Notizie SILF
| Witch regala buoni affari alla Disney Italia |
Secondo quanto riportato da Prima Comunicazione online (dove campeggia una bella foto di Alessandro Belloni), è grande successo per la linea commerciale di abbigliamento et similia legata alla serie Witch. Peccato che da questa operazione di brand extension non traggano alcun vantaggio i creatori della nota serie a fumetti per ragazzine. Ma la Disney promette nuovi rapporti con gli autori, secondo quanto dichiarato da Mauro Lepore alla rivista Scuola di Fumetto, anche se non con quelli di Witch, oramai. Nel frattempo prosegue, lenta ma inesorabile, l'avanzata del discorso "indietro le tavole originali e fuori i diritti sulle ristampe" da parte degli autori disneyani organizzati dal sindacato di categoria SILF/SLC/CGIL. Forse il 2004 porterà davvero nuovi rapporti tra autori e editore.
While the Italian creators organized by the national Union SILF/SLC/CGIL go on asking back their original drawings and the reprint rights, the Disney Italia is making good business with the brand extension of the series Witch, as reported by Prima Comunicazione online.
Giovedì, 18/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Avviso Urgente agli Iscritti al sindacato SILF |
SILF comunica: Gli iscritti al sindacato SILF sono invitati a inviare al più presto via eMail compilato il modulo che si trova all'url www.fumetti.org/sindacato/modulo1. In effetti quelli tra voi che non hanno a suo tempo compilato il modulo online, non hanno potuto essere registrati in modo completo. Ora la nostra segreteria sta riaggiornando l'archivio di fine anno 2003 e deve incrociare i dati dei vostri bonifici (che purtroppo contengono solo nome e cognome) con l'anagrafica. Per sicurezza, per questa volta, invitiamo tutti gli iscritti a ricompilare il modulo e a inviarcelo a stretto giro di posta elettronica. Vi ringraziamo per la collaborazione e vi auguriamo Buone Feste! cod-silfVenerdì, 12/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Attenzione: il Deposito Opere Inedite è sospeso. |
Si rende noto ufficialmente che il servizio di Deposito Online delle opere inedite (www.fumetti.org/deposito) verrà congelato al 31 dicembre 2003. Non verranno accettati nuovi depositi a far data dal 1° gennaio 2004, in attesa di una completa revisione formale del servizio stesso. Se e quando il servizio verrà ripristinato, ne verrà data comunicazione tramite afNews (www.fumetti.org/afnews). Per informazioni: silf-slc@mail.cgil.it.Domenica, 7/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| La SIAE parla della nuova legge per gli autori di fumetti |
Il SILF/SLC/CGIL (sindacato italiano lavoratori del fumetto, dell'animazione, dell'illustrazione, della comunicazione visiva), com'è noto, sostiene la proposta di legge 6681 del 18 gennaio 2000 (non ancora discussa in Parlamento) che prevede l'integrazione della legge 633 del 1941 (quella sul Diritto d'Autore) per estendere esplicitamente alcuni diritti agli autori di fumetti (tavole originali, diritti di ristampa ecc.) e di cinema d'animazione. Se n'è parlato più volte su afNews (click qui per leggere la versione modificata). Oggi vogliamo citare il bollettino della SIAE (www.siae.it Società Italiana Autori ed Editori) che ringraziamo per l'attenzione giacché dedica ben cinque pagine all'argomento con un bell'articolo che potete leggere nel suo sito in formato pdf (Nel fantastico mondo dei fumetti, di Riccardo De Falco), aiutando a creare consenso verso questa iniziativa di legge, da troppo tempo attesa da chi si occupa di fumetto in Italia.
Works in progress in Italy for a new law about the rights of comic art creators (the text is here). The project is sponsorized also by the Italian workers Union SILF/SLC/CGIL (the only one dedicated to comic art, illustration, animation). The SIAE organization (which controls creators' rights in Italy on behalf of creators and publishers) published a big article about this project of law in its bullettin: click here and then on "Nel fantastico mondo dei fumetti".
Domenica, 7/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Bourgeon vs. Casterman: se perdo non farò più fumetti |
La gestione del diritto d'autore da parte degli autori può essere devastante. In Italia abbiamo la fortuna di avere un Sindacato ad occuparsi di queste grane, ma François Bourgeon (l'autore della rinomata serie Les Passagers du Vent) non abita qui da noi e sta affrontando da solo una pesante vertenza legale contro l'editore Casterman. Tanto pesante che Bourgeon, uno dei Maestri del fumetto franco-belga, ha comunicato in una conferenza stampa tenutasi al festival di Blois, che se perderà la causa, smetterà di far fumetti per il resto della sua vita. Potete leggere i dettagli della drammatica vicenda nel sito BDselection. In estrema sintesi, motivo del contendere sono i patti contrattuali tra gli autori e l'editore, che era a conduzione familiare anche per la famosa tipografia, ma che, dopo l'acquisto da parte del gruppo italiano Rizzoli Corriere della Sera (RCS, di cui abbiamo parlato) si sarebbe trasformato, secondo l'autore, in un editore "all'americana", non più in grado di mantenere i livelli qualitativi che erano parte essenziale del rapporto di lavoro. Bourgeon è stato condannato in prima istanza a terminare a forza il terzo volume della serie "La Source et la sonde" con "un fucile piantato tra le spalle" e pagando una penale di mille euro per ogni giorno di ritardo nella consegna. In attesa della nuova sentenza d'appello, Bourgeon ha detto che "un autore affida i suoi diritti a un editore, ma questi non appartengono all'editore" e che teme lo scivolamento delle norme europee sul diritto d'autore (pensate appunto per proteggere l'autore) verso quelle "alla copyright statunitense", che nascono da una mentalità secondo lui decisamente meno umana.
François Bourgeon in big problems with the publisher Casterman. The famous creator said that he will leave forever the comic art if the Tribunal will say Casterman is right. Read it all at BDselection.
Martedì, 2/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Goria dimissionario dalla Fondazione Fossati |
Lunedì, 17/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Disney: è crisi? |
Ancora chiusure, ancora licenziamenti. Lavorare per la Disney sembra non essere un buon affare. Il film "A Few Good Ghosts" (parte in animazione tradizionale 2D, parte in 3D, previsto in uscita per il 2005) che era in produzione negli studi di Orlando in Florida (dove erano stati realizzati Brother Bear, Lilo & Stich e Mulan), è stato bloccato venerdì scorso dalla Walt Disney Studios e già si parla di licenziare i 258 artisti che lavoravano al progetto, e, pare, della chiusura definitiva degli studi di Orlando. Degli altri recenti licenziamenti nel settore animazione già si era parlato su afNews (100 con la chiusura degli Studi in Giappone, 50 proprio a Orlando subito dopo la chiusura di Brother Bear, e altri ancora con la chiusura degli studi in Francia): in tutto negli ultimi anni ben 700 sono stati mandati a casa e ne restavano, fino a venerdì, circa 900 dai quali togliere quelli di Orlando.
Friday the Walt Disney Studios halted the production of "A Few Good Ghosts". Other 258 artists could be fired. Know more at the LAtimes web site.
Domenica, 16/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comics Aid: risultati e, presto, una nuova campagna benefica |
ComicsAid comunica: Comics Aid, la grande iniziativa del mondo del fumetto e dell’illustrazione, destinata a finanziare l’ospedale di Emergency in Sierra Leone, si è definitivamente conclusa venerdì 7 novembre: il sesto e ultimo lotto ha fruttato 730,05 euro, portando il totale della raccolta alla bella cifra di 3317,35 euro. Una somma che è andata aldilà delle nostre aspettative iniziali e che testimonia la volontà di tante persone di contribuire in prima persona ad aiutare chi ha la sfortuna di vivere in terre colpite dalla guerra, dalla fame, dallo sfruttamento dei potenti e dall’indifferenza delle nazioni. Desideriamo ringraziare pubblicamente la sensibilità di tutti gli autori che, in maniera totalmente disinteressata, hanno fornito il loro contributo: Mauro Balloni, Beppe Battaglia, Giovanni Beduschi, Silvano Beltramo, Andrea Bersani, Manuela “Cacc” Cacciani, Lele Corvi, Luca Enoch, Frago & Mazza, Marco Fusi, Sergio Giardo, Gianfranco Goria, Ruggero Lacerenza, Maison Garcia, Moise, Rosanna Pasero, Marco Patrito, Giorgio Rebuffi, Riko, Paolo Roasio, Pierpaolo Rovero, Sharpen, Domenico Sicolo, Marino Tarizzo, Joseph Viglioglia e Giuseppe Zironi. Cogliamo l’occasione per ringraziare anche gli enti patrocinatori (l’Anonima Fumetti, il sindacato di categoria SILF/SLC/CGIL, Torino Comics), Andrea Polo e Gaia Casari di eBay per la gentilezza e la competenza, gli organi di stampa (televisione, giornali, siti web, troppi per non correre il rischio di dimenticarne qualcuno) che hanno pubblicizzato Comics Aid, Gianfranco Goria, Gloria Maresca e Mario Checchia che ci hanno concretamente aiutato, Giovanna Valsecchi, ottima interlocutrice di Emergency, e infine Vittorio Pavesio che ha disegnato gratuitamente lo splendido logo. E, ovviamente, un ringraziamento di cuore a tutti gli acquirenti, che hanno manifestato un vero apprezzamento per queste aste. L’appuntamento è per la prossima primavera, quando Comics Aid riproporrà un’iniziativa analoga in favore delle adozioni a distanza. Marco Della Croce ed Enrica Salvatori - Comics Aid - www.comicsaid.org.
