afNews daily agency by Gianfranco Goria - news, informations, opinions, insights Gianfranco Goria BABs (c) Gianfranco Goria
Festival et similia
Cartoomics 2004: cattivissimi!

cartoomicsRiceviamo: I "Cattivissimi" del Fumetto vi aspettano in Fiera Milano dal 19 al 21 marzo 2004. Tre giorni di mostre, incontri, collezionismo, rassegne video-filmiche, tavole rotonde, edizioni speciali, anteprime, giochi di ruolo, videogames, tornei e gare dedicate al mondo del fumetto e dei suoi protagonisti. Tutto sotto il segno dell'indimenticabile Coccobill jacovittiano. Per questa nuova edizione di Cartoomics saranno molte le novità che il Salone intende presentare a visitatori e partecipanti; al di là dell'area espositiva, che propone un ampio panorama di novità editoriali, raccolte e collezioni, cartoons e tavole d'autore, un tema portante, come tradizione vuole, caratterizzerà il clima del Salone: quest’anno i riflettori sono puntati su "I cattivissimi". Info Cartoomics: email: assoexpo@assoexpo.com - www.assoexpo.com/cartoomics.

 The 2004 edition of the festival Cartoomics (Milan, Italy) will be about the villains.  Info Cartoomics: email: assoexpo@assoexpo.com - www.assoexpo.com/cartoomics.

Print itManda/Send via eMailMartedì, 16/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

ANAFI: mostra mercato a Reggio Emilia
Riceviamo: Si tiene nei giorni 6 e 7 dicembre 2003 l'ormai classico appuntamento con la Mostra Mercato del Fumetto di Reggio Emilia, giunta alla sua 31ma edizione, e realizzata come al solito dall'ANAFI (Associazione Nazionale Amici del Fumetto e dell'Illustrazione) e dall'Arci di Reggio Emilia nei padiglioni del Centro Esposizioni di Reggio Emilia, nell'ambito della 15ma edizione di Cambi&Scambi, la fiera reggiana del collezionismo. Tutti i dettagli sono stati pubblicati qui.

Print itManda/Send via eMailLunedì, 1/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Porto Cartoon Festival
Riceviamo: We are very pleased to invite you to participate at VI PortoCartoon World Festival. This is the biggest cartoon festival in Iberian Peninsula and it takes part in the distinction that the National Printing Press Museum gives to cartoon as an artistic and journalistic language. The PortoCartoon World Festival have been growing every year and in 2003 received about 1600 cartoons, from 504 cartoonists from 60 countries. This and the value of the prizes have made PortoCartoon one of the world most important contests of cartoon. The Portuguese Republic President, Jorge Sampaio, inaugurated the Portocartoon World Festival first edition in 1999, and on its sixth edition the theme will be “Sports and Society”, with reference to the European Football Championship (Euro 2004) to be held in Portugal and the Olimpic Games in Athens. It will also have a free category, as per the last editions, that pretends to cover political, economic and other international events. The deadline for acceptance of the works will be 16th February of 2003. Rules are at www.imultimedia.pt/museuvirtpress/eventuais/pc/VI/rules.html. Info: National Printing Museum museuimprensa@mail.telepac.pt - www.imultimedia.pt/museuvirtpress.

Print itManda/Send via eMailLunedì, 1/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Il salone del fumetto di Pif Gadget

A quanto pare è la prima volta, nei paesi francofoni, che viene dedicato un salone del fumetto a una rivista. Una rivista che non c'è più, tra l'altro, e che è nata 35 anni fa. Si tratta di Pif Gadget, il periodico per ragazzi noto non solo per i fumetti pubblicati, ma anche per avere sempre allegato un giochino. Una di quelle cose che fanno impazzire i collezionisti. Recentemente è uscito un saggio che racconta l'intera storia della rivista, dei gadget e dei tantissimi autori che vi hanno lavorato, da Tabary a Hugo Pratt, da Mattioli a Cavazzano, da Mandryka a Gotlib... A Clichy/Seine in Francia, il 7 marzo 2004. Info: www.pif-collection.com.

 After the book, now a comic convention dedicated to the magazine Pif gadget. On March the 7th, 2004 at Clichy/Seine in France. Info: www.pif-collection.com.

Print itManda/Send via eMailVenerdì, 28/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

I.C.A.F.: call for papers
Riceviamo dall'ICAF la seguente richiesta rivolta come ogni anno ad Accademici, Studiosi, Autori. Come potete notare si tratta di interventi scientifici sulla letteratura disegnata in linea con gli scopi di studio dell'ICAF che non a caso è collegato con l'Università della California:
CALL FOR PAPERS The Ninth Annual INTERNATIONAL COMIC ARTS FESTIVAL (ICAF) September 30 - October 2, 2004 Washington, D.C. (exact venue TBA). The International Comic Arts Festival invites scholarly paper presentations for its ninth annual meeting, to be held in the Washington, D.C. area from Thursday, September 30, through Saturday, October 2, 2004. We welcome proposals from a variety of disciplines and theoretical perspectives. All proposals should address the history, aesthetics, cultural significance or critical reception of comic art (including comic strips, comic books, albums, graphic novels, political cartoons, other panel cartoons, caricature, or comics in electronic media). Proposals will be refereed via blind review. PROPOSAL GUIDELINES. For its scholarly presentations, ICAF prefers argumentative, thesis-driven papers, clearly linked to larger critical, artistic or cultural issues. We strive to avoid presentations that are merely summative or survey-like in character. Where possible, papers should be illustrated by relevant images (e.g., slides, transparencies). In all cases, presentations should be timed to finish within the strict limit of TWENTY (20)MINUTES. Proposals should not exceed 300 WORDS. At the bottom of the  proposal, the author should precisely state her/his audiovisual equipment needs. Note that ICAF cannot provide a VCR, freestanding DVD player, or monitor. Proposals requiring computers or data projection equipment should include exact system specifications. (Presenters relying on computers are urged to bring their own equipment for backup. Though ICAF strives to meet basic equipment needs, we cannot guarantee the availability or compatibility of computer equipment.) REVIEW PROCESS: All proposals will be subject to blind review by the ICAF Executive Committee, with preference given to proposals that observe the above standards. The final number of papers accepted will depend on the needs of the conference program as it develops. (In the past ICAF has typically accepted slightly less than half of the proposals it has received.) SEND ABSTRACTS (with COMPLETE contact information) BY FEBRUARY 27, 2004, TO: Prof. Charles Hatfield, ICAF Program Coordinator, Department of English, California State University, Northridge, 18111 Nordhoff Street, Northridge CA 91330-8248 USAor via email at <charles.hatfield@csun.edu>. Submitters should expect to receive confirmation of  acceptance or rejection by 30 April 2004. 
About ICAF: The International Comic Arts Festival is an annual conference dedicated to promoting the scholarly study of comics. ICAF aims to foster recognition of comic art as an international and interdisciplinary phenomenon, and to encourage collaboration between academics, independent scholars, comics  professionals and the wider public. To reach these objectives, ICAF invites the participation of  scholars, historians, critics, teachers, journalists, curators and comics professionals from around the world. We strive to create a collegial environment in which discussion can flourish, with the larger goals of enabling new work within the international scholarly community and inspiring greater public appreciation of comic art.A three-day event, ICAF takes place each fall in and around Washington, D.C., and draws a diverse audience of academics, independent scholars, comics creators and enthusiasts. ICAF always includes keynote lectures by invited scholars, presentations by distinguished artists, and, at its core, a large number of scholarly paper presentations chosen via blind review. ICAF events are generally free and open to the public. For information on past ICAFs, visit our website at 
http://go.to/icaf.

Print itManda/Send via eMailMercoledì, 26/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Angouleme: è rottura tra il festival e la critica

Festival Angouleme - photo (c) GoriaCom'è assolutamente normale che accada, di tanto in tanto, anche in Francia non si è sempre d'accordo, pure quando si parla di fumetti. Didier Pasamonik segnala in un suo articolo per UniversBD la rottura di partenariato fra il Festival di Angouleme (FIBD) e l'Associazione Nazionale dei Critici di Fumetto (ACBD). In buona sostanza, nella revisione dei premi del prestigioso festival (come vi avevamo segnalato su afNews a suo tempo), è stato cancellato il premio della critica, che veniva attribuito proprio dalla ACBD, e che era l'unico non gestito internamente dal festival. Si preannuncia un temporale sulla manifestazione? I critici cercheranno ospitalità altrove? Non è questione banale: in terre francofone questi premi hanno un enorme valore commerciale, perché contribuiscono concretamente alla promozione dei libri premiati, e quando sono in gioco molti soldi le faccende diventano serie assai. Ed è anche un buon motivo per cui nella stessa Angouleme, il festival (FIBD) e il centro/museo (CNBDI) sono due entità giuridiche ben distinte, l'una occupandosi di questioni commerciali e l'altra di questioni culturali. Si evitano così i conflitti d'interessi, ma non quelli con la critica...

 The Festival of Angouleme and the Association of Critics don't agree. Read about it at www.actuabd.com/article.php3?id_article=973 in an article by Didier Pasamonik.

Print itManda/Send via eMailLunedì, 24/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Mostra Mercato delle Autoproduzioni al Forte Prenestino

Il C.S.O.A. Forte Prenestino sta organizzando una mostra mercato del fumetto autoprodotto dal 28 al 30 novembre 2003. Potete trovare tutte le informazioni, il porgramma e le istruzioni per esporre, nel sito www.forteprenestino.net.

 A convention for comic art self-productions in Italy. At www.forteprenestino.net.

Print itManda/Send via eMailLunedì, 24/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Arrivano i Castelli Animati

(c)  AardmanRiceviamo: Mancano pochi giorni al via della grande festa internazionale dei cartoons a "CASTELLI ANIMATI - Festival Internazionale del Cinema d'Animazione", che si terrà a Genzano (Roma) dal 26 al 30 novembre 2003, presso il Cinema Modernissimo (via Cesare Battisti, 10). Un evento che celebrerà i 75 anni di Topolino, con una selezione della "maratona" di cartoni, che Disney Channel ha realizzato proprio per festeggiare Mickey Mouse; regalerà sapori e colori mediterranei con Totò Sapore, il lungometraggio animato dedicato alla nascita della pizza; renderà omaggio alla Pimpa di Altan e alla straordinaria carriera di Guido Manuli e tanto altro ancora. Ospite d'onore sarà Peter Lord, fondatore (insieme a David Sproxton) dell'Aardman Animation, vincitrice di tre premi Oscar con Creature Comforts e con due episodi delle famosissime avventure di Wallace & Gromit ("The Wrong Trousers" e "A Close Shave). Grazie anche al talento del regista Nick Park e alla capacità narrativa e tecnica di tutto lo staff Aardman, i successi sono continuati con il lungometraggio Chicken Run ("Galline in fuga"), presentato in anteprima proprio a Castelli Animati nel 2000. e-mail: castellianimati@castellianimati.it; sito Web (dove potete trovare tutte le altre informazioni): www.castellianimati.it

 The animation festival I Castelli Animati is at www.castellianimati.it.