Comic artists to help who is in need. That is Comics Aid. Know more at www.comicsaid.org.
Sabato, 8/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Avviso agli autori Disneyani italiani |
SILF rinnova la comunicazione: Gli autori (o gli eredi degli autori) che hanno lavorato per storie Disney e che vogliono procedere con la vertenza per la restituzione dei disegni originali sono invitati a contattare al più presto la Segreteria Organizzativa (Marco Cattaneo) del sindacato di categoria SILF/SLC/CGIL all'indirizzo silf.org@mail.cgil.it (o via telefono al numero 338.3885210) per avviare la fase di invio delle richieste formali agli editori. Info: www.fumetti.org/silf. cod-silfVenerdì, 7/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Avviso urgente agli autori disneyani |
SILF comunica: Gli autori (o gli eredi degli autori) che hanno lavorato per la Disney e che vogliono procedere con la vertenza per la restituzione dei disegni originali possono contattare la Segreteria Organizzativa del sindacato di categoria SILF/SLC/CGIL all'indirizzo silf.org@mail.cgil.it (o via telefono al numero 338.3885210) per avviare la fase di invio delle richieste formali agli editori. Vi invitiamo a contattare la segreteria al più presto, per ridurre i tempi di attesa. Info: www.fumetti.org/silf.Martedì, 28/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| In convegno a Milano, autori e associazioni! |
Dopo sette anni la mani-festa si ripete. Questa volta in un luogo popolato da libri: alla Biblioteca Sormani di Milano dove il "manifesto degli scrittori del segno" sarà esposto dal 16 ottobre al 10 novembre 2003. Iniziativa in collaborazione con: A.I. (Associazione Illustratori), A.I.A.P. (Associazione Progettisti della Comunicazione visiva), ASIFA (Associazione autori cinema d'animazione), CARTOON Italia (Associazione Produttori cinema d'animazione), Anonima Fumetti e la rivista ANDERSEN, il mondo dell'infanzia. Alle 17.00 del 16 ottobre avrà luogo la Conferenza Nazionale degli Autori e delle Associazioni dell'Illustrazione, del Fumetto e del Cinema d'Animazione, cui hanno già aderito (e presenteranno un intervento): l'attrice Hermana Mandelli (che leggerà Steinberg, Munari e Glaser), Tinnin Mantegazza, Ro Marcenaro, Gualtiero Schiaffino, Gianfranco Goria, Mario Piazza, Piero Campedelli, Costanza Favero, Michel Fuzellier, Pierluigi De Mas, Mario Gomboli, Luigi F. Bona, Giulio Cingoli, Luca Novelli e Ferruccio Giromini. Il sindacato di categoria SILF/SLC/CGIL terrà un intervento sullla situazione lavorativa e il sindacato in Italia per le categorie fumetto, animazione illustrazione e comunicazione visiva. Click qui per informazioni, dettagli, interviste, storia dell'iniziativa ecc. ecc. ecc!Lunedì, 13/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Joe Simon and Captain America vs. Marvel: fine della vertenza |
SILF segnala: L'autore statunitense Joe Simon, che creò Captain America insieme a Jack Kirby, appoggiato da organizzazioni come la Authors Guild, la American Society of Journalists and Authors, la National Writers Union, Novelists Inc., la Science Fiction and Fantasy Writers Association, la Society of Children's Book Writers and Illustrators e la Text and Academic Authors Association (che organizzano circa 25.000 autori) ha affrontato in giudizio la Marvel per ottenere i pieni diritti su Captain America. Non vi è stata sentenza perché, com'era prevedibile, la multinazionale ha preferito addivenire a un accordo extragiudiziale, del quale non sono noti i termini effettivi, ma devono essere stati molto interessanti per l'autore visto che il risultato è stato la cessione di tutti i diritti alla Marvel, la quale intende ora partire con una grossa campagna promozionale con questo personaggio. Ne vedremo quindi anche un film?
"Marvel Enterprises, Inc. and one-time Marvel Comics creator Joe Simon have announced that they have amicably settled their legal dispute surrounding the Captain America Super Hero. The specific terms of the settlement are confidential; however, the settlement included Mr. Simon's assignment to Marvel of any and all copyrights he has in Captain America." Read the complete article at ClariNews.
cod-silf
Giovedì, 2/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Sei un professionista del fumetto? Questo invito è per te! |
A Romics, Sala Palatina, sabato 4 ottobre 2003 alle 18:30 il sindacato di categoria SILF incontrerà i professionisti del fumetto, dell'illustrazione, dell'animazione e della comunicazione visiva per illustrare la nuova legge sul diritto d'autore nel settore fumetto e le offerte del sindacato ai creativi italiani. Testimonial del progetto di legge è l'autore Ivo Milazzo. Sarà presente Massimo Cestaro, responsabile nazionale di GAIA, il coordinamento nazionale dei sindacati delle professioni creative della CGIL, cui il SILF aderisce. Tutti i professional presenti alla manifestazione, o che si trovino a Roma quel giorno, sono invitati all'incontro: passatevi la parola. Sarà un'occasione per rivolgere domande e chiarire dubbi su professione, pensione, contributi, diritti ecc. La pagina del silf è www.fumetti.org/silf.
cod-silf
Giovedì, 2/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| La Disney licenzia (altri) 100 lavoratori |
La sede giapponese dell'animazione Disney chiude e cento animatori perdono il posto di lavoro. La società statunitense afferma "La nostra esperienza di lavoro in Giappone negli scorsi quattordici anni è stata notevole, anzitutto per l'alta qualità degli artisti e dei dirigenti che hanno prodotto eccezionali cartoni. Tuttavia, dopo aver riesaminato i nostri piani commerciali e le necessità produttive, abbiamo deciso di non sostenere più questa capacità produttiva aggiuntiva." In sintesi, si chiude. Come la scorsa estate il Disney Studio France e i recenti altri 50 licenziamenti nei Disney Studios di Orlando subito dopo il completamento dell'ultimo film bidimensionale Brother Bear.
"Disney to close Japan animation division". Read all about it in the AWN web site.
cod-silf
Mercoledì, 24/9/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Nuovi Depositi per la tutela del diritto d'autore |
SILF comunica: Nel Deposito degli Autori per la tutela dei diritti d'autore, gestito congiuntamente da Anonima Fumetti e sindacato di categoria dei settori Fumetto, Illustrazione, Cinema d'Animazione, Comunicazione Visiva SILF, sono state inserite negli ultimi mesi nuove opere di Paolo Moisello, Stefano De Lellis, Fabio Moroni, Simone Paoloni e Paolo Costante, alcune in vista, altre nel deposito riservato. Potete prenderne visione su www.fumetti.org/deposito.
New entries in the Creators' Bin by Anonima Fumetti and the creators' Union SILF.
cod-silf
Lunedì, 22/9/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| SILF e SIAM per i diritti degli artisti |
SILF/SLC/CGIL segnala: Il sindacato SILF (settori fumetto, illustrazione, animazione e comunicazione visiva) aderisce solidalmente all'iniziativa del SIAM (Sindacato Italiano Artisti della Musica) che organizza per il 19 settembre, alle 20.30, una manifestazione concerto a Torino (Teatro tenda, Ponte Mosca) dal titolo "E' ora di suonarle!" per il riconoscimento dei diritti dei musicisti quale condizione imprescindibile dello sviluppo della cultura musicale nel nostro Paese. Verrà presentata la piattaforma rivendicativa durante una ricca serata di musica. Info: www.sindacatomusicisti.it. Mercoledì, 17/9/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comics Aid: asta benefica su eBay, quarto lotto |
Sul sito di Ebay è cominciata l’asta (terminerà il 26 agosto) del quarto lotto di Comics Aid, l’iniziativa del mondo del fumetto e dell’illustrazione umoristica a favore dell’ospedale di Emergency a Goderich (Sierra Leone). Le tavole in vendita questa volta sono state offerte da Manuela "Cacc" Cacciani, Marco Fusi, Sergio Giardo, Gianfranco Goria, Rosanna Pasero e Riko. Tra l’altro, il successo di Comics Aid ha spinto il sito del Corriere della Sera a dedicare un articolo (”Fumetti solidali” - www.corriere.it/speciali/comics/index.shtml) a questa manifestazione, con un intervista sonora a Sergio Giardo. Si ricorda infine che chi volesse donare una sua opera può ancora farlo: troverà tutte le informazioni necessarie sul sito ufficiale di Comics Aid, dove è possibile leggere anche le schede di tutti gli autori partecipanti e conoscere le prossime opere che verranno messe all’asta, oppure scrivendo a info@comicsaid.org - www.comicsaid.org - http://members.ebay.it/aboutme/comicsaid.