Print itManda/Send via eMailDomenica, 23/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Yellow Kid awards a Expocartoon

Riceviamo: La Giuria Internazionale del XXVII Salone Internazionale dei Comics, del Film di Animazione e dell’Illustrazione composta da: Sid Ali Melouah (Presidente, Algeria), Luis Gasca (Spagna), Claude Moliterni (Francia), Giulio C. Cuccolini (Italia) e Rinaldo Traini (Italia) dopo aver preso in esame le nomination dei critici e studiosi italiani e stranieri, ha assegnato i seguenti Premi:  
Premio Caran d’Ache per l’illustrazione
Per aver magistralmente interpretato con esiti pittorici di grande forza espressiva e vigorosa potenza evocativa le poesie di Ignazio Buttitta a: CINZIA GHIGLIANO
Premio Fantoche per il cinema di animazione
Per la provocatoria e fantasiosa esuberanza con la quale hanno saputo creare e interpretare sigle TV evocando atmosfere nelle quali le tradizioni del fumetto e del cinema di animazione si fondono con quella della cartoon band a: I RAGGI FOTONICI 
Premio Yellow Kid a un autore di fumetti

Per l’impegno civile e politico e i pregevoli risultati artistici con i quali, ricorrendo al fumetto e alla satira grafica, ha lottato e lotta per la democratizzazione del suo Paese a: PAT MASIONI (Repubblica Democratica del Gongo)  
Premio Yellow Kid a un disegnatore di fumetti
Per la singolare artisticità e l’efficace originalità del segno grafico con il quale ha saputo caratterizzare storie a fumetti, sia autoriali che seriali, a: PAOLO BACILIERI
Premio Yellow Kid a un editore di fumetti
Per aver dato alle stampe l’opera di un’equipe di specialisti che ha condensato una pregevole sintesi  dell’universo fumettistico in un ponderoso ma maneggevole volume, alle: EDITIONS OMNIBUS (Francia)  
Premio Yellow Kid speciale della Giuria
Per aver superato tutte le difficoltà per concretizzare una produzione seriale di cinema di animazione ispirata al personaggio di Hugo Pratt, Corto Maltese a: PASCAL MORELLI  (Francia)
Premio Vittorina e Romano Calisi per l’impegno a livello scientifico nella ricerca sul fumetto
Per il rigore e l’ampiezza della ricerca svolta su una vasta e trantacinquennale produzione di riviste dedicate ai fumetti al volume di: GIUSEPPE PERUZZO, PERSONE DI NUVOLA LE RIVISTE DI FUMETTO D’AUTORE
(Q Press, Torino 2003)
Premio Hector Oesterheld all’opera che, attraverso il cartooning, ha contribuito alla comprensione e alla conoscenza tra i popoli alla: ASSOCIAZIONE L’AFRIQUE DESSINEE nella persona del suo Presidente CRISTOPHE NGALLE EDIMO (Camerum)
IL DIRETTIVO DI IMMAGINE, composto da MARIO NATALE (Presidente), UGO TRAINI (Segretario Generale), GIULIO C. CUCCOLINI; OSCAR COSULICH, SERGIO MICHELI, LUIS GASCA, CLAUDE MOLITERNI e RICHARD MARSCHALL ha assegnato i seguenti premi: 
Premio Caran d’Ache una vita per l’illustrazione
Per aver saputo visualizzare sogni e fantasmi dell’immaginario italiano con abile e suadente segno grafico, sia in chiave umoristica che in quella realistica, segnalandosi come valente illustratore, efficace copertinista, convincente fumettista e superbo cartellonista a AVERARDO CIRIELLO 
Premio Fantoche una vita per l’animazione
Per aver animato nell’arco di una lunga esperienza innumerevoli personaggi (Famiglia Telerìn, Kathy Carterpillar, Marcelino pane y vino, ecc) con un segno originale e un garbato tocco personale a JOSE’ LUIS MORO (Spagna)
Premio Yellow Kid una carriera dedicata al fumetto
Per la trentennale, intensa e molteplice attività svolta, talvolta a rischio personale, per far nascere e per diffondere il fumetto algerino quale strumento d’evasione e di formazione civile a SID ALI MELOUAH.

 The upside are the Yellow Kid awards 2003. More info at www.expocartoon.it.

Print itManda/Send via eMailSabato, 22/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Expocartoon 2003 è in corso

Riceviamo: Si è aperta il 20 novembre a Roma, all’ Ergife Palace Hotel, la XVIII Expocartoon-MediaGateShow, la manifestazione che quest’anno, in una sede nuova, ha elaborato un programma ricco di eventi, partecipazioni e incontri. In questo primo giorno ben seimila visitatori hanno affollato i padiglioni che ospitano la manifestazione, anche se l’ingresso del pubblico è stato gratuito. Ora bisognerà vedere se nei giorni successivi, con l’ingresso a pagamento, sarà confermato il successo dell’iniziativa. Le mostre, inaugurate all’apertura della manifestazione, sono state visitate dalla gran parte degli appassionati che le hanno giudicate di alta qualità, sia per le tematiche trattate, che per le preziosissime tavole originali esposte. Le mostre sono state:

Africartoon, umorismo e libertà di stampa. Rassegna dei cartoonist africani in prima linea sui quotidiani africani patrocinata dalla rivista Nigrizia. Rassegna dei fumetti e delle vignette esposti al Festival della caricatura e dello humour di Fescarhy che si svolge a Yaoundé (Camerum). A cura di Marisa Paolucci. Accompagnata da Catalogo.

Il convegno collegato con la mostra che si svolgerà sabato 22 novembre avrà come tema: Satira politica e libertà di stampa, quali confini? Con la partecipazione di caricaturisti africani e italiani.

Sorrisi e languori. Grandi firme, rotonde forme dell’heros italiano. Indagine sui giornali umoristici del periodo fascista. Mostra storica che sottolinea le influenze dell’umorismo disegnato sul cinema italiano del dopoguerra. A cura di Claudio Dell’Orso. Accompagnata da Catalogo.

Ferdinando Carcupino illustratore e pittore. Omaggio al grande Autore italiano che si è assicurato nel 1999 lo Yellow Kid del Salone. Dopo la sua morte, avvenuta il 21 marzo 2003, il Salone gli ha dedicato  una esauriente mostra che comprende bozzetti, illustrazioni e dipinti. A cura di Stefano Bartolomei. Accompagnata da Catalogo.

I 40 anni della BeDè algerina. Una produzione di qualità che il Salone ha già presentato per la prima volta in Europa nel 1982. A cura di Claude Moliterni e di Melouah Sid Ali.

Gli Aristocratici 1973-2003, sei lustri al servizio di Sua Maestà. Omaggio ad Alfredo Castelli e Ferdinando Tacconi. A cura degli Autori e di Stefano Bartolomei. Accompagnata da Catalogo.

Le grandi storie di Ferdinando Tacconi. A cura dell’Autore e di Stefano Bartolomei. Accompagnata da Catalogo.

La poesia di Ignazio Buttitta interpretata da Cinzia Ghigliano a cura di Affiche. Accompagnata da Catalogo.

Un secolo di storia. Presentazione dei partecipanti al Concorso indetto dalla Regione Sicilia, Assessorato ai Beni Culturali e Ambientali e della Pubblica Istruzione.

Gli autori di fumetti catanesi a cura della Fondazione Marco Montelbano.

Gli allievi della Scuola Romana dei Fumetti.

Comics Road: un boulevard fantastico dove gli autori della Scuola Romana dei Fumetti tracciano un percorso ideale nell’immaginario fumettistico attraverso un tazebao collettivo.

Il corpo in mostra: esposizione di tavole, disegni e illustrazioni che hanno come tema il corpo e i suoi movimenti. A cura della Scuola Romana dei Fumetti.

Sabato 22 novembre alle era 18.00 nella nella Sala Orange dell’Ergife si svolgerà la cerimonia di premiazione con la consegna, da parte di una Giuria Internazionale  degli Yellow Kid per i comics, dei Fantoche per il cinema di animazione e i Caran D’Ache per l’illustrazione. 

Print itManda/Send via eMailVenerdì, 21/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Mostra Mercato Libro&Fumetto
Riceviamo da Carlo Maria Laorenza: A Cormòns (GO) dal 19/11 al 14/12 2003. Manifestazione spiccatamente rivolta al fumetto con presenza di numerosi case editrici, disegnatori e soggettisti. Mostra permanente di Nathan Never con tavole originali. Mercato di fumetti e tavole originali. Libri fantascienza, fantasy, horror, ecc. SINKHA: il fumetto multimediale. Informazioni tel. 0481 60300 oppure info@cormonsincontriamoci.it - www.cormonsincontriamoci.it/m-libroefumetto.html.

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 13/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Festival del Libro e letteratura disegnata

MontrealIl Salone del Libro di Montreal, in Canada, avrà luogo dal 13 al 17 novembre 2003. Come sempre sarà nutrita la presenza di autori di letteratura disegnata, a partire dagli ospiti stranieri Dupuy e Berberian, Midam, Didier Convard, Houot e Mordillo, accompagnati ovviamente dalla schiera degli autori canadesi. Il programma culturale della manifestazione è nel sito ufficiale.

 The Book Festival of Montreal, Canada will be from 13 to 17 november 2003. Many graphic literature creators will be there, as usual. The web site is www.salondulivredemontreal.com.

Print itManda/Send via eMailLunedì, 10/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Animattazione a Ravenna
Riceviamo: Dal 13 al 16 novembre 2003 Ravenna diventa la “capitale” dell’Animazione con la prima edizione del Festival AnimaTTazione, a cura dell’omonima associazione culturale. Due le sedi della manifestazione: la Multisala Astoria (via Trieste, 233), che ospita film, anteprime, presentazioni, e la Galleria CMC (via Trieste, 76), che diventa la sala espositiva e didattica del Festival. Il festival è promosso da CMC e ACMAR di Ravenna, dalla Camera di Commercio di Ravenna e dall’Unione Europea e ha il patrocinio dell’Assessorato Infanzia e Scuola dell’Obbligo del Comune di Ravenna, della Provincia di Ravenna, della Regione Emilia Romagna, del Ministero per i Beni e Attività Culturali e delle Biblioteche di Roma-Assessorato alle Politiche Culturali del Comune di Roma. Info e programma completo: www.animattazione.com.

Print itManda/Send via eMailLunedì, 10/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Premiati a Rapallo

clickRicca di sorprese la serata d'apertura della 31ma edizione della Mostra Internazionale dei Cartoonists di Rapallo: sabato sera, al ristorante U Giancu, dopo l'11ma Cena dei Cartoonists, la consegna dei premi U Giancu. Ro Marcenaro, premiato per il disegno umoristico, ha stupito tutti consegnando due premi fatti da lui: il "Chendi d'oro" per Carlo Chendi e il "Fausto d'oro" per Fausto "U Giancu" Oneto. Il premio allo sceneggiatore Tito Faraci è stato dato dall'ospite d'eccezione Antonio Ricci, mentre Angelo Stano ha ricevuto il Pulcinella Bianco di Lele Luzzati per il disegno verista. Sergio Badino.

 Awards in Rapallo, at the International Cartoonists Convention.

Print itManda/Send via eMailLunedì, 10/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Fumettopoli a Milano
Riceviamo: Sabato e domenica 22 e 23 novembre a Milano, presso l'Hotel Executive in viale Sturzo 45 (MM Garibaldi) si svolgerà, con orario non stop dalle 9,30 alle 20, la 10ª edizione di Fumettopoli, mitica mostra mercato dedicata a fumetti, libri, film, colonne sonore, CD, DVD e gadgets, tutti ovviamente di argomento fumettistico, e ai dischi di vinile, non solo riguardanti gli eroi di carta ma anche gli idoli pop e rock dagli anni '50 a oggi. Accanto a quelle italiane è presente un'ampia scelta di produzioni internazionali. Info complete su www.fumettopoli.com.

Print itManda/Send via eMailLunedì, 10/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Mostra Internazionale dei Cartoonists a Rapallo

clickAl via domani, 8 novembre 2003, la Mostra Internazionale dei Cartoonists che si tiene a Rapallo da 31 anni di fila. Fausto Oneto ci propone alcune anticipazioni sulla sull'edizione di quest'anno: "L’Edizione numero 31 prenderà il via Sabato 8 Novembre nelle sale dell’Antico Castello sul Mare di Rapallo. Il tema di quest’anno sarà principalmente la musica nei fumetti nonché i fumetti nella musica. Saranno in mostra nella sala principale del Castello disegni originali, illustrazioni e pubblicazioni d’epoca sull’argomento nonché le tavole originali di una storia completa scritta e disegnata dalla coppia più celebre del fumetto italiano di oggi... naturalmente una storia che si snoda in modo musicale ed avventuroso. Al piano superiore del Castello si terrà una Mostra dedicata al grande Ro Marcenaro, fumettista, animatore, illustratore, vignettista. Ro, ligure ma da anni trasferitosi in una fattoria nei pressi Reggio Emilia non si è mai adagiato in uno stile ma è in continuo movimento ed è ora passato anche all’animazione e alla produzione di prodotti multi mediali dove il fumetto e l’illustrazione continuano a farla da padrone. Nel Teatro delle Clarisse in occasione della presentazione della Mostra da parte delle Autorità locali si svolgerà anche un concerto con musiche originali della Banda Bandiani un gruppo dove suonano disegnatori di fumetti, anche qui il vincolo fumetto/musica si rinnova. La serata si chiuderà come tradizione vuole da U Giancu con una grande cena e la consegna del Premio U Giancu a tre grandi di quest’arte. Tutti gli appassionati di fumetto possono partecipare a queste iniziativa che li vedrà a stretto contatto con i loro beniamini."

 The 31^ International Cartoonists Convention in Rapallo starts tomorrow. Read more at www.ugiancu.it/mostra_fumetti/mostra_home.htm.

Print itManda/Send via eMailVenerdì, 7/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Mostra Mercato a Reggio Emilia: cambio orario
photo GoriaRiceviamo: Si tiene nei giorni 6 e 7 dicembre 2003 l'ormai classico appuntamento con la Mostra Mercato del Fumetto di Reggio Emilia, giunta alla sua 31ma edizione, e realizzata come al solito dall'ANAFI (Associazione Nazionale Amici del Fumetto e dell'Illustrazione) e dall'Arci di Reggio Emilia nei padiglioni del Centro Esposizioni di Reggio Emilia, nell'ambito della 15ma edizione di Cambi&Scambi, la fiera reggiana del collezionismo. Da sempre occasione molto attesa dai collezionisti di fumetti di tutta Italia, la mostra del fumetto reggiana richiama più di cento fra espositori e collezionisti privati, soprattutto fra coloro che collezionano e scambiano materiali che hanno acquistato la patina del tempo, il cosiddetto "fumetto antiquario"; oltre ai collezionisti, numerose anche le case editrici cosiddette amatoriali e quelle che stampano, o ristampano, le avventure degli eroi popolari negli anni '40, '50 e '60, photo Goriacome Tex, Zagor, Capitan Miki, Blek Macigno, il Piccolo Sceriffo, e altri ancora. Non mancheranno, naturalmente, gli eroi di carta più recenti, da Martin Mystere ad Alan Ford, da Legs Weaver a Julia, da Dylan Dog a Nathan Never, ed anche i manga giapponesi, i supereroi made in USA e gli immancabili Pokemon saranno presenti, sia su albo che nella forma di trading cards o di riproduzioni tridimensionali. Per quanto riguarda la mostra monografica di quest'anno, il "grande delle nuvolette" di turno è  Roberto De Angelis, inconfondibile firma di Nathan Never. Dopo gli esordi del 1981, con Tilt e Boy Comics, nel 1991 collabora alla nascita di Nathan Never, il primo fumetto fantascientifico di Bonelli editore. Dal numero 60 ne diventa il copertinista e disegnatore principale; "alla testata ha impresso gradualmente un cambiamento photo Goriastilistico facendo diventare la tecnologia meno "roboante" rispetto all'impostazione iniziale data da Castellini" (uBC). Infine, l'ANAFI presenta ai soci il numero 48 della sua rivista FUMETTO, indispensabile strumento di consultazione per i collezionisti di fumetti che hanno attenzione per gli aspetti storico-filologici delle nuvolette. Sarà inoltre disponibile il primo volume previsto dal programma 2004 per i soci ANAFI: Connie, di Frank Godwin. Quindi, non si può davvero dire che manchino i motivi per partecipare alla 31ma Mostra Mercato del Fumetto, presso il Centro Esposizioni di Reggio Emilia, in via Filangieri 15, sabato 6 dicembre dalle ore 9 alle ore 19 e domenica 7 dicembre - ATTENZIONE, NUOVO ORARIO! - dalle ore 9 alle ore 13 (orario continuato). cod-festival

Print itManda/Send via eMailMercoledì, 5/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

De Sousa e Ziraldo a San Paolo

Gli autori Mauricio de Sousa e Ziraldo sono gli invitati d'onore della prima Fiera del Libro e del Fumetto di San Paolo, in Brasile, dal 22 al 30 novembre 2003. Info: CLUQ (Clube dos Quadrinhos)

 At the first Feira do Livro & Quadrinhos there will be Mauricio de Sousa and Ziraldo. From 22 to 30 novembre 2003. Info: CLUQ (Clube dos Quadrinhos)
cod-festival

Print itManda/Send via eMailMercoledì, 5/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Mostra Mercato Libro&Fumetto
Riceviamo: www.cormonsincontriamoci.it - A Cormòns (GO) dal 16/11 al 14/12 2003. Manifestazione spiccatamente rivolta al fumetto con presenza di numerosi case editrici, disegnatori e soggettisti. Mostra permanente di Nathan Never con tavole originali. Mercato di fumetti e tavole originali. Libri fantascienza, fantasy, horror, ecc. SINKHA: il fumetto multimediale. Informazioni tel. 0481 60300 oppure info@cormonsincontriamoci.it.

Print itManda/Send via eMailMartedì, 4/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Serbia: International Festival of Comics

Vivacomix ci segnala il secondo International Festival of Comics che si tiene in Serbia dal 17 al 19 ottobre 2003. Il programma completo è disponibile online.

 The second International Festival of Comics in Serbia: the program is online.
cod-festival

Print itManda/Send via eMailMercoledì, 15/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Angouleme, le mostre, gli ospiti... le prenotazioni!

Regis Loisel x Angouleme 2004 - zoom inNon avete ancora prenotato viaggio e albergo per Angouleme?!? E quando pensate di farlo? Non sapete che non si trova mai posto, essendo la manifestazione la più richiesta in assoluto? E dire che vi basta contattare l'Anonima Fumetti all'indirizzo segreteria@anonimafumetti.org (non altro) entro il 24 ottobre (leggete qui i dettagli)! Ma forse non avete idea di quali saranno le iniziative di Angouleme 2004 (dal 22 al 25 gennaio)... Allora eccone un sunto per voi.
Il Presidente del 2004 (trentunesima edizione) è l'autore Regis Loisel (famoso per la sua interpretazione di Peter Pan), cui si deve il manifesto qui accanto (click per ingrandirlo), cui è dedicata la mostra principale presso il Museo del CNBDI (il centro nazionale del fumetto francese). Tra l'altro una visita al grande Museo vale di per sé la spesa: ci si trovano cose che non vedrete facilmente altrove e ci si può rendere conto di cosa possa mai essere un vero museo del fumetto. Una mostra dedicata a Dave McKean (fotografo, cineasta e fumettista, autore di Cages) sarà BAB x afNews interviews - (c) Gianfranco Goriazoom inall'Hotel Saint-Simon. Il racconto di Will Eisner "The Building", invece, diventa una messa in scena  che esce dal fumetto per diventare teatro con la compagnia Le Sablier. Quanto al locale Atelier Sanzot, laboratorio creativo ormai ben stagionato, una mostra lo ricostruirà fisicamente per il pubblico, mettendo in mostra gli autori al lavoro in carne ed ossa. E anche la scuola Sint-Lukas di Bruxelles, che vanta professori come Johan De Moor e Nix, si metterà in mostra quest'anno. Quanto ai consueti incontri presso l'Espace Franquin, beh, c'è scelta: potrete incontrare de visu Dave McKean, Chris Ware, Carlos Nine, Will Eisner, Enki Bilal... Non mancano le mostre e le inziative per i più giovani, con Titeuf e Joann Sfar. Il Paese ospite quest'anno è... l'immaginaria terra di Groland (una serie TV di Canal +) rappresentata da tavole appositamente realizzate. C'è molto altro, ovviamente, per non parlare dell'intera città disseminata di padiglioni, mostre, centinaia di autori, editori, area VIP per accordi tra autori e editori ecc. ecc. ecc. Non avete idea? Fate click qui, qui, e qui per vedere le foto da noi scattate negli passati e farvi venire l'acquolina in bocca: non c'è nulla del genere in Italia. E a Parigi la splendida mostra su Edgar Pierre Jacobs (Blake et Mortimer) per i cento anni dalla nascita, dal 13 novembre 2003 al 30 aprile 2004 al Musée de l'Homme della quale abbiamo già parlato qui, con oltre 200 originali mai esposti prima, il cronoscafo de La Trappola Diabolica e molto altro.

 Angouleme 2004 is approaching. Lots of beautiful things and wonderful creators are waiting for you. Take a look at www.labd.com and at BDselection for an anticipation. And take a look at all the phost we did in 2003, 2002, e 2001!

Print itManda/Send via eMailMartedì, 14/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Asolo Cartoon Preview 2003 - programma dettagliato

ASOLO CARTOON PREVIEW 2003                     

Teatro Duse, Asolo - programma generale 

L’ingresso è riservato agli accreditati: desk accrediti al Teatro Duse dal venerdì h. 10.30-13,00/15,30-19,00) o inviare domande presso la direzione organizzativa dell’AIAF: info@asolocartoon.it Tel. 0423 520455 – Fax 0423 951320. L’inaugurazione della mostra I MILLE SAPORI DI TOTO’ SAPORE e la serata UNA NOTTE (MOLTO) ANIMATA sono ad inviti. 

SABATO 18 OTTOBRE 

ore 10.00 - Teatro Duse

CONVEGNO

UOMINI E TOPI

Nel corso dell'incontro la scoperta a sorpresa di un Topolino davvero quasi sconosciuto. Presenta: Luca Boschi (Vice Presidente Anonima Fumetti - Centro Nazionale del Fumetto)

PANEL RELATORI e contributi:

-          Pierluigi de Mas - de Mas & Partners (contributi video:

TOPO ZORRO, IL TOPO CON GLI OCCHIALI, CORRI TOPOLINO, Cartoni dello Zecchino)

-          Giuseppe Laganà – (contributo video: UN MEDICO IN FAMIGLIA)

-          Pietro Campedelli - (contributo video: RAT-MAN, prove di animazione inedite)

-          Alessandro Trettenero – Mnogo (contributo video: topo Tom da TALES BY THE FIREPLACE)

-          Claretta Muci – direttore Periodici Disney ragazzi e Topolino (contributo carta: X-MICKEY)

Durante l’incontro: anteprima di un episodio della nuova serie animata di STUART LITTLE

ore 12.00 – foyer del Teatro Duse

CLICK! Foto di gruppo del cinema di animazione italiano

un evento in collaborazione con Rai Fiction

lunch 

ore 15.00 - Teatro Duse

Francesco Tullio Altan presenta:
PIMPA, UNA GIORNATA SPECIALE

(di F.T. Altan, Rai Fiction - Quipos, 30’)

CONVEGNO

I MEDIA PER I CUCCIOLI: quale intrattenimento per i piccoli in età prescolare e prima scolarità?