Martedì, 19/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Per comunicare efficacemente: il fumetto. Una ipotesi di lavoro. |
Fumetto come comunicazione normale ed eccezionalmente efficace. Questa è la linea di tendenza del fumetto negli USA, secondo la pratica quotidiana della newyorkese Corporate Comics, che produce fumetti su commissione per aziende ed enti vari. "C'è qualcosa di magico nel medium fumetto" afferma l'editore Joe Kolman "La gente che normalmente butterebbe un depliant nella 
spazzatura, si legge ogni singola parola di un fumetto col quale si stia cercando di vendere lo stesso identico prodotto. Inoltre il fumetto è un mezzo eccezionale per rendere comprensibile argomenti complicati... Questa sarà la decade in cui il fumetto si espanderà dalla sua nicchia per diventare uno standard della comunicazione." Questa azienda vive proprio di letteratura disegnata applicata alla comunicazione pubblicitaria e istituzionale, trattando i più vari argomenti (dalla sicurezza nel posto di lavoro pubblicizzando una marca di guanti da lavoro, all'avventurosa vicenda di un'addetta al marketing che deve organizzare una fiera commerciale...), a dimostrazione che vale la pena anche dal punto di vista imprenditoriale. Spazi commerciali di questo genere possono essere validi anche in Italia e in Europa, ovviamente, e possono rappresentare un interessante sbocco lavorativo per gruppi di autori motivati.
"There's something magic about the comic book medium," says publisher Joe Kolman. "People who would normally dump a brochure in the trash will read every word of a comic book designed to sell the identical product. They're also a great way to make complicated topics comprehensible." Read more at Businesswire.com.
cod-silf
Martedì, 19/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| ACTOR per i fumettisti anziani indigenti |
Ma prima che nascesse il SILF (il sindacato italiano che si occupa di chi lavora per il fumetto, l'animazione, l'illustrazione, la comunicazione visiva), il problema della pensione per chi fa fumetti se lo poneva qualcuno? Pochi, evidentemente, visto che molti autori del passato sono morti in miseria passando una vecchiaia di stenti. E non solo in Italia, giacché negli USA c'è un'organizzazione ad hoc che si occupa proprio di dare aiuto ai fumettisti anziani indigenti. Si tratta di ACTOR (A Commitment To Our Roots) il cui sito è www.actorcomicfund.org e che organizza periodiche aste di beneficenza per finanziarsi con inziative analoghe a quelle del nostro Comics Aid. nel sito trovate oggetti in vendita e la segnalazione delle aste in corso.
The help Comic Book industry veterans there is the organization ACTOR (A Commitment To Our Roots). Know more at www.actorcomicfund.org.
cod-silf
Venerdì, 15/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Cartoonist: mestiere a rischio |
Venerdì, 15/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comics Aid: chiuso il terzo lotto; si prepara il QUARTO |
Si è appena concluso il terzo lotto delle aste di Comics Aid, l’iniziativa del mondo del fumetto e dell’illustrazione umoristica a favore dell’ospedale di Emergency a Goderich (Sierra Leone). Anche questa volta si è registrato un buon successo: il totale raggiunto da questa terza asta, che si tiene sul sito di Ebay, è stato infatti di 448 €, con 163 offerte e 459 visitatori unici. Riassumendo, fino a oggi, Comics Aid ha raccolto 1394.50 €, con 551 offerte e 5.532 visitatori unici: ottimi numeri che fanno ben sperare anche per le successive aste, la prima delle quali si aprirà il 19 agosto prossimo. Si ricorda infine che chi volesse donare una sua opera può ancora farlo: troverà tutte le informazioni necessarie sul sito ufficiale di Comics Aid, dove è possibile leggere anche le schede di tutti gli autori partecipanti e conoscere le prossime opere che verranno messe all’asta, oppure scrivendo a info@comicsaid.org. www.comicsaid.org - http://members.ebay.it/aboutme/comicsaid
cod-silf
Giovedì, 14/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comics Aid: chiude il secondo lotto; si prepara il terzo! |
Sul sito di eBay (http://members.ebay.it/aboutme/comicsaid) si è appena conclusa la vendita del secondo lotto di tavole originali donate da professionisti italiani del fumetto e dell’illustrazione umoristica per Comics Aid, il cui intero ricavato andrà a finanziare l’ospedale di Emergency in Sierra Leone, nazione sconvolta da una sanguinosissima guerra civile. Il risultato, davvero lusinghiero, è stato di 606,50 euro. Domani 6 agosto, sempre sul sul sito di eBay, partirà invece il terzo lotto (con scadenza 13 agosto 2003) che vedrà la messa all’asta di altre 10 tavole tavole originali. Gli autori coinvolti sono Beppe Battaglia, Giovanni Beduschi, Andrea Bersani, Sergio Giardo, Moise (4 tavole), Rosanna Pasero e Marino Tarizzo. Si ricorda infine che chi volesse donare una sua opera può ancora farlo: troverà tutte le informazioni necessarie sul sito ufficiale di Comics Aid, dove è possibile leggere anche le schede di tutti gli autori partecipanti e conoscere le prossime opere che verranno messe all’asta, oppure scrivendo a info@comicsaid.org - www.comicsaid.org. Martedì, 5/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Risposte professionali su Fumo di China a cura del SILF |
Lunedì, 4/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Deposito Autori: new entry |
Giovedì, 31/7/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comics Aid: all'asta il secondo lotto di originali |
Sul sito di E-Bay (http://members.ebay.it/aboutme/comicsaid) è partito il secondo dei 5 lotti (con scadenza 5 agosto prossimo), di Comics Aid, la grande asta delle tavole originali donate da professionisti italiani del fumetto e dell’illustrazione umoristica, il cui intero ricavato andrà a finanziare l’ospedale di Emergency (www.emergency.it) in Sierra Leone, nazione sconvolta da una sanguinosissima guerra civile dimenticata da tutti. Questa settimana verranno messe all’asta tavole originali di: Frago & Mazza, Marco Fusi, Sergio Giardo, Maison Garcia, Moise (2 travole), Riko, Pierpaolo Rovero, Domenico Sicolo e Joseph Viglioglia. Si ricorda che chi volesse donare una sua opera può ancora farlo: troverà tutte le informazioni necessarie sul sito ufficiale di Comics Aid (www.comicsaid.org), dove è possibile leggere anche le schede di tutti gli autori partecipanti e conoscere le prossime opere che verranno messe all’asta, oppure scrivendo a info@comicsaid.org.
cod-silf
Martedì, 29/7/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Un primo blocco di autori chiede indietro oltre 45.000 tavole originali... tanto per cominciare. |
SILF comunica: La prima fase operativa della vertenza contro la Disney per il recupero delle tavole originali da parte degli autori italiani è partita. E' stata appena avviata e il riepilogo di partenza è il seguente: una prima tranche di 20 autori sta per richiedere formalmente la restituzione di un montante di 45.920 tavole originali (o l'equivalente valore di mercato nel caso le tavole non fossero più reperibili). E si tratta solo della prima tranche di richieste. Man mano che saranno pronti altri blocchi ne daremo notizia. Il totale complessivo è ovviamente enorme, considerando le tavole prodotte per la Disney dalle origini a oggi e il valore medio di una tavola (che è attorno ai 150 €). Nel caso qualche autore scopra per la prima volta questa possibilità, è invitato a contattare il Sindacato SILF all'indirizzo silf-slc@mail.cgil.it per essere informato sulle sue possibilità di recupero crediti pregressi, che non si limitano certo alle sole tavole originali. Info: www.fumetti.org/silf.