Presentano: Luca Boschi e Federico Fiecconi

PANEL RELATORI e contributi:

-          Patricia Hidalgo - Disney Channel (contributo video: IL TRENINO THOMAS E I SUOI AMICI)

-          Simona Fabbri - Turner/Boomerang (contributo video: BOOMERANG, SCOOBY DOO)

-          Max Gusberti - Rai Fiction (contributo video: CAMELIA pilota 2,5’ - GURUGU’, 5’ - CUCCIOLI, 13’)

-          Gianfranco Noferi - RaiSat Ragazzi (contributo video: DAILY STRIP)

-          Pietro Campedelli - Cartoon Italia (esiti del Cartoon Forum di Varese)

-          Valentina Farri – Lego (making of del film BIONICLE)

-          Mauro Lepore - Disney Publishing Italia e V. P. Global Magazines (contributo video+carta: ALLA RICERCA DI NEMO, MONSTER ALLERGY)

-          Laura Panini - FRANCO COSIMO PANINI EDITORE (contributo: L’ALBERO AZZURRO magazine)

-          Carlo Fei - Alfadedis (contributo video: IL BARBIERE DEL RE)

-          Jannik Hastrup (regista del film: THE BOY WHO WANTED TO BE A BEAR)

con l’intervento di altri esperti del mondo della comunicazione, dell’editoria e della Tv:

Iginio Straffi (Rainbow), Marcelo Ravoni (Quipos), Mariarosa Rosi (giornalista), Luciano Cattaneo (Lanterna Magica), …

ore 18.30 - Centro culturale La Fornace di Asolo

inaugurazione della mostra

I MILLE SAPORI DI TOTO’ SAPORE

a cura di Luciano Cattaneo - Lanterna Magica

-          PIZZA PARTY –

a inviti

in collaborazione con Ass.ne Commercianti e Ass.ne Vera Pizza Napoletana

ore 21.15 - Teatro Duse

UNA NOTTE (MOLTO) ANIMATA

serata di gala a inviti

PALAZZESCHI: POEMA ANIMATO (Elena CHIESA, 3’)

backstage
TOTO’ SAPORE

di Maurizio Forestieri, 2003

(Lanterna Magica-Medusa)

Maestri Veneti: Pierluigi DE MAS

(proiezione del trailer dei nuovi serial
PAT, 3 RAGAZZE IN UNIFORME

e POPOFF, 20’)
eventi speciali-sneak preview
LOONEY TUNES: BACK IN ACTION

di Joe Dante, 2003

(Warner Bros., preview - anteprima mondiale)

anteprima
THE BOY WHO WANTED TO BE A BEAR

di Jannik Hastrup, 2002 (versione integrale in lingua originale con sott. in inglese, 76’, anteprima italiana - in sala Jannik Hastrup)

 DOMENICA 19 OTTOBRE

 INCONTRI

ore 10.00 - Teatro Duse
IMPARA L’ARTE: LECTIO BREVIS CON GLI AMICI DI ASOLO

Bruno BOZZETTO (Animando in un flash), Osvaldo CAVANDOLI (Mr. Linea), Pierluigi DE MAS: (Le storie di Anna... e altre storie), Giuseppe LAGANA’ (Matita... rossa e blu; inediti), Nedo ZANOTTI:... (un sogno animato nel cassetto)

 Nel corso del programma:

 LE STORIE DI ANNA (episodio inedito)

FAMIGLIA SPAGHETTI (episodio inedito)

LA LINEA

-     "Work!" da "La Linea history";

-          "Il cinema della Linea" (3 x 1’, Quipos-Universal Studios Network);

-          "La solitudine di Pinocchio" 30''

COCCO BILL II serie 2003, work in progress, 13’

 …e altre sorprese in anteprima, fra cui estratti in anteprima da:

L’ANTOLOGIA DI SUPERGULP! I FUMETTI IN TV

(volume + VHS Salani),con Guido De Maria

 presentano Luca Boschi e Federico Fiecconi

 ore 12.00 – foyer del Teatro Duse

CLICK! Foto di gruppo del cinema di animazione italiano

un evento in collaborazione con Rai Fiction

brunch/ lunch

EVENTI SPECIALI

ore 15.00 - Teatro Duse

BIONICLE - MASK OF LIGHT

di Terry Shakespeare e David Molina., 70’-I 2003 (Lego-Miramax, distr.: Buena Vista)

(lungometraggio, anteprima nazionale)

 ore 16.30
SAMURAI JACK - ritratto di un nuovo eroe

2001-2003

(antologica completa, con anteprima del nuovo episodio 2003)

Print itManda/Send via eMailLunedì, 13/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Asterix e Tex s'incontrano a Romics
Asterix a Roma - (c) Goscinny-Uderzo - zoom inRiceviamo: "Il Festival Internazionale del Fumetto della Fiera di Roma ospita Albert Uderzo, creatore grafico dell'indomito gallico, e Giovanni Ticci, uno dei più famosi disegnatori di Aquila della Notte. I grandi eroi della fantasia saranno i protagonisti della terza edizione di Romics, il Festival Internazionale del Fumetto e dell'Animazione - organizzato da Fiera di Roma e da Castelli Animati, con la direzione artistica di Luca Raffaelli - in programma dal 2 al 5 ottobre 2003 alla Fiera di Roma (ingresso: via Cristoforo Colombo, 291). Eccezionale evento di Romics 2003 sarà la presenza di Albert Uderzo: il disegnatore che nel 1959, insieme allo sceneggiatore René Goscinny, ha creato il popolarissimo personaggio di Asterix il Gallico. Dal 1977, dopo la morte di Goscinny, Uderzo porta avanti brillantemente la serie, realizzando anche i testi delle avventure dell'invincibile eroe d'oltralpe. Un avvenimento davvero straordinario, che vedrà lo stesso Uderzo (autore francese, di origini italiane) incontrarsi con il pubblico di Romics, con i bambini delle scuole romane e con gli appassionati e gli esperti di tutta Italia. Nell'Olimpo di eroi che affollano Romics, brilla anche Tex Willer, il popolare e inossidabile ranger del Texas e capo dei Navajos, ideato nel 1948 da Giovanni Luigi Bonelli e da Aurelio Galleppini. Tra i protagonisti di Romics 2003 ci sarà infatti Giovanni Ticci, il disegnatore senese considerato uno fra i migliori interpreti della serie di Tex Willer e grande maestro del fumetto internazionale. La presenza di Albert Uderzo e di Giovanni Ticci non esaurisce tuttavia il ricco programma d'incontri (con disegnatori, sceneggiatori ed editori), dibattiti, seminari, anteprime, spettacoli e premiazioni, che Romics 2003 offrirà al pubblico in una intensissima quattro giorni di fantasia, colore e divertimento. A partire dalla festosa celebrazione del compleanno di Rat-man, l'esilarante e improbabile supereroe creato da Leo Ortolani, il più grande successo del fumetto italiano dell'ultimo decennio. A Romics riflettori puntati anche sull'estro e l'arte di Robin Wood, lo sceneggiatore paraguayano autore di numerosi personaggi di successo come Nippur e Dago, che sarà tra gli ospiti del Festival alla Fiera di Roma. E ancora: da non perdere, le emozioni e le suggestioni del Fumetto filippino, l'assegnazione dei “Romics d'Oro” ai grandi autori del fumetto italiano e internazionale, la mostra mercato con le principali novità editoriali e tante chicche per appassionati e collezionisti, il concorso per il miglior libro a fumetti, che vedrà in giuria Daria Bignardi, Sergio Cofferati e Sergio Staino. Da non dimenticare, il “Gran gala del doppiaggio”, lo spettacolo del “Cosplay” (con i costumi ispirati agli eroi dei fumetti e dei cartoni), un grande spazio per i giochi, accanto ad un'area ludica interattiva, che permetterà al pubblico di ammirare le ultime novità del settore, ma anche di partecipare attivamente e di giocare. Una gustosa anteprima della grande festa di Romics si terrà sabato 27 settembre 2003 al Palafiera (all'interno della Fiera di Roma) con una proiezione no-stop di cartoni animati, dalle ore 21.30 alle 6.00 del mattino seguente, nell'ambito della manifestazione “Notte Bianca” organizzata dal Comune di Roma. Insomma, ancora un grande spettacolo alla Fiera di Roma, con il patrocinio e il sostegno di Camera di Commercio di Roma, Comune di Roma, Provincia di Roma e Regione Lazio. Romics 2003 seguirà il seguente orario: giovedì-domenica: ore 10.00-20.00; la biglietteria chiude alle ore 19.00. Biglietti - ordinario feriale: 6 Euro; ordinario sabato e domenica: 7 Euro; ridotti di legge: 5 Euro; abbonamento: 13 Euro. www.romics.it; info@romics.it."
Per festeggiare l'occasione, facendo click sull'immagine a fianco, realizzata ad hoc per la manifestazione romana, potrete vederla ingrandita in tutto il suo splendore e facendo invece click qui potrete vederne una sezione in formato "fondo schermo per computer" - NdR/afNews.
cod-festival

Print itManda/Send via eMailLunedì, 15/9/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Novità sull'Abruzzo a fumetti
Jorge Vacca sarà a Pescara il 21 Settembre per una tavola rotonda sul tema delle censure, nell'ambito del Festival delle Letterature, nei locali del Museo d'Arte Moderna Vittoria Colonna.
I dettagli su www.abruzzofumetto.it

Arriva inoltre la sesta edizione del Matita Film Festival, dal 25 al 28 settembre a Guardiagrele (CH), rassegna cinematografica dedicata all'animazione, che quest'anno nel suo ricco programma internazionale propone anche una retrospettiva sul grande Hayao Miyazaki.
I dettagli su www.abruzzofumetto.it

Questo e altre novità sull'Abruzzo a fumetti, online con aggiornamenti, su www.abruzzofumetto.it.

Print itManda/Send via eMailSabato, 13/9/2003 - Autore: Carlo Peroni (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Fumetti di Frontiera 2003 - tutte le foto
Sono disponibili sul sito www.fumettidifrontiera.com tutte le foto scattate durante i due giorni dell'ultima edizione (23-24 agosto 2003) di Fumetti di Frontiera.

Print itManda/Send via eMailDomenica, 7/9/2003 - Autore: Silvano Beltramo (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Atene: 8° FESTIVAL INTERNAZIONALE KOMIKS - "VIAGGI LONTANI"
Atene, Technopolis, 4/8 settembre 2003

Come ogni fine estate, per l'ottava volta torna ad Atene, nel quartiere espositivo Technopolis recentemente restaurato, il grande festival di cultura giovanile organizzato dalla rivista "Babel" e diretto da Yorgos Siounas e Niki Tzouda.
La manifestazione, ricca di proposte multimediali e a ingresso rigorosamente gratuito, richiama tradizionalmente oltre 10.000 visitatori a sera, caratterizzandosi per il più stimolante e affollato evento di cultura contemporanea ospitato dalla capitale greca.
Anche in questa edizione, dal titolo generale "Viaggi lontani", è molto fitto il programma delle mostre; e anche quest'anno resta particolarmente importante la partecipazione italiana, tanto a livello espositivo quanto organizzativo.
La mostra più spettacolare, proveniente da Bruxelles, è dedicata all'eclettico artista britannico Dave McKean, che espone illustrazioni, fumetti, copertine, pittura, fotografie, installazioni, film e altro. Un'altra grande esposizione, curata da Latino Imparato, attraverso più di cento originali ricorda a dieci anni dalla morte il magistrale disegnatore argentino Alberto Breccia, autore tra l'altro di "Mort Cinder" e "L'Eternauta".
Altre mostre sono dedicate al francese Alex Barbier, che mette a confronto la sua pittura con originali di fumetti; ai disegni per il libro "Atene Minore" dell'italiano Giuseppe Palumbo, già noto creatore del supereroe masochista "Ramarro"; allo svizzero Thomas Ott, che presenta storie disegnate e disegni animati; e al gruppo francese Amok, ora unitosi con Freon per formare il gruppo Fremok, con la storica rivista «Le cheval sans tête" e in particolare i membri del gruppo Olivier Bramanti e Yvan Alagmbe'. Una antologica speciale, a cura di Piermario Ciani e Ferruccio Giromini, viene dedicata al pirotecnico gruppo internazionale FUN-Funtastic United Nations (di cui, oltre allo stesso Ciani, fanno parte tra gli altri Vittore Baroni, Emanuela Biancuzzi, Ryosuke Cohen, Pablo Echaurren, Massimo Giacon, Prof. Bad Trip, Bau Scarabottolo, Ultrapop, David Vecchiato, eccetera) con l'esposizione di francobolli, cartoline, mail art, banconote, video e quant'altro.
La Grecia, paese ospitante, è presente con una esposizione di opere originali inedite, realizzate appositamente sul tema "Viaggi lontani" da quindici tra i più noti artisti locali, tra cui gli internazionalmente noti Spyros Verykios, Elena Navrozidou, Yorgos Botsos. Inoltre il più importante gruppo di graffitisti greci, riunitisi da varie parti del paese sotto il nome comune Carpe Diem, presenta i propri lavori con creazioni anche dal vivo.
Ogni sera si susseguiranno sul palco centrale i consueti concerti musicali e avranno luogo happening e proiezioni varie. Tra queste, Ferruccio Giromini presenta una rassegna speciale di "Animutations", i disegni animati mutanti che circolano sul world wide web.

8° FESTIVAL INTERNAZIONALE KOMIKS - "VIAGGI LONTANI"
Atene, Technopolis, 4/8 settembre 2003

Babel, Londou 1, 106 81 Athens, Greece
Tel. +30.210.3828222 - 3825430
babelcom@compulink.gr

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 4/9/2003 - Autore: Carlo Peroni (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

MOSTRE - BERLINER COMIC FESTIVAL
Riceviamo da Alfredo Castelli e pubblichiamo:

click per vedere le foto del Berliner Comic 
FestivalLa "Backfabrik" di Saarbrücker Strasse era un grande complesso per la produzione del pane situato nel quartiere operaio di Prenzlauer Berg, e ha fatto parte di Berlino Est dal 1945 fino al 1989, anno della caduta del muro. Come molte fabbriche della zona, dopo la riunificazione della città è stata completamente ristrutturata e trasformata in un'area per iniziative culturali; qui, dal 27 al 31 Agosto scorso, si è svolta la seconda edizione del Berliner Comic Festival , una manifestazione abbastanza atipica nel quadro degli abituali saloni fumettistici. Anche se non dichiaratamente, infatti, il festival è incentrato sulla produzione cosiddetta "indipendente" tedesca e straniera (l'Inghilterra è stata il paese ospite di questa edizione), e trascura la (o forse è trascurato dalla) produzione "mainstream", per altro in Germania piuttosto scarsa (nelle edicole potrete trovare alcuni super eroi, l'inossidabile Bussi Bär di Rolf Kauka , la versione tedesca di "Mad" e poco altro; in libreria Asterix e qualche albo di produzione francese, molto materiale Disney, moilti manga e un stupefacente numero di ristampe nei formati più disparati delle opere di Wilhelm Busch, ottocentesco padre del fumetto tedesco).
Ancora, sorprende - in una manifestazione all'apparenza "povera" - l'alto numero di ospiti internazionali: dagli americani Art Spiegelman e Trina Robbins, allo spagnolo Max, al nutrito numero di inglesi idealmente capitanato da Paul Gravett del National Museum of Cartoon Art di Londra, a Thierry Groesteen, già direttore del Musée de la Bande Dessinée di Angôuleme e qui in veste di editore, al fondatore del Lambiek Comic Shop di Amsterdam, la prima libreria europea dedicata ai fumetti: ho citato solo gli amici che ho potuto salutare di persona (a cui aggiungo il formidabile collezionista-rivenditore Carsten Laqua), ma potrete trovare la lista completa degli ospiti alla voce "Gäste" del sito della manifestazione. Tutti, o quasi tutti, hanno partecipato a un nutrito numero di conferenze che hanno costituito il vero clou del festival (e, del resto, secondo un diffuso luogo comune, le conferenze sono una specialità tipicamente germanica).
Discrete le mostre, tra cui la collettiva In 80 Bildern um die Welt - Internationale Comic-Kunst ("Giro del mondo in 80 disegni - Arte internazionale del fumetto"), con opere di Max Andersson, Steven Appleby, Mark Beyer, Chalet, Glenn Dakin, Julie Doucet, Anke Feuchtenberger, Hideshi Hino, Michio Hisauchi, Ulf K., Suehiro Maruo, Lorna Miller, Joost Swarte, Lewis Trondheim, Yoshiharu Tsuge. Unica concessione all'editoria mainstream, Maus und Ente - Micky und Donald im Wandel ("Topo e Papero - Topolino e Paperino in evoluzione") dedicata alla produzione Disney nordeuropea. Deludente, per non dire squallida, la mostra mercato, con poche e sciatti banchetti e pochissimo materiale (per altro, in qualche caso, interessante). Vera ed enorme pecca l'assoluta assenza di rappresentanti italiani (sulle bancarelle abbiamo rinvenuto solo un paio di copie di "Mano", la bella rivista di Stefano Ricci e Giovanna Anceschi edita da Coconino Press. Ma il direttore della manifestazione, Matthias Schneider, promette di riscattarsi invitando l'Italia come ospite d'onore alla manifestazione del 2005.

Nota a margine decisamente "off-topic". Dopo l'inaugurazione di mercoledì 27, un folto gruppo di partecipanti si è recato a cena nel ristorante più vicino alla "Backfabrik", che, guarda caso, era una pizzeria italiana. Vinto il raccapriccio per la scelta (all'estero mi piace assaggiare la cucina locale) ci siamo ritrovati al Casolare, Cucina Casalinga Popolare (notare le iniziali CCCP), gestito dal veronese Mario Brocco, un "compagno" duro, puro, estremamente cordiale e grande appassionato dei fumetti Bonelli di cui sente fortemente la mancanza insieme a quella de "Il Manifesto". Sorpresa: abbiamo mangiato una pizza ottima secondo gli standard italiani (con mozzarella di bufala e pomodori freschi); insalata, frutta, vino e birra in abbondanza, espresso (all'italiana) e digestivi, il tutto per soli 10 Euro. Una cifra che a Milano sarebbe stata almeno doppia, ma che Mario "ritiene equa e corretta". Se capitate da quelle parti, portategli i miei saluti.

Alfredo Castelli

Print itManda/Send via eMailMercoledì, 3/9/2003 - Autore: Carlo Peroni (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Ottavo Festival Internazionale Komics
8° FESTIVAL INTERNAZIONALE KOMIKS - "VIAGGI LONTANI", Atene, Technopolis, 4/8 settembre 2003. Come ogni fine estate, per l'ottava volta torna ad Atene, nel quartiere espositivo Technopolis recentemente restaurato, il grande festival di cultura giovanile organizzato dalla rivista "Babel" e diretto da Yorgos Siounas e Niki Tzouda. La manifestazione, ricca di proposte multimediali e a ingresso rigorosamente gratuito, richiama tradizionalmente oltre10.000 visitatori a sera, caratterizzandosi per il più stimolante e affollato evento di cultura contemporanea ospitato dalla capitale greca. Anche in questa edizione, dal titolo generale "Viaggi lontani", è molto fitto il programma delle mostre; e anche quest'anno resta particolarmente importante la partecipazione italiana, tanto a livello espositivo quanto
organizzativo. La mostra più spettacolare, proveniente da Bruxelles, è dedicata
all'eclettico artista britannico Dave McKean, che espone illustrazioni, fumetti, copertine, pittura, fotografie, installazioni, film e altro. Un'altra grande esposizione, curata da Latino Imparato, attraverso più di cento originali ricorda a dieci anni dalla morte il magistrale disegnatore argentino Alberto Breccia, autore tra l'altro di "Mort Cinder" e "L'Eternauta". Altre mostre sono dedicate al francese Alex Barbier, che mette a confronto la sua pittura con originali di fumetti; ai disegni per il libro "Atene
Minore" dell'italiano Giuseppe Palumbo, già noto creatore del supereroe masochista "Ramarro"; allo svizzero Thomas Ott, che presenta storie disegnate e disegni animati; e al gruppo francese Amok, ora unitosi con Freon per formare il gruppo Fremok, con la storica rivista «Le cheval sans tête" e in particolare i membri del gruppo Olivier Bramanti e Yvan Alagmbe'. Una antologica speciale, a cura di Piermario Ciani e Ferruccio Giromini, viene dedicata al pirotecnico gruppo internazionale FUN-Funtastic United Nations (di cui, oltre allo stesso Ciani, fanno parte tra gli altri Vittore Baroni, Emanuela Biancuzzi, Ryosuke Cohen, Pablo Echaurren, Massimo Giacon,
Prof. Bad Trip, Bau Scarabottolo, Ultrapop, David Vecchiato, eccetera) con l'esposizione di francobolli, cartoline, mail art, banconote, video e quant'altro. La Grecia, paese ospitante, è presente con una esposizione di opere originali inedite, realizzate appositamente sul tema "Viaggi lontani" da quindici tra i più noti artisti locali, tra cui gli internazionalmente noti Spyros Verykios, Elena Navrozidou, Yorgos Botsos. Inoltre il più importante gruppo di graffitisti greci, riunitisi da varie parti del paese sotto il nome comune Carpe Diem, presenta i propri lavori con creazioni anche dal vivo. Ogni sera si susseguiranno sul palco centrale i consueti concerti musicali e
avranno luogo happening e proiezioni varie. Tra queste, Ferruccio Giromini presenta una rassegna speciale di "Animutations", i disegni animati mutanti che circolano sul world wide web. Info: babelcom@compulink.gr.

Print itManda/Send via eMailMartedì, 2/9/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Berliner ComicFestival 2003

Come avevamo segnalato, si avvicina la biennale tedesca Berliner ComicFestival, che avrà luogo dal 27 al 31 agosto 2003. Le mostre di questa edizione sono dedicate a un giro del mondo in 80 immagini, al mutamento del pianeta Disney attraverso i suoi autori, all'illustrazione per bambini, con una serie di inziative collaterali tra cui una su Art Spiegelman, un convegno internazionale su "eroi e storie nel medium pittografico" e una serie di conferenze tenute da ospiti come Trina Robbins (USA), Jürgen Seebeck (Germany), Thomas Kramer (Germany), Blanquet (France), Tito (Blanquet), Thierry Groensteen (France), Patrizia Perdrizet (France), Mike Kidson (Great Britain), Roger Sabin (Great Britain), Mel Gibson (Great Britain), Paul Gravett (Great Britain), Armin Abmeier (Germany), Atak (Germany), Henning Wagenbreth (Germany), Christian Gasser (Switzerland), Andreas Platthaus (Germany), Wolfgang J. Fuchs (Germany), Daniel Kothenschulte (Germany).