The Italian Union of comic artists SILF, on behalf of a group of creators, is ready to start a first lawsuit against the Walt Disney Company Italy to obtain the return of the orginal art of more than 45.000 pages, in a first tranche. The total amount of the originals is indeed much bigger and the value on the collect market is enormous (each page is about 150 € in Italy). It's just the first action the SILF union will activate to defend the rights of its members working for Disney Italy, concerning much more than the original art.
cod-silf
Giovedì, 24/7/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Scuola di Fumetto 13 |
In uscita Scuola di Fumetto 13, in cui segnaliamo la presenza di Grazia Nidasio, Presidente del SILF/SLC/CGIL (il sindacato di chi lavora nei settori fumetto, illustrazione, animazione e comunicazione visiva) e Luca Boschi, vice Presidente di Anonima Fumetti-Centro Nazionale del Fumetto.Venerdì, 18/7/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comics Aid è partita! Su eBay. |
Sul sito di E-Bay (http://members.ebay.it/aboutme/comicsaid) è partita Comics Aid, la grande asta delle tavole originali donate da professionisti italiani del fumetto e dell’illustrazione umoristica, il cui intero ricavato andrà a finanziare l’ospedale di Emergency (www.emergency.it) in Sierra Leone, nazione sconvolta da una sanguinosissima guerra civile dimenticata da tutti. A causa dell’alto numero di opere donate (una sessantina circa), i responsabili di E-bay hanno deciso di suddividere l’asta in 5-6 lotti da 10 lavori ciascuno con l’inizio delle offerte scaglionato nei prossimi mesi. Attualmente è in corso l’asta del primo lotto (con scadenza 22 luglio prossimo), comprendente tavole originali di: Mauro Balloni, Giovanni Beduschi, Andrea Bersani, Lele Corvi, Luca Enoch, Sergio Giardo, Moise, Rosanna Pasero, Sharpen e Marino Tarizzo. Si ricorda che chi volesse donare una sua opera può ancora farlo: troverà tutte le informazioni necessarie sul sito ufficiale di Comics Aid (www.comicsaid.org), dove è possibile leggere anche le schede di tutti gli autori partecipanti e conoscere le prossime opere che verranno messe all’asta, oppure scrivendo a info@comicsaid.org.Mercoledì, 16/7/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Sindacato fumettisti: parte il recupero delle tavole originali |
SILF/SLC/CGIL segnala: Ha avuto luogo martedì 24 giugno 2003 la riunione operativa indetta dal Sindacato per avviare la procedura di richiesta di restituzione ai legittimi proprietari (o ai loro eredi) delle tavole originali prodotte dagli autori italiani (disegnatori e sceneggiatori rappresentati dal SILF) che hanno lavorato per personaggi Disney, dalle origini a oggi, e fin qui trattenute dall'editore. L'adesione è già significativa e più che sufficiente a procedere. Gli autori (o gli eredi) che non lo avessero già fatto sono invitati a contattare al più presto (entro il mese di luglio) il segretario organizzativo Marco Cattaneo (338.3885210) per essere aggiornati sui dettagli dell'iniziativa e ottenere copia della lettera di richiesta, da firmare e restituire a stretto giro di posta per la spedizione (che verrà effettuata, per il gruppo intero, dall'Avvocato del Sindacato; ricordando che le spese legali sono a carico del sindacato per tutti gli iscritti al SILF). In autunno verrà avviata la seconda fase dell'iniziativa, la procedura di recupero dei crediti pregressi relativi ai diritti di ristampa e riedizione delle storie a fumetti, anche in questo caso dalle origini a oggi.Mercoledì, 25/6/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Una legge per gli autori italiani di fumetti: modifiche in corso |
SILF/SLC/CGIL segnala: Ecco il testo modificato della proposta di integrazione della legge sul diritto d'autore a favore degli autori. Il testo precedente è in linea nel sito del Parlamento. Il nostro Sindacato ha proposto ai parlamentari alcune ulteriori piccole, ma significative, modifiche, che vi segnalimo in coda.
Modifiche alla legge 22 Aprile 1941, n.633, in materia di tutela dei diritti degli autori di opere di disegno “ a fumetti “.
Comma 1. Nelle opere di arte del disegno cosidette “a fumetti” la parte letteraria e la parte grafica sono inscindibili ed essenziali nell’azione creativa della narrazione, e pertanto il contributo dell’autore letterario e di quello grafico si considerano equivalenti,anche ai fini dell’utilizzazione economica dell’opera; l’esercizio dei diritti di utilizzazione economica, in percentuale alla vendita o nelle varie forme di sfruttamento, spetta all’autore o ai coautori in parti uguali; solo nella fase produttiva dell’opera stessa, in considerazione della disparità di tempo necessario alle due parti creative alla sua realizzazione, il compenso, a pagina o a percentuale di vendita, verrà ripartito tra le parti in maniera proporzionale; le tavole originali sono di proprietà degli autori.
Comma 2. Qualora l’autore letterario ovvero quello grafico abbiano contribuito in via esclusiva alla caratterizzazione dei personaggi di cui al comma 1, i diritti sui personaggi stessi competono a tale singolo autore.
Comma 3. Nelle opere “a fumetti” di produzione seriale che necessitano dell’apporto di collaboratori, si considerano autori o coautori titolari della serie, con diritto di supervisione sul prodotto, lo scrittore e il disegnatore ideatori ed iniziatori della serie stessa; i collaboratori delle opere “a fumetti” di produzione seriale sono autori solo della propria produzione e proprietari in percentuale dei diritti per quanto attiene alle ristampe o riedizioni, alle vendite all’estero o a qualsiasi altro sfruttamento della stessa; la libera contrattazione tra le parti stabilisce la percentuale dei diritti spettanti ai collaboratori.
Domenica, 22/6/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| URGENTE: agli autori disneyani ed eredi |
SILF/SLC/CGIL comunica: Attenzione-URGENTE. Chi lavora o ha lavorato per storie Disney italiane (o chi è erede di autori disneyani italiani) è invitato a contattare con urgenza il Sindacato SILF (www.fumetti.org/silf): la RIUNIONE OPERATIVA di cui abbiamo parlato nelle comunicazioni precedenti (recupero vostri crediti pregressi) è indetta per martedì 24 giugno a Milano. Per i dettagli (orari, ordine del giorno ecc.) vi invitiamo a telefonare con urgenza al segretario organizzativo del SILF, Marco Cattaneo, al numero 338.3885210. Se conoscete autori (anche non collegati a Internet) o eredi di autori disneyani, vi preghiamo di portare a loro conoscenza questo comunicato con estrema urgenza.Lunedì, 16/6/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comunicato urgente agli autori disneyani (presenti e passati) e agli eredi di autori disneyani |
SILF/SLC/CGIL comunica: Attenzione-Importante. Chi lavora o ha lavorato per storie Disney italiane (o chi è erede di autori disneyani italiani) è invitato a contattare con urgenza il Sindacato SILF (www.fumetti.org/silf) per questioni che lo riguardano. Inviate un messaggio a silf-slc@mail.cgil.it specificando nome, cognome e il vostro ruolo (presente o passato: disegnatore, sceneggiatore...) e riceverete a stretto giro di eMail la comunicazione che vi riguarda. Se conoscete autori (anche non collegati a Internet) o eredi di autori disneyani, vi preghiamo di portare a loro conoscenza questo comunicato.Lunedì, 26/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Per chi lavora (o vuol lavorare): consulenze e servizi |
Se lavori (o stai per lavorare) nel campo del fumetto, dell'animazione, dell'illustrazione, della comunicazione visiva, il SILF può aiutarti. Con consulenze, informazioni professionali, assistenza legale, fiscale, pensionistica, contrattuale, servizi vari gratuiti ecc. Non restare isolato: contatta il SILF. Insieme si conta e si vive meglio.Venerdì, 9/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Aderisci alla campagna a sostegno di una nuova legge per gli autori di fumetti! |
Il 9 aprile 2003 il Decreto legislativo n.98 ha proceduto ad adeguare la legge italiana sul Diritto d'Autore alla normativa europea (Attuazione della direttiva 2001/29/CE sull'armonizzazione di taluni aspetti del diritto d'autore e dei diritti connessi nella società dell'informazione). Non una parola è stata però aggiunta sulle specificità del fumetto. Eppure giace in Parlamento fin dall'ormai lontano 18 gennaio 2000 una proposta di integrazione studiata appositamente per il settore di nostro interesse. Il gruppo di parlamentari (di destra, centro e sinistra) che hanno sottoscritto questa proposta, il cui testimonial è Ivo Milazzo e che gode del patrocinio attivo del SILF (il sindacato del fumetto, dell'animazione, dell'illustrazione e della comunicazione visiva), chiede ora a chi fa e ama il fumetto di aderire a una prima campagna di sostegno, per convincere il Parlamento a procedere con la discussione e l'approvazione degli articoli che sono in coda a questo articolo. Se sei d'accordo con questa proposta, ti preghiamo di inviare una eMail facendo click qui (oppure all'indirizzo silf-slc@mail.cgil.it con oggetto "Sostengo il progetto di legge 6681"). Nel corpo della mail puoi anche inserire eventuali tuoi commenti o proposte di ulteriori modifiche: dovendo essere ancora discussa, questa proposta di legge può ulteriormente essere migliorata, ovviamente. Il SILF, per dirne una (pur essendo già intervento nella prima parte dell'elaborazione) sta valutando una serie di altri piccoli ritocchi ad hoc (ad esempio modificare anche la titolatura e l'articolo 1 da "opere di disegno a fumetti", in "opere a fumetti", per rientrare anche formalmente, oltre che di fatto, nell'ambito della letteratura).Le eMail raccolte verranno quindi inviate al gruppo di parlamentari che si occupano di questo progetto.