 The Berliner ComicFestival: 27/31 august 2003. Exhibityions, Symposium, Lectures. Know more at www.berliner-comicfestival.de.
cod-festival

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 7/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

XX Mostra del Fumetto di Falconara
Date: dal 29 al 31 agosto 2003. Luogo: Falconara M.ma (AN), Piazza Mazzini. Orario mostra-mercato ed esposizioni: dalle 16 alle 24. Incontri: -venerdì 29 agosto, ore 21: Da Eva Kant al Fumetto, appunti sulla Nona Arte. Performance di disegno in diretta e approfondimenti su come nasce e cosa è un fumetto. -sabato 30 agosto, ore 18: Incontro con gli autori ospiti. -domenica 31 agosto, ore 21: Incontro con la casa editrice Rizzoli: MOSTRE: 1) Buon Compleanno Eva Kant, compie 40 anni (di attività) la compagna di Diabolik 2) CLERVILLE E DINTORNI i luoghi di Diabolik 3) Emanuele Barison Un poliedrico “francese” d’Italia 4) GIUSEPPE PALUMBO da Ramarro a Diabolik (e altro) 5) Il Ritorno di Wizzie la nuova serie di Pino Rinaldi. Autori ospiti: Emanuele Barison, Roberto Bonadimani, Giorgio Montorio, Giuseppe Palumbo, Alessandro Poli, Pino Rinaldi. Inoltre: III edizione del Concorso per fumettisti (diviso nelle categorie Professionisti e Dilettanti) Falcomics. Info: Assessorato alla Cultura del Comune di Falconara M.ma, Dr.ssa Angela Ortolani, Tel. 071.91.66.490 - 071.91.61.096.
cod-festival cod-concorso

Print itManda/Send via eMailMercoledì, 30/7/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Acquaviva sulla strada con Nick Carter etc.
Titolo: "L'Impiccato Scomparso"Riceviamo: Sarà tutta imperniata "sulla strada", tra Nick Carter e le buone maniere, l'ottava edizione del Festival "ACQUAVIVA NEI FUMETTI" (promosso dal Comune di Acquaviva Picena, con la direzione artistica di Michele Rossi) in programma dal 20 al 27 luglio 2003: quest'anno, infatti, ricorrono i primi cento anni dell'Harley-Davidson e per continuare nella tradizione di far rivisitare a fumetti i "miti" del nostro tempo, dopo Totò, Fellini, Nuvolari, Coppi, 'Gigirriva' e Marilyn Monroe, a questo marchio - divenuto ormai leggenda - è dedicata la sezione fumetti dal titolo "ON THE ROAD". Mentre a quell'infallibile segugio il quale - accompagnato dal grande e grosso Patsy e dal saggio e piccoletto cinese Pat - non perdeva il proprio sangue freddo neanche di fronte ai casi più assurdi (creato nel 1970 dalla coppia Bonvi-De Maria), è dedicata la sezione illustrazione dal titolo "OMAGGIO A NICK CARTER". Infine, con il terzo tema per vignette satiriche, dal titolo "LE BUONE MANIERE", sarà possibile riflettere sull'attualità del Galateo, a 500 anni dalla nascita di monsignor Giovanni Della Casa avvenuta il 28 giugno 1503. Naturalmente il piatto forte della manifestazione è lo stage di tecnica e sceneggiatura del fumetto, che negli anni precedenti ha visto arrivare nell'antico borgo medievale in provincia di Ascoli Piceno, oltre ad un nutrito numero di ragazzi da tutta Italia, "mostri sacri" come Giorgio Cavazzano, Tanino Liberatore, Silver, Claudio Villa, Silvia Ziche, Corrado Mastantuono e Giuseppe Palumbo in veste di docenti: quest'anno a condurre il corso sarà invece MASSIMO BONFATTI, apprezzato disegnatore di Cattivik nonché creatore, con CLAUDIO NIZZI (che lo accompagnerà in qualità di docente di sceneggiatura), dell'investigatore privato Leo Pulp. Ed è curioso che i due detective protagonisti di questa ottava edizione del Festival (Nick Carter e Leo Pulp), siano nati a distanza di 30 anni nella stessa città: infatti tutti e quattro gli autori (Bonvi-De Maria e Bonfatti-Nizzi) sono di Modena. Le tavole migliori dei tre concorsi ed una corposa antologica (circa 150 disegni originali) di Massimo Bonfatti, costituiscono il gruppo delle mostre visitabili, gratuitamente, in vari spazi del borgo. Mentre presentazioni di libri e riviste, il consueto incontro in piazza con gli autori per "DISEGNI & DEDICHE", proiezioni di vecchie puntate di "GULP! I FUMETTI IN TV" e, in anteprima nazionale, la presentazione da parte di Guido De Maria della strenna natalizia (vhs + libro) edita da Salani, "EBBENE SI, MALEDETTO CARTER" (con proiezione del video che comprende episodi dello stesso Nick Carter, nonché di Alan Ford, Corto Maltese e Sturmtruppen), completano il quadro della manifestazione, definita dalla stampa specialistica - non a torto - una delle più originali del settore. E per chiudere, come diceva Ten - il saggio che parlava sempre in rima - "...l'ultimo chiuda la porta'. Per maggiori informazioni, visitare il sito www.fumettiestorie.com/acquavivaneifumetti oppure www.comuneacquavivapicena.it.
cod-festival

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 17/7/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

HatriaCartoon e Magico vento
Riceviamo: L'edizione 2003 di HatriaCartoon sarà dedicata, come già annunziato, a Magico Vento. La mostra si terrà presso l'Auditorium S.Agostino, in C.so Elio Adriano ad Atri (TE), dal 1° al 3 Agosto 2003; la presentazione con il consueto incontro-dibattito con i disegnatori avrà luogo venerdì 1° Agosto alle ore 18.30 circa. Saranno ospiti i disegnatori IVO MILAZZO, GIUSEPPE BARBATI E MARIO MILANO. La locandina ufficiale è opera di Peppe Barbati. L'esposizione si compone di n. 52 tavole b/n originali più n. 6 tavole b/n di copertine con relative colorazioni. La mostra di MV, recentemente approntata dalla Bonelli, approderà ad Atri dopo essere stata esposta a Torino, Bologna e Napoli. Per informazioni: www.hatriacartoon.it - www.HatriaCartoon.it.
cod-festival

Print itManda/Send via eMailMercoledì, 16/7/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

ABRUZZO ART & COMICS
Su www.abruzzofumetto.it il programma dettagliato di ABRUZZO ART & COMICS, a Pescara dal 10 al 13 luglio.
Elenco delle mostre, incontri con gli autori e orari con le proiezioni dei corti d'animazione, più un'intervista con Dino Caterini, ideatore e curatore della manifestazione.
Inoltre anticipazioni su HATRIACARTOON, mostra dedicata quest'anno a Magico Vento, dal 1° al 3 agosto all'Auditorium S.Agostino di Atri (TE), ospiti Ivo Milazzo e Giuseppe Barbati.

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 10/7/2003 - Autore: Carlo Peroni (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Abruzzo Art & Comics
Riceviamo: Abruzzo Art & Comics è il primo grande evento in Italia dedicato all’arte figurativa - nello specifico ai fumetti e all’illustrazione -, al cinema e al cartoon. Tutte queste arti hanno in comune la narrazione per immagini, un tipo di espressione che sta particolarmente a cuore agli organizzatori dell’evento, Dino Caterini (Direttore generale della Scuola Internazionale di Comics) e Paolo Eleuteri Serpieri, artista del fumetto conosciuto a livello mondiale. Diversi tentativi in questo senso sono già stati fatti ma gli obiettivi che si pone Abruzzo Art & Comics  sono sicuramente più ambiziosi, e il target che vuole raggiungere è particolarmente esteso. Vediamo perché: innanzitutto per via dell’ingresso gratuito, che abbatte la prima barriera all’affluenza di pubblico. Fior di manifestazioni sono fallite proprio per la mancanza di lungimiranza degli organizzatori. Altro motivo di interesse per questa mostra-mercato è il luogo in cui è stata organizzata: il porto turistico di Pescara, in una ambientazione alla “Grande Gatsby”, con bianchi gazebo e il mare a pochi passi. I film in proiezione sono anche essi di vasto target ma ci sono anche le proiezioni di film d’animazione (a cura di Matita Film Festival). Sono previste performances di magia, e ospiti illustri quali Loredano Ugolini,  Mario Rossi, Paolo Eleuteri Serpieri, Passepartout, Andrea Domestici e Serena Guidobaldi. Il travolgente gruppo dei Raggi Fotonici sarà presente nella serata finale, con un vero fuoco d’artificio musicale costituito dai suoi successi vecchi e nuovi e dalle cover delle sigle televisive più famose: intorno alla cartoon band più famosa d’Italia ruoteranno tutta una serie di interessanti eventi legati alla musica nei cartoon. Per quanto riguarda gli  altri eventi, le proiezioni sono accompagnate da incontri e dibattiti. le riprese all’interno di Abruzzo Art & Comics saranno curate in esclusiva da RaiSat. Diverse le mostre da segnalare: la mostra “I bambini e la guerra” a favore dell’Unicef, la mostra che vede protagonista Zorry Kid, personaggio creato dal celebre Jacovitti, la mostra delle tavole di Lux, autore del celebre Pasqualo (divertente personaggio del Giornalino) e l’antologica di Mario Rossi, un excursus nella carriera del celebre disegnatore e insegnante della Scuola Internazionale di Comics dal titolo “Un segno tra realtà e avventura”. Una esposizione del tutto particolare è dedicata all’arte di Saverio Tenuta, anche lui insegnante della Scuola Internazionale di Comics, che ha recentemente pubblicato il suo volume “Elegia” negli Stati Uniti per le edizioni Heavy Metal; Abruzzo Art & Comics esporrà le tavole pubblicate su questo volume. Appuntamento quindi al Porto Turistico di Pescara, dal 10 al 13 Luglio 2003, dalle 18, 30 fino... a tarda notte!
cod-festival

Print itManda/Send via eMailVenerdì, 20/6/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Pizzo a Fumetti

Riceviamo: Segnaliamo la prima edizione di una piccola, ma ben curata, rassegna sul fumetto che si terrà il 27, 28, 29 giugno nella città di Pizzo, in provincia di Vibo Valentia. La rassegna (per info: 0963534289 ass. alla cultura, pizzoafumetti@yahoo.it) prevede una mostra di tavole originali degli autori Baldazzini, Cicarè, Palumbo, Mencherini, un corso di fumetto, una mostra mercato, la proiezione di film dall'immaginario fumettistico (Delicatessen di Jeunet e Caro per es.).
cod-festival

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 19/6/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Torna Fumetti di Frontiera! BD de Frontière is back!

alcune foto della manifestazionela Marmotta di Frezzato per Fumetti di FrontieraUn grande "Bentornata!" a una delle manifestazioni "chicca" del panorama festivaliero italiano (e francese). Si tratta di Fumetti di Frontiera. La manifestazione, come sempre organizzata con passione e competenza dalle sorelle Centomo, quest'anno si sposta alla fine dell'estate,  il 23-24 agosto. Il tutto avverrà sempre a La Salle, ai piedi del Monte Bianco e verranno allestite tre mostre, di cui daremo notizie quanto prima. Alla manifestazione sarà abbinato, per il secondo anno, il Premio SEA, concorso per fumettisti diviso in due sezioni: under 18 e over 18. Verranno selezionate 10 opere. Le prime, di entrambe le categorie, riceveranno un premio e verranno esposte con le altre durante la manifestazione. Il sito della manifestazione è in ristrutturazione in questi giorni, ma a breve sarà nuovamente disponibile. Info: info@fumettidifrontiera.com  - www.fumettidifrontiera.com.