PROGETTO DI LEGGE - N. 6681cod-silf
Martedì, 6/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comics Aid: Autori! Una mano sul cuore, l'altra sulla carta, orsù! |
Alla fine di maggio scade il termine per l’invio di disegni per l’iniziativa Comics Aid (a favore dell’ospedale di Emergency in Sierra Leone). Invitiamo gli Autori che ancora non abbiano dato il proprio contributo a farlo. Il sito ufficiale dell'inziativa, dove trovate tutte le informazioni necessarie, è www.comicsaid.org. Purtroppo la risposta del mondo fumettistico non è stata all’altezza, per ora, mentre un grande riscontro lo si è avuto dagli umoristi. L’asta benefica si terrà il mese prossimo.Lunedì, 5/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Buon Primo Maggio! |
Giovedì, 1/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Nuova grafica per il SILF, il sindacato della comunicazione visiva |
SILF/SLC/CGIL segnala: Pulizie di primavera, anzi restyling, per il sito del SILF, il sindacato di chi lavora nei campi del fumetto, dell'animazione, dell'illustrazione, della comunicazione visiva. All'url www.fumetti.org/silf la nuova grafica del sito e nuove funzioni. E, per i professionisti, l'opportunità preziosa di iscriversi e fruire dei numerosi servizi (da quelli fiscali a quelli legali e previdenziali, dalle consulenze alle assistenze contrattuali e vertenziali). Sabato, 19/4/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Autori vs. Disney: nuova tappa |
SILF/SLC/CGIL comunica: Nuovo incontro, oggi a Roma, con l'avvocato che, per il Sindacato SILF, sta curando l'elaborazione del dossier tecnico-legale che costituirà la base per le iniziative in preparazione riguardo gli elementi del contendere tra gli Autori (o gli eredi) e la Disney Italia, sui noti temi della restituzione delle tavole originali e del pagamento regolare delle ristampe delle storie. I lavori sono a buon punto e sono in preparazione le prossime fasi.Mercoledì, 9/4/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Invito ai Professionisti del Fumetto: un fumetto contro la guerra |
SILF/SLC/CGIL aderisce alla proclamazione di sciopero di due ore di CGIL CISL e UIL contro la guerra in Iraq, e propone a tutti i professionisti italiani del fumetto, del disegno animato e della comunicazione visiva di aderire dedicando due ore del proprio tempo lavorativo ad un’opera sul tema della pace (disegno, vignetta, slogan, racconto, poesia…) da inviare al SILF/SLC/CGIL per posta elettronica (
Giovedì, 20/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il SILF e la guerra |
SILF comunica: Il Sindacato dei settori fumetto, animazione, illustrazione e comunicazione visiva SILF/SLC/CGIL rende nota ai propri iscritti e fa propria la dichiarazione dei Segretari Generali di CGIL, CISL e UIL sulla guerra in Irak, dichiarazione che potete leggere qui online.Martedì, 18/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| SILF: sempre più iscritti - cambio in segreteria - a buon punto la vertenza Disney |
SILF comunica: Nelle ultime settimane il SILF/SLC/CGIL ha ricevuto molte nuove iscrizioni, ed altre continuano ad arrivare quasi ogni giorno. Ci sembra l’occasione giusta per ringraziare chi ha scelto di gratificarci della propria fiducia e per esortare chi non l’avesse ancora fatto a seguirne l’esempio: solo con la vostra adesione, infatti, il Sindacato può diventare sempre più forte e, quindi, più utile. In diversi casi i nuovi iscritti ci hanno poi contattati per farci sapere di non avere ancora ricevuto la tessera 2003. In effetti, lo smaltimento degli obblighi amministrativi della nostra Organizzazione ha subito un rallentamento a causa del passaggio di 
Bruna Cossero, che negli ultimi due anni le ha gestite con grande capacità, ad incarichi di maggior prestigio per CGIL. Non sarà facile sostituire Bruna, a cui va il nostro ringraziamento più sincero per il prezioso lavoro svolto in questo periodo (e per il sorriso che l’ha sempre accompagnata), ed alla quale facciamo tutti gli auguri ed i complimenti di 
cui siamo capaci per il contributo che saprà dare alla Confederazione. Tuttavia contiamo, nel giro di poche settimane, di essere nuovamente operativi, e di saper smaltire nel più breve tempo possibile l’arretrato che si è venuto a creare, e per il quale ci scusiamo con tutti. Nel frattempo, abbiamo comunque continuato a lavorare con impegno. Soprattutto alla vertenza che stiamo impostando, insieme al nostro legale, nei confronti della Walt Disney Italia. Siamo quasi pronti, e per la fine di Marzo contiamo di convocare i collaboratori della nota casa editrice per discutere con loro le conclusioni cui sta giungendo l’avvocato Paoletti, e per decidere insieme i prossimi passi da muovere. Passate parola...Lunedì, 17/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Giornata Internazionale della Donna |
Sabato, 8/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| SILF: fumetti su pace e guerra |
SILF comunica: Stanno arrivando nuove vignette e strisce sul tema della pace e della guerra nella pagina dei Disegni per la CGIL (in aggiunta a tutte le altre su vari argomenti) nel sito del SILF. Le new entry sono di Bruno Olivieri, Pierpaolo Rovero, Tiziano Riverso e Paolo Moise Moisello, che ringraziamo.Sabato, 15/2/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| I creativi per la Pace: AIAP e SILF |
SILF segnala: L'AIAP, l'associazione italiana progettazione per la comunicazione visiva, ha indetto una iniziativa a favore della pace in questo momento di drammatica minaccia di nuove guerre. "E' il nostro modo di continuare la riflessione per una comunicazione attenta, civile ed etica" scrivono, e propongono agli illustratori la produzione di una serie di "oggetti grafici" che verranno esposti nel loro sito. Maggiori informazioni in questo allegato in formato pdf. Con l'occasione il SILF (sindacato dei settori fumetto, animazione, illustrazione e comunicazione visiva), aderendo alla campagna della CGIL, ricorda che è attiva una raccolta di fumetti e vignette sulla pace da mettere a disposizione nella pagina www.fumetti.org/sindacato/disegni (leggere le note nella pagina stessa): chi vuole può inviare il proprio contributo grafico a silf-slc@mail.cgil.it. Giovedì, 13/2/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| E' ora di iscriversi al SILF! |
SILF comunica: Ricordiamo agli autori di fumetti, agli illustratori, a chi lavora nel cinema d'animazione e nel settore della comunicazione visiva, a chi ha opere nel Deposito degli Autori, a chi ha vertenze in corso, a chi necessita di consulenza fiscale o legale, che, se non l'hanno ancora fatto, è ora di rinnovare la quota di iscrizione al sindacato SILF/SLC/CGIL per il 2003. E chi non fosse mai stato iscritto, ne valuti l'opportunità visitando il nostro sito su www.fumetti.org/silf! Info: silf-slc@mail.cgil.it.Mercoledì, 12/2/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Copyright e "fair use" negli USA |
Interessante il commento della rivista online ICV2 sulla nota sentenza relativa all'estensione del copyright negli Stati Uniti. In chiusura la rivista afferma "In Giappone, dove gli appassionati (giacché sono in una società 
molto meno litigiosa della nostra) possono farlo, creano e vendono opere usando personaggi non propri coperti da copyright (doujinski manga ad esempio) e questa pratica non ha certamente nuociuto agli interessi del principali editori di manga, persino nei casi in cui gli artisti appassionati hanno rappresentato (come spesso fanno) in situazioni sessuali personaggi 'puliti' come Sailor Moon". Nella stessa rivista un altro articolo tratta di una vertenza legale nella quale la Corte Suprema ha semplicemente rifiutato di aprire la causa ritenendola inutile: una editrice voleva impedire l'uso dell'immagine dei suoi personaggi in un catalogo/guida per collezionisti. La Corte Suprema ha fato notare che il caso non sussiste, perché rientra da sempre nel "fair use" la realizzazione di cataloghi, guide ecc. utilizzando le immagini relative necessarie.
cod-silf
Mercoledì, 5/2/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Entra in vigore una nuova legge per i fumettisti |
SILF comunica: Ricorderete che a dicembre 2002 avevamo parlato della nuova legge che in Belgio si occupa (anche) della professione del fumettista, cercando di migliorarne lo status complessivo. La proposta di legge aveva suscitato reazione negative da parte dei fumettisti perché, a una prima sommaria lettura dello scarno testo, sembrava si volesse costringere gli autori a diventare tutti dei lavoratori dipendenti e i cartoonist belgi temevano che in tal caso gli editori avrebbero optato per dare lavoro ad autori stranieri freelance (a quel punto meno 
costosi in fatto di contributi, impegni previdenziali ecc.). La Maison des Auteurs de BD (una via di mezzo tra un'associazione di professionisti come l' Anonima Fumetti e un'agenzia, ma non un vero e proprio sindacato come il nostro SILF/SLC/CGIL) era insorta chiedendo ai legislatori dei chiarimenti. Ahiloro, chiedere chiarimenti ai politici è impresa da professionisti, ma non del fumetto. Le risposte ricevute sono state le più diverse, a seconda di chi poneva la domanda e di chi dava la risposta, a dimostrazione che questo è
lavoro per sindacalisti, non per dei creativi. Risultato: la legge è stata approvata così com'era stata proposta ed entrerà in vigore dal 1° luglio 2003. Volete quindi mettervi in coda per soffiare il posto di lavoro ai vostri colleghi belgi? le cose non stanno affatto così. La nuova legge si applica a "ogni artista creativo nel settore dell'audiovisivo e delle arti plastiche, della musica, della letteratura" ecc..., ma si limita a offrire all'autore la possibilità di diventare lavoratore dipendente presso la casa editrice che lo pubblica; non lo obbliga a fare questa scelta. In effetti, l'autore che lo desideri, sulla base di cinque anni di collaborazione precedente, può fare richiesta alla Commision des Artistes 
per essere riconosciuto come lavoratore dipendente (con pensione, previdenza, ecc.); chi vuole restare freelance può farlo. Gli autori belgi tirano un sospiro di sollievo: hanno libertà di scelta. Gli editori belgi tremano: saranno davvero pochi, alla prova dei fatti, gli autori che sceglieranno di continuare a lavorare nella dorata incertezza dei freelance, invece di cogliere al volo l'occasione di godere dei vantaggi di un lavoro regolare retribuito con certezza e con tutti i contributi in regola? A questo punto entrano in scena i professionisti: non, purtroppo per gli autori, i sindacalisti dei fumettisti (che in Belgio non esistono, a quanto pare, a differenza dell'Italia), bensì gli avvocati degli editori, che pare siano già all'opera alla ricerca di abili scappatoie. Resta da vedere quale effetto questa legge nazionale avrà sul resto d'Europa.
The new law fot the comic art creators in Belgium has been approved.
cod-silf
Venerdì, 31/1/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Autori Disney: l'Italia nel mondo... per quattro soldi |
Gli autori italiani di fumetti per l'editrice Disney si sono sempre chiesti in quanti paesi del mondo (e quante infinite volte) venissero pubblicate e ripubblicate le proprie storie... Una prima risposta 
concreta la dà il database INDUCKS che, grazie al lavoro di una equipe internazionale di appassionati volontari, ricostruisce l'archivio di tutte le ristampe che capitano sotto mano agli archiviatori. Un'altra risposta arriva ora da Steve Geppi (il nuovo licenziatario statunitense per i fumetti targati Disney) che svela quanto il pubblico ignorava: esiste una specifica tecnologia che consente agli editori licenziatari Disney di tutto il mondo di accedere a un archivio di immagini dal quale scegliere cosa pubblicare, pagando elettronicamente i quattro soldi ("cheap price") che la licenza richiede (soldi di cui, ad oggi, nemmeno una lira va agli autori). Disney fornisce il servizio, una faraonica compilation di tavole, completo anche di una valutazione sugli autori delle singole storie (a questo proposito Geppi, che dice di non condividere spesso quelle valutazioni, esprime un parere estremamente positivo invece su diversi autori italiani di cui ignorava l'esistenza, prima di accedere a questa fonte elettronica... che però potrebbe addirittura essere semplicemente lo stesso INDUCKS e non un programma della Disney!).
Steve Geppi talks diffusely about Gemstone plans to produce comics featuring Disney characters, at icv2.com.
cod-silf
Venerdì, 17/1/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Altri venti anni per Topolino alla Disney |
La Corte Suprema degli Stati Uniti d'America ha deciso: Mickey Mouse resta ancora di proprietà esclusiva della Walt Disney per gli ulteriori venti anni concessi nel 1998 (cioè, nel caso specifico, fino al 2024). Ovviamente questo vale per tutte le opere, non solo per quelle della Disney: non entreranno ancora per un bel po' nel pubblico dominio i romanzi di Scott Fitzgerlad, le musiche di Garshwin e una montagna di altre. Ne avevamo parlato più in dettaglio su afNews il 5 ottobre scorso. Con questa sentenza (che non entra nel merito della bontà o meno della legge, ma solo della sua regolarità dal punto di vista della costituzione degli USA) che ha visto schierarsi 7 contro 2 i giudici, le polemiche sono tutt'altro che sopite, così come le accuse di aver ceduto a enormi interessi finanziari privati di corporazioni contro quello generale del pubblico, mentre i grandi Studios di Hollywood plaudono alla sentenza che essi sostengono essere una vittoria, non solo per se stessi e i propri guadagni miliardari, ma anche per i consumatori. Potete leggere la storia completa sul canale di informazioni della Disney, abcNews, e trovare il testo integrale della causa e della sentenza qui in formato pdf.
Walt Disney wins: the Supreme Court of the USA says Mickey Mouse (and Scott Fitzgerald and Garshwin and many more) will not enter in the public domain. Not yet. The complete story here. The integral lawsuit text in pdf here.
cod-silf
Mercoledì, 15/1/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Christmas scoops: Don Rosa torna al lavoro e gli originali tornano agli autori |
SILF comunica: Alla vigilia di Natale può far piacere qualche bella notizia. Eccone una: Don Rosa sembra aver raggiunto un accordo accettabile con la Egmont e torna a lavorare ai suoi amati paperi. Fine dello "sciopero" che ha avuto evidentemente successo. Ci sarà quindi uno stacco di circa sei mesi buoni prima di vedere la nuova storia di Don, cui vanno in nostri auguri natalizi. La seconda notizia natalizia riguarda i disegni originali degli autori disneyani: secondo quanto dichiarato nero su bianco, i licenziatari come Gladstone, Sanoma, Egmont ecc. rendono regolarmente gli originali. Allora perché, si potrebbe chiedere qualcuno, la Disney Italia preferisce lasciarsi portare in tribunale invece di trattare un accordo fra gentiluomini col sindacato che rappresenta gli autori italiani (si veda il rapporto pubblicato su afNews)? Misteri della natura antropomorfa...
The six months strike is over: Don Rosa is back in business after a mutual agreement with the publisher Egmont. And, as read on the Internet, Disney licensees as Gladstone, Sanoma, Egmont etc., all return the original artwork to the artist. Why not Disney co. itself?...
cod-silf
Martedì, 24/12/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Una nuova legge per gli autori di fumetti |
Tempo di cambiamenti epocali, per il mondo del fumetto, pare... Mentre il SILF (il sindacato dei fumettisti ecc.) è in lotta per un nuovo assetto di diritti antichi per gli autori disneyani, in Belgio, terra del fumetto per eccellenza, gli autori ottengono, per legge, un nuovo status giuridico che, per meglio tutelarli, li considera automaticamente come "dipendenti" delle case editrici per cui lavorano, con tanto di versamenti pensionistici ecc. La legge ha anche risvolti internazionali, in Europa, che arriveranno anche in Italia. Ulteriori dettagli su UniversBD.