La marmotta di Silvia Ziche BD de Frontière is back! Once again, in August this year, from 23 to 24. With three exhibitions and a contest. Info: info@fumettidifrontiera.com  - www.fumettidifrontiera.com.
cod-festival cod-concorso

Print itManda/Send via eMailVenerdì, 30/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

FestiValTravaglia 2003

bucolica.jpg"FESTIVALTRAVAGLIA" è stata inaugurata il 17 maggio 2003 e le varie mostre rimarranno aperte sino al 31 maggio. "

"FESTIVALTRAVAGLIA" è una manufestazione promossa dalla Pro Loco di Porto Valtravaglia, organizzata da "Il Pennino" di Dino Aloi (che ha curato anche il catalogo) e il patrocinio dell'ANU (Associazione Nazionale Umoristi).
Le mostre presenti per questa edizione di FESTIVALTRAVAGLIA sono:
- personale di Ugo Sajni - piccola personale in ricordo di Marco Biassoni - omaggio a Marco Biassoni dagli amici umoristi - "Bucolica". Nella "Bucolica" ci sono opere degli Umoristi: Bruna, Chiostri, Aloi, Amadeo, Anja, Athos, Audisio, Franco Bacci, Fabio Bacci, Benny, Baffi, Bernardi, Bortolotti, Carino, Cattoni, Congiu, Cavandoli, Contemori, Corvi, Dalponte, Del Vaglio, Francioso, Gavioli, Giaiotto, Giannotti, Giordano, Isca, Lo Monaco, Mairano, Mangini, Marini, Melanton, Mellana, Nardi, Origone, Paparelli, Passepartout, Peroni, Sajini, Scharff, Giox, Squillante, Zubani, Prevosto e Milko. La copertina del catalogo è di Franco Bruna. Il 17 maggio erano presenti anche molti Umoristi e, nella serata, si è svolto uno "spettacolino" presentato da Carlo Squillante, con la partecipazione di alcuni musicisti e cabarettisti, la particolare e gradisissima esibizione canora di Emma Porta (l'efficientissima presidente della Pro-Loco di Porto Valtravaglia). Inoltre, Osvaldo Cavandoli (il creatore della famosa "Linea") ha raccontato - come solo lui sa fare - alcune divertenti barzellette. Durante lo "spettacolino" si è svolta anche una particolare "STOMBOLA" con la collaborazione di Nedo Zanotti (notissimo creatore di film a disegni animati) e la "magra-grande" Augusta che ha anche ricevuto in questa occasione il "ROSPOSCAR" come riconoscimento per la sua meritoria opera (assieme a molti volontari) per il salvataggio di migliaia rospi che altrimenti verrebbero schiacciati dalle auto durante le loro periodiche migrazioni.

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 22/5/2003 - Autore: Carlo Peroni (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

In maggio si va per fumetti... e arriva Torino Comics
Roy ThomasMaggio... In Italia è il mese delle rose e delle manifestazioni fumettistiche, a quanto pare. In questo mese vediamo infatti, in ordine di apparizione: la Rassegna del Fumetto e del Fantastico che parte a Prato il 3 maggio, l'Arena! Happening del Fumetto a Bologna dal 5 maggio, Fumetti in TV a Treviso sempre dal 5 maggio, Torino Comics ovviamente a Torino dal 9 maggio, il Comix Show a Terni e l'Happening Internazionale Underground a Milano dal 16 maggio, la Mostra del Fumetto e dell'Immagine d'epoca a Milano il 17 maggio, Oscar Comix a Chieti dal 23 maggio e la tradizionale Mostra Mercato del Fumetto a Reggio Emilia il 31 maggio! Un bel panorama Claude Moliterniche vede girare editori e autori per le varie iniziative. La prossima a partire in questo fine settimana è Torino Comics, a cui collabora direttamente l'Anonima Fumetti (e l'organizzazione culturale è gestita dal vice presidente Vittorio Pavesio), che vede come ospiti stavolta Roy Thomas, uno dei protagonisti del fumetto statuniteste degli ultimi decenni, Jean Claude Mézières, famoso autore di fantascienza, uno dei miti del fumetto d'oltralpe, Claude Moliterni, sceneggiatore, editore e rinomato esperto del fumetto non solo di lingua francese, Massimiliano Frezzato, il sognatore dei Maser, uno dei nostri artisti che più ispira nuove generazioni di disegnatori, Marco Patrito, autore che ha portato alla fantascienza la terza dimensione virtuale anche sulla carta, Luca Enoch, poliedrico creatore di amati Jean-Claude Mézièrespersonaggi femminili, Mario Alberti, il disegnatore bonelliano che lancia la sua sfida al mercato francese con Morgana insieme a Luca Enoch e Simone Bianchi, giovane illustratore e disegnatore lucchese, che spazia per i mondi della musica con le sue copertine. E ce ne sono tanti altri che potrete incontrare negli appuntamenti agendati (si veda nel sito ufficiale della manifestazione), o semplicemente tra gli stand, come sempre, giacché la presenza dell'Anonima Fumetti (associazione italiana professionisti del fumetto) ha caratterizzato fin dall'inizio questa manifestazione come un luogo idealmente dedicato a chi fa fumetti, nonostante l'ngrandirsi progressivo delle manifestazioni nazionali abbia reso sempre più difficile il contatto diretto fra autori, editori e pubblico. Vi ricordiamo che i soci Anonima Fumetti entrano con lo sconto e che lo stand dell'associazione anche quest'anno ospita pure il SILF (il sindacato nazionale dei settori fumetto, illustrazione, animazione e comuncazione visiva) dove ci si può iscrivere e chiedere informazioni: un'occasione da non perdere se siete dei professionisti (o se volete diventarli).
cod-festival

Print itManda/Send via eMailMartedì, 6/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Il festival di Dervio a Luglio

Si avvicina la quinta edizione del Festival Internazionale Cinema d'Animazione e Fumetto di Dervio. nel sito trovate i bandi di concorso e tutti i dettagli sulla manifestazione. Ci sono anche concorsi per le scuole.

 The International Festival of Animation and Comics will be in Dervio in July 2003. Contest etc. in the web site www.dervio.org.
cod-concorso cod-festival

Print itManda/Send via eMailLunedì, 31/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Festival del Fumetto ad Ajaccio

Anche la Corsica ha ora il suo festival internazionale. click - logo by PicaSi tratta del Festival International del la Bande Dessinée, il cui sito ufficiale è www.bd-ajaccio.com, e si svolge ad Ajaccio dal 6 all'8 dicembre 2002. per questa partenza in grande stile c'è nientemeno che un'esposizione dedicata a Tintin, pilastro storico del fumetto francofono. La manifestazione è anche in diretta via radio dal Palazzo dei Congressi.

 New Festival in Corse. It's the Festival International del la Bande Dessinée in Ajaccio. Info at www.bd-ajaccio.com.
cod-festival cod-tintin

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 21/11/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Mostra STRIP! 2002
Fabio Civitelli ad Arezzo - foto inviata da Fabio FioroniRiceviamo da Fabio Fioroni:  Gli Autori aretini presentano le loro opere Sala di Sant'Ignazio Arezzo sino al 24 novembre 2002. I cinque Autori professionisti aretini, Bianchini, Civitelli, Rossi, Santucci e Valdambrini, tutti in forza stabile alla Sergio Bonelli Editore  presentano le loro opere insieme alle nuove leve, le autrici Valentina Davoli e Lucia Cheli. La Mostra ha il suo must negli incontri con gli Autori e sarà seguita da un corso di fumetto gratuito offerto dal Comune di Arezzo. Per gentile concessione della Segio Bonelli Editore durante la Mostra sarà possibile vedere su maxischermo il video realizzato nel cinquantenario di Tex, rare immagini ed interviste con gli autori che ripercorrono tutta la storia del mitico Tex. Sabato 16 alle ore 17,30 presentazione del progetto "Termite Bianca", lungometraggio in 2 e 3D, illustreranno il progetto Marco Bianchini e Marco Santucci, disegnatori di Mister No, che insieme ad altri giovani aretini hanno dato vita a questo interessante progetto. Domenica 17 sempre alle ore 17,30 seminario di scenografia con il disegnatore di Tex, Fabio Civitelli, qui in veste di soggettista. Insieme a Civitelli ci sarà Pierfrancesco Prosperi, autore di numerosi racconti di fantascienza su Urania ed sceneggiatore della storia "La Giostra del Saracino" edita su Topolino dalla Walt Disney. Sabato 23, ore 17,30, si conclude il ciclo di incontri con gli Autori con il trio di Mister No, Bianchini, Santucci e Valdambrini. Infoline Informagiovani 199 40 999 E mail striparezzo@yahoo.it Sito www.arezzoeventi.com

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 14/11/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Expocartoon, il salone internazionale dei comics

Expocartoon! click Parte il salone del fumetto Expocartoon a Roma www.expocartoon.it con un programma ricco e di alto profilo. Il webmaster di fumetti.org si sposta là: per qualche giorno l'agenzia è sospesa (tra l'altro il computer del webmaster è definitivamente "saltato"... sigh... ci vorrà un po' a ripristinare l'operatività completa - e il conto corrente - mi scuso fin d'ora per il disagio). Ricordiamo a tutti i professionisti del fumetto l'incontro con Sergio Cofferati (il leader della CGIL) per la presentazione del Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto www.fumetti.org/silf, domenica 19 alle 14 nella sala incontri: accorrete! E' importante.
(afNews  © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)

inglese.gif (995 byte) 24th International Comics Festival in Rome: Expocartoon www.expocartoon.com. From today!
(afNews  © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)

Print itManda/Send via eMailGiovedì, 16/11/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Fumetti di Frontiera

la Marmotta di Frezzato ... O Fumetti in Montagna... In Val d'Aosta, a La Salle, parte venerdì 2 giugno l'appuntamento fumettistico con Fumetti di Frontiera. Un bel gruppetto di Autori e una serie di mostre interessanti (compresa la più alta, forse, mostra di fumetti al mondo a Punta Helbronner, 3642 metri!) di cui ben tre dedicati a personaggi disneyani e la presenza di francesi a suggellare un rapporto che si consolida fra Francia e Italia nel campo del fumetto. Tutti i dettagli, gli orari, gli autori, le mostre, i percorsi qui: http://space.tin.it/arte/kcentomo. Info: fumfront@tin.it 0165.767864.

 inglese.gif (995 byte) Fumetti di Frontiera, the exhibition dedicated to French & Italian comic art, starts on june the 2nd with Barbucci, Canepa, Vigna, Camboni, Arena, Mollica, Toppi, Cavazzano, Boucq, Corteggiani, Cossu, Hermann, Artibani, Ziche! Info: http://space.tin.it/arte/kcentomo, fumfront@tin.it, 0165.767864.

Print itManda/Send via eMailMercoledì, 31/5/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Rovigo a Strisce 2000

Morgan by Pratt Rovigo a Strisce si avvicinina. Leggete qui il programma della manifestazione (oltre alle diverse altre, anche con la prestigiosa mostra su Hugo Pratt e Hector Oesterheld!) e visitatene il sito ufficiale su www.members.tripod.it/lendicomics!

Pratt and Oesterheld exhibition in Rovigo, Italy: www.members.tripod.it/lendicomics.