New laws fot the comic art creators in Belgium! Take a look at UniversBD.
cod-silf
Domenica, 15/12/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il fumetto su La 7 con Alan Fridman |
Venerdì, 13/12/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Paperi e topi contro la Disney su La Stampa |
E' disponibile in linea da ieri e per tutta la settimana, in formato pdf, l'articolo "Walt Disney, si ribellano i disegnatori di paperi e topi" di Guido Tiberga per La Stampa - Tuttosoldi - Economia e Finanza, dedicato alla pesante vertenza che contrappone il sindacato di categoria SILF/SLC/CGIL per conto dei suoi iscritti contro la sezione italiana della multinazionale dell'intrattenimento, per il riconoscimento di diritti fondamentali come quelli sulle ristampe e la proprietà delle tavole originali.Martedì, 10/12/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| SILF 2003: aperte le iscrizioni (e i rinnovi) al Sindacato degli Autori |
Il Sindacato di categoria dei settori fumetto, animazione, illustrazione e comunicazione visiva SILF/SLC/CGIL ci segnala che sono aperte le iscrizioni (e le re-iscrizioni) per il 2003. Le informazioni per l'iscrizione si trovano nel sito del SILF.Sabato, 7/12/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Autori vs. Disney: ne parla la stampa |
Cominciano ad apparire sulla stampa nazionale articoli sulla vertenza indetta dal sindacato di categoria SILF/SLC/CGIL contro la Disney per il riconoscimento dei diritti fondamentali degli autori: tra cui i diritti di ristampa e la restituzione degli originali. Il Secolo XIX ne ha parlato il 28 novembre 2002 con un articolo di Claudio Paglieri (Diritti d'Autore: Disney sotto accusa); Donna, il supplemento di Repubblica ne parla oggi, 30 novembre 2002, con un articolo di Graziarosa Villani (I Cartoni si sono Animati). L'Unità, coi pezzi di Renato Pallavicini, è intervenuta due volte sull'argomento, il 19 novembre 2002 (Topolino e il caso dei diritti scomparsi) e il 18 ottobre 2002 (Arriva il 2003: attacco ai diritti di Topolino). Altri sembrano essere in preparazione. Ne abbiamo parlato anche qui e trovate tutte le informazioni nel sito del SILF.Sabato, 30/11/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Don Rosa entra in Sciopero! |
Ora basta! La Disney (tramite i suoi licenziatari) ha davvero passato il limite di sopportazione anche per il più famoso autore al mondo dei suoi personaggi, Don Rosa. Delle iniziative di lotta legale (a causa del rifiuto da parte della Disney di inziare una normale e tranquilla trattativa sindacale) da parte del sindacato degli autori italiani (SILF/SLC/CGIL) per ottenere il riconoscimento dei normali diritti di ristampa e sulla proprietà degli originali, abbiamo recentemente parlato qui. Ora, mentre Stan Lee fa causa alla Marvel (come abbiamo già segnalato qui), tocca a Don Rosa dare il via a una iniziativa di lotta ancora più eclatante dal punto di vista mediatico, incrociando braccia e matita sine die. Basterà l'ira dei suoi fans contro i suoi "sfruttatori" per risolvere la questione? Anche in Italia i lettori si schiereranno al fianco degli autori di fumetti contro gli editori che guadagnano cifre iperboliche con la creatività a basso costo dei fumettisti? Info: Collect.com
While in Italy the Union of the comic artists (SILF/SLC/CGIL www.fumetti.org/silf) is fighting against the Disney Italy for the recognition of the reprint rights and the property of the original art, Don Rosa is on strike, as reported by the last issue of Comics Buyer's Guide (November 15, 2002) in the article by Mike Baron: "The popular writer and artist of Walt Disney's Uncle Scrooge and Donald Duck comic books has finally put his foot down, after years of watching big-time European publishers use his name (read the complete article on CBG): "I stopped work as of last June. I was getting too frustrated and bitter about being one of the most well-known cartoonists in Europe and not making a dime off it." [omissis] Rosa said. "They have gotten used to not dealing with me when they reprint my work. Aside from the lack of royalties, the results embarrass me. My stories are often reprinted with incorrect pages of art, the coloring is improper or incorrect, the lettering is poor or missing altogether, the computer reproduction is pixilated. And I don't even know what's going on in the translations of my scripts. But the readers, aside from naturally assuming I get compensated for the books, also assume I have some control and naturally blame me for the errors!" He continued, "The only reason I do these comics in the first place is because I love working with the Carl Barks characters and stories I grew up with. I knew I could never get rich doing Disney comics. It was never my master plan to be world-famous. I just figured I'd be one of the dozens of other writers and artists who do these stories published in the weekly Donald Duck comics that are in virtually every country in Europe and Asia. [omissis] "The Donald Duck & Co. weekly is not simply the best-selling comic book in most of Europe; in many countries it's the best-selling anything. One example: The Norwegian weekly sells 250,000 copies each week. No other publication outsells it. Per capita, that would be like a North American comic book selling about 80,000,000 copies every issue. And sales in Finland are even better, at 350,000 copies per week. One out of every four people reads the Donald Duck comic every week in these entire nations. Sales are also brisk in Sweden, Denmark, France, Italy, and Germany and eastward across Europe through Russia, China, India, Indonesia, etc., and into Japan." [omissis] "It's a very slow prospect dealing with publishers in Europe. I don't have legal representation over there. I don't know how to contact authors' guilds or publishers' guilds for advice. Gaining contacts and representation from agents who can help me decide what to do is slow. All I can do is shut down and see if they'll come around." Info: Collect.com.
cod-silf
Sabato, 16/11/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Disney contro Autori: cronistoria e documenti |
Pubblichiamo qui il resoconto dettagliato del rapporto sindacale fra la Disney Italia e il SILF www.fumetti.org/silf, nonché il testo integrale della proposta che il SILF aveva inviato alla Disney.
Carissime, carissimi, come promesso, vi invio una relazione che ricostruisce la storia di tutti i contatti avvenuti tra SILF/SLC/CGIL e The Walt Disney Company Italia SpA. Nell'occasione, vi allego il testo definitivo della piattaforma consegnata (e da loro respinta) alla Disney. Marco Cattaneo, Segreteria Nazionale SILF/SLC/CGIL.
Cronistoria dei rapporti tra SILF/SLC/CGIL e The Walt Disney Company Italia SpA
I rapporti tra SILF e Disney si sono sviluppati a partire dal mese di Novembre del 2000, quando una telefonata intercorsa tra chi scrive e il Direttore del Publishing Mauro Lepore ha fissato il primo incontro, che è avvenuto alla fine del mese. L'incontro, cui partecipano per l'Azienda Lepore, e per il SILF il Segretario Generale Gianfranco Goria, il Coordinatore Nazionale dei Sindacati CGIL delle professioni Creative Massimo Cestaro ed il Segretario Organizzativo Marco Cattaneo, si sviluppa con un tono estremamente cordiale e costruttivo, e serve a stabilire l'ambito nel quale avremmo discusso. Nella fattispecie, stabiliamo di affrontare, insieme, i nodi derivanti dalla gestione dei diritti d'autore sulle ristampe (in Italia ed all'Estero) e dalla definizione della proprietà delle tavole originali. Alla conclusione dell'incontro, ci diamo un appuntamento (puramente indicativo) per l'inizio del nuovo anno, per iniziare a sgrossare quelli che sarebbero diventati i motivi di confronto. In effetti, il secondo appuntamento risale al Febbraio del 2001. Di nuovo, per Disney era presente Lepore e per SILF Goria e Cattaneo. In quell'occasione, iniziamo ad entrare nel dettaglio dei problemi da affrontare (pur restando ad un livello interlocutorio), per costruire la piattaforma rivendicativa che avrebbe dovuto costituire la base delle trattative. Di nuovo, va ricordato il clima del tutto amichevole e costruttivo, con le assicurazioni di Lepore sulla volontà sua e della dirigenza Disney di arrivare a costruire un accordo che lui stesso definisce "storico". Arriviamo al mese di Giugno dello stesso anno, quando (dopo un paio di rinvii dovuti a malattie di Lepore e di Cattaneo), in un nuovo incontro si conclude la definizione dei contenuti della piattaforma che, va detto, sono dichiaratamente condivisi da Lepore (a nome di Disney). Si concorda di far passare l'estate (la nostra delegazione ritiene di aver bisogno di un po' di tempo per definirne il testo con attenzione), compatibilmente con gli impegni che prevediamo di avere in relazione al Congresso di CGIL, che si aprirà a Settembre. In effetti, il Congresso si rivela più lungo ed impegnativo del previsto (iniziato a Settembre, si concluderà a Febbraio dell'anno successivo), ed a questo si aggiungono i problemi di Cattaneo, coinvolto nelle trattative per la