Print itManda/Send via eMailLunedì, 8/5/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Mezzoterraneo News
HAPPENING UNDERGROUND: Le Ed.Mezzoterraneo saranno presenti all'Happening che si terrà al centro sociale Leoncavallo di Via Watteau a Milano, dal 4 al 7 maggio,   ingresso £ 10.000; riportiamo un sunto del programma: venerdì 5 maggio: h. 22.00 "Bombe a domicilio" retroscena di una guerra umanitaria, incontro con Zograf, Michelangelo Severgnini (Radio Onda D'Urto), Samuele Pellecchia (fotografo). sabato 6 maggio: h. 21.00 "Grafica, suoni e altre idee" incontro con Giacomo Spazio, grafico, editore e produttore. sabato 6 maggio: h. 22.00 "Grafica Neo Psichedelica" incontro con Chuck Sperry e Ron Donovan (Fire House) e Alessandro Papa (Mondo Bizzarro). sabato 6 maggio: h. 23.00 "Il fumetto alternativo europeo" incontro con Hopital Brut (FR), Troglodytes (NL), Stripburger (Slo), Strapazin (CH), Kerosene, Schizzo e Motorino (IT). Tutte le sere, a tarda notte, Sbomballon Movie, film a sorpresa. per chi volesse riportiamo piccoli suggerimenti per raggiungere la manifestazioneLinea metropolitana 3 (gialla) fermata SONDRIO, poi autobus 43 penultima fermata, (poi seguire i graffiti) In macchina: dirigersi verso la STAZIONE CENTRALE, poi dirigersi in via Melchiorre Gioia, proseguire in via DE MARCHI, svoltare a sinistra prima del ponte della ferrovia,
(seguire i graffiti) via WATTEAU 7 info: http://www.altervox.it/hiu WebSite: http://www.mezzoterraneo.com
LE RANE N°6: Le Rane di Stefano Misesti saranno a giorni in tutte le fumetterie nel frattempo per ingannare l'attesa è possibile richiedere la cartella-stampa gratuitamente all'indirizzo pubblicazioni@mezzoterraneo.com la cartella in formato html verrà inviata gratuitamente in forma zippata) oppure all'indirizzo http://www.infinito.it/utenti/manini (visionabile e scaricabile in forma zippata per chiunque fosse interessato è disponibile anche la versione cartacea della stessa cartella-stampa (richiederla sempre all'indirizzo pubblicazioni@mezzoterraneo.com)
NAPOLI COMICON: Villa Pignatelli  5-6-7 maggio 2000 Torna dopo due anni più organizzata che mai. orari della mostra: venerdì    5 maggio 10.00/20.00 sabato     6 maggio 10.00/22.00 domenica 7 maggio 10.00/20.00 ingresso Lit. 8.000

Print itManda/Send via eMailVenerdì, 5/5/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Acquaviva 2000

zoom initaliano.gif (203 byte) Arriva al quinto appuntamento la manifestazione marchigiana Acquaviva nei Fumetti (23-30 luglio) condotta da Michele Rossi. Anche quest'anno gli appassionati potranno partecipare a uno stage di tecnica e sceneggiatura del fumetto, tre ore al giorno, condotto da Silvia Ziche, coadiuvata da Francesco Artibani. I concorsi di quest'anno sono "Fausto Coppi, un uomo solo al comando" (fumetto), "Omaggio a Magnus" (illustrazione), "Nostradamus ha predetto..." (satira), con scadenza (per tutti e tre) il 27 maggio 2000. Le esposizioni saranno dedicate a Silvia Ziche, all'attrice Bice Valori e ai Comici a Strisce. E, come sempre, proiezioni, tavola rotonda, interventi e il Gala del Fumetto con la consegna dei premi. Info: 0735.633410.

inglese.gif (995 byte) Fifht edition of the Italian festival "Acquaviva nei Fumetti". This year (after Cavazzano, Liberatore, Silver and Villa) the stage is held by Silvia Ziche and Francesco Artibani. Info: +39 0735.633410.

Print itManda/Send via eMailDomenica, 30/4/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Napoli e Fumetti
italiano.gif (203 byte) Qui il programma definitivo di Napoli ComiCon: click. 5-6-7 maggio...

Print itManda/Send via eMailMercoledì, 26/4/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Mostra Internazionale dei Cartoonists di Rapallo

click catalogo mostra 1999 Cominciano i lavori per la nuova edizione della "Mostra Internazionale dei Cartoonists" di Rapallo. La storica manifestazione che celebra ogni anno la carriera di un disegnatore di talento indiscusso, con la sua 26ma esposizione si 'ringiovanirà' con una rivoluzionaria novità: sarà infatti dedicata, per la prima volta sia nella storia della M.I.d.C., sia nella storia del fumetto, a quattro dei più grandi Sceneggiatori della Nona Arte. Da alcuni anni, infatti, il pubblico ha cominciato a prendere maggior coscienza di quanto sia fondamentale, nella realizzazione di una storia, l'Idea. E all'Idea sarà dedicata questa edizione: all'Idea e agli Ideatori, alla mente che sta dietro la mano dei disegnatori. E' infatti più che assodato che senza un bel 'disegno', una bella storia rimane 'una bella storia'. Così come una brutta storia rimane tale anche se disegnata superbamente. Tenendo conto della nuova rivalutazione che sta vivendo la Sceneggiatura e il racconto (recenti sono state mostre dedicate a scrittori come Italo Calvino, a New York e a Simenon), la M.I.d.C. offrirà un ritratto certamente inedito di quattro celebri scrittori. Poiché, come sostiene Dino De Laurentiis: "nel cinema (e non solo, aggiungiamo noi) la vera star è il soggetto". La mostra, dopo due anni, torna ad aver sede nel vecchio castello, fresco di restauro, della città di Rapallo e per gli ovvi motivi di una più complessa organizzazione, quest'anno non verrà svolta nei primi due mesi dell'anno, bensì ad Ottobre: più precisamente da Sabato 1° a Domenica 30. Per informazioni rivolgersi a:
Alberto Ghè c/o L'OFT Via David Chiossone 8/4a 16123 Genova Tel. 010/2469505 (dalle 16.00 alle 20.00) mumble.mumble@tiscalinet.it

(Alberto Ghè)

Print itManda/Send via eMailDomenica, 26/12/1999 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

AltroCon 99 - Premi Fantascienza Italia

click Sabato 4 dicembre presso la sala-incontri della Nuova Libreria del Fumetto 901 Comics Resort (via Di Nanni, 49/A), alle ore 16.00, si svolgerà «ALTROCON 99», la Convention annuale del fantastico e dell’immaginario. Nel corso della Convention verrà presentato il nuovo romanzo di fantascienza di ALESSANDRO VIETTI, «Il codice dell’invasore», pubblicato dall’EDITRICE NORD. Saranno presenti l’Autore, l’editore Gianfranco Viviani e Vittorio Pavesio, direttore artistico di Torino Comics. Seguirà la consegna dei prestigiosi PREMI FANTASCIENZA ITALIA, assegnati da una giuria di clickprofessionisti alle migliori opere di fantascienza uscite nel corso dell’anno. Alla consegna delle targhe farà seguito un cocktail party in puro stile science-fiction. ALTROCON 99 è promossa dal magazine «7°INCHIOSTRO», prodotto da un gruppo di appassionati di fumetti e letteratura fantastica che operano presso il circolo culturale Arci L’AltroQuando di Settimo Torinese. Nato nel giugno del 1993, «7° INCHIOSTRO» ospita sulle sue pagine racconti di narrativa, articoli, saggi, recensioni, brevi storie a fumetti e illustrazioni con l’obiettivo di essere una “palestra” per gli autori esordienti e un punto di riferimento per gli appassionati del genere fantascientifico e fantasy. «7° INCHIOSTRO» sta lavorando all’organizzazione di ITALCON click2001, la grande convention nazionale del fantastico italiano che sarà ospitata nell’ambito dell’edizione di Torino Comics prevista per la primavera del 2001. Che la forza sia con voi!
(Ufficio Stampa: Emanuele Rebuffini 0338/3542780)

The science-fiction convention AltroCon 99 is in Turin, Italy, on october the 4th.

Print itManda/Send via eMailMartedì, 30/11/1999 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Stripgidsdagen - Turnhout - Belgium

E qui il programma dello Stripgidsdagen che avrà luogo in Belgio, l'11 e 12 dicembre. Click qui
Click here
for the program of the Stripgidsdagen comic book festival!

Print itManda/Send via eMailLunedì, 29/11/1999 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

Fumetti di Frontiera ad Aosta

Art by Silvia Ziche. Click to reach the web site Ad Aosta, il 5-6-7 febbraio 1999, con mostre aperte dall'11 gennaio, parte la manifestazione Fumetti di frontiera - BD de Frontière, col patrocinio della Regione Autonoma Valle d'Aosta e la partecipazione dell'associazione Teste fra le nuvole. Un momento di incontro fra Francia e Italia che metterà a confronto due grandi tradizioni fumettistiche, e che vedrà l'assegnazione del premio Marmotta Bianca a Enki Bilal e alla casa editrice Dargaud. Per l'Italia saranno ospiti d'onore Alfredo Castelli, Vittorio Giardino e Milo Manara con la mostra Sotterranea, e altre mostre saranno dedicate a Silver e a Corrado Mastantuono. Diverse altre attività, dislocate in vari punti della città, tra cui la presentazione di un libro di Tito Faraci e Silvia Ziche, arricchiranno la nuova manifestazione che ha tutti i numeri per entrare nel novero delle manifestazioni permanenti italiane. Il sito è http://space.tin.it/arte/kcentomo/ Info: fumfront@tin.it 0165.767864 - 0335.6346652.
(Katja & Erika Centomo)

Con l'occasione vi segnaliamo che è stata aggiornata la pagina del Coordinamento Nazionale dedicata al Calendario delle Mostre e dei Saloni italiani: click qui.

A new interesting expo in Aosta: BD de Frontière (Frontier Comics) about French & Italian comics, with the participation of all the creators outlined upside in the Italian text. In february, 5-6-7, 1999. http://space.tin.it/arte/kcentomo/ Info: fumfront@tin.it +39 0165.767864 - +39 0335.6346652.

Please note also that the the calendar of Italian expos is updated: click here Italian Expos Calendar.

Print itManda/Send via eMailMartedì, 29/12/1998 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival

I Castelli Animati!
15-17 ottobre 1998: I castelli animati, 3° festival internazionale del cinema d'animazione, 36 ore di grande spettacolo con i più bei cartoni animati del mondo. Due giorni e mezzo di grande animazione nell'atmosfera fiabesca dei laghi e dei castelli che circondano Roma. Una formula particolarissima ideata per ammirare in tre giornate di festival i più affascinanti film d'animazione e conoscere i loro autori. Lungometraggi, cortometraggi, serie televisive, spot pubblicitari, videoclip, CD-Rom, animazioni in computer animation, e poi interviste con gli autori, dibattiti, conferenze, presentati in un cinema vestito a festa dagli stessi artisti ospiti della manifestazione. Dal giovedì pomeriggio al sabato notte I castelli animati propone un unico programma capace di alternare le forti, diverse emozioni offerte dal grande cinema d'animazione in tutti i continenti. I cortometraggi d'autore ammessi nei due concorsi, internazionale ed italiano, verranno giudicati da due giurie internazionali e dal pubblico del festival. Direttore Organizzativo Piero Fortini, Direttore Artistico Luca Raffaelli, Vicedirettore artistico Bruno Di Marino.

Print itManda/Send via eMailVenerdì, 29/5/1998 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore
- www.afnews.info cod-Festival