fusione del gruppo bancario UniCredito Italiano. Di conseguenza, arriviamo al mese di Marzo del 2002 quando una riunione dei collaboratori Disney "vara" la piattaforma rivendicativa da presentare all'editore. A questo punto, inizia una nuova fase. I nostri tentativi di contattare Lepore per fissare la nuova riunione in cui presentare la nostra piattaforma iniziano per la prima volta a scontrarsi con un muro di problemi: riunioni, indisposizioni, viaggi all'estero si susseguono con regolarità, e si rivela del tutto impossibile parlare con altri che la sua segretaria (pur gentilissima). Nello stesso periodo iniziamo a ricevere dai nostri iscritti (e non solo) notizie di voci che alcuni dirigenti Disney stanno diffondendo, secondo le quali l'Azienda ci starebbe aspettando a braccia aperte per stringere un accordo, mentre noi non ci faremmo vedere. Scegliamo con testardaggine di continuare a tentare di ottenere un incontro con la consueta "informalità", per non rovinare, con delle forzature, un clima estremamente positivo come quello che avevamo fino ad ora trovato. I nostri tentativi non sortiscono alcun effetto. Arriviamo alla fine di Settembre. Decidiamo di abbandonare la strada dell'"amicizia" per passare ad uno stile più formale, e, di conseguenza, richiediamo per iscritto un incontro con l'azienda, indirizzando la nostra richiesta al Direttore Generale Belloni. La conseguenza è una telefonata a Goria da parte del Direttore delle Risorse Umane della Disney Italia, Magnone, che propone un incontro che, tuttavia, dovrà avere un assoluto carattere di informalità e non si potrà verificare nei locali dell'Editore. Concordiamo di incontrarci la settimana successiva presso la sede della CGIL di Milano. L'incontro è bizzarro: Magnone tiene a ripetere più volte che si tratta di un incontro del tutto ufficioso, e, nonostante riusciamo a parlare per quasi due ore dei problemi che intendiamo affrontare, rifiuta di ritirare la nostra piattaforma, che ci consiglia di inoltrare a Belloni per posta elettronica) e perfino di lasciarci un suo biglietto da visita (o di ritirare i nostri). Ci spiega tuttavia di aver compreso perfettamente la nostra posizione, le nostre perplessità e le nostre richieste (dopo aver letto insieme a noi il testo della piattaforma) e lascia comunque la porta aperta ad un accordo, pur spiegandoci che, qualora parlassimo esplicitamente di riconoscimento dei diritti d'autore, incontreremmo l'opposizione decisa della Casa Madre. Seguiamo il suo consiglio, ed inoltriamo la piattaforma a Belloni. Dopo una settimana, veniamo di nuovo contattati telefonicamente da un collaboratore di Magnone che ci spiega che Disney ha scelto di non proseguire alcun rapporto con SILF. Dal punto di vista dell'editore, la vicenda è chiusa. La conseguente riunione con i collaboratori Disney, che si svolge presso la sede della CGIL di Milano, si chiude con il mandato, conferitoci dai presenti, di esperire le pratiche per intentare una causa "pilota" a Disney, cui dovranno seguire le cause di tutti i collaboratori Disney che volessero ottenere il riconoscimento dei propri diritti.
Click qui per leggere il testo integrale della Proposta SILF fatta alla Disney.
cod-silf
Mercoledì, 13/11/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| La Disney rifiuta di trattare con gli autori di Topolino e Paperino?! |
E' in linea nel sito del sindacato SILF/SLC/CGIL la cronistoria completa dei rapporti decisamente anacronistici tra l'unico sindacato di categoria del settore fumetto e la sezione italiana della multinazionale dell'intrattenimento, la mitica Disney. Ne emerge un quadro veramente fuori del tempo nel quale l'apparentemente banale riconoscimento di diritti garantiti per legge qui in Italia (come quello di ricevere il compenso dovuto per le ristampe delle proprie storie in giro per il mondo e la restituzione dei disegni originali agli autori, due cose altrove assolutamente scontate), si scontra con un atteggiamento di chiusura (addirittura l'indisponibilità ad aprire un tavolo di trattativa) che oramai non si riscontra in Europa nemmeno nelle aziende più retrive. Su www.fumetti.org/silf trovate gli accadimenti raccontati dai protagonisti passo per passo e il testo integrale della semplice proposta fatta dal sindacato (a nome e per conto degli autori da esso rappresentati) alla Disney e il cui rifiuto aprioristico avrà come conseguenza, a quanto pare (e a meno di ripensamenti da parte dell'Azienda), una serie di vertenze giudiziarie che trascineranno per anni in tribunale la gioiosa multinazionale e la sua simpatica immagine.
The Disney Italia refused to talk with the official representatives (SILF/SLC/CGIL) of the Italian creators of the Mickey Mouse and Donald Duck stories. The consequence is (if Disney does not change its mind) that the Italian Union SILF will sue Disney on behalf of all its members, maybe for years. The creators just asked to talk about their normal rights according to the Italian laws about creators' rights, as is usual in Europe. Info at www.fumetti.org/sindacato.
cod-silf
Mercoledì, 13/11/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| SILF/CGIL: azioni legali contro la Disney in vista |
Il sindacato SILF/SLC/CGIL (www.fumetti.org/silf Sindacato Italiano lavoratori del Fumetto, dell'Animazione, della Comunicazione Visiva) comunica che oggi alle 10.30 si e' tenuta presso la Camera del Lavoro di Milano l'assemblea dei collaboratori fumettistici della Walt Disney Italia spa per valutare le azioni da intraprendere a fronte della assoluta non disponibilita' dell'azienda ad aprire un tavolo di trattative con il sindacato in merito ai diritti degli autori rappresentati dal SILF.
L'assemblea ha dato mandato alla segreteria SILF di agire da subito in tutti i modi opportuni, azioni legali comprese. Alcuni dei temi trattati riguardano i diritti economici relativi alle ristampe e la restituzione delle tavole originali.
Martedì, 29/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Azioni legali contro la Disney in vista |
cod-silfIl sindacato SILF/SLC/CGIL (www.fumetti.org/silf Sindacato Italiano lavoratori del Fumetto, dell'Animazione, della Comunicazione Visiva) comunica che oggi 29 ottobre 2002 alle 10.30 si e' tenuta presso la Camera del Lavoro di Milano l'assemblea dei collaboratori fumettistici della Walt Disney Italia spa per valutare le azioni da intraprendere a fronte della assoluta non disponibilita' dell'azienda ad aprire un tavolo di trattative con il sindacato in merito ai diritti degli autori rappresentati dal SILF.
L'assemblea ha dato mandato alla segreteria SILF di agire da subito in tutti i modi opportuni, azioni legali comprese. Alcuni dei temi trattati riguardano i diritti economici relativi alle ristampe e la restituzione delle tavole originali.
Martedì, 29/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Gli Autori con Comics Aid per Emergency |
La guerra è sempre tra noi, anche quando non ce l'abbiamo esattamente sotto casa. E le sue vittime sono un'infinità. Emergency è tra quei pochi che si occupano delle vittime di tutte le guerre. Comics aid è una inziativa iniziativa di solidarietà, organizzata da Marco Della Croce e Enrica Salvatori, a favore di Emergency e dei suoi ospedali in zone di guerra, patrocinata dall'Anonima Fumetti e dal sindacato di categoria SILF/SLC/CGIL. Sei un fumettista, un illustratore, un vignettista? Dai il tuo contributo con la tua arte: non perdere l'occasione di fare la tua parte con le tue stesse mani. Info: info@comicsaid.org - www.comicsaid.org
cod-silf
Sabato, 12/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Gli Autori con Comics Aid per Emergency |
La guerra è sempre tra noi, anche quando non ce l'abbiamo esattamente sotto casa. E le sue vittime sono un'infinità. Emergency è tra quei pochi che si occupano delle vittime di tutte le guerre. Comics aid è una inziativa iniziativa di solidarietà, organizzata da Marco Della Croce e Enrica Salvatori, a favore di Emergency e dei suoi ospedali in zone di guerra, patrocinata dall'Anonima Fumetti e dal sindacato di categoria SILF/SLC/CGIL. Sei un fumettista, un illustratore, un vignettista? Dai il tuo contributo con la tua arte: non perdere l'occasione di fare la tua parte con le tue stesse mani. Info: info@comicsaid.org - www.comicsaid.org
Comics Aid www.comicsaid.org/ is an initiative supporting the Surgical Centre for War Victims in Goderich (Sierra Leone), managed by the humanitarian organisation Emercency www.emergency.it/. It shall collect funds by the sale of tables, drawings and illustrations of italian and foreign authors. It will be an itinerant exhibition of the given works, in the most important comics italian shows. Comics Aid is organized by Marco Della Croce and it's sponsored by the Italian cartoonists society and national centre for comic art Anonima Fumetti http://www.fumetti.org/ and by the Italian Union for the workers of comics SILF/SLC/CGIL http://www.fumetti.org/silf. info@comicsaid.org
Sabato, 12/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Iscrizioni 2003 |
Dal 1° dicembre 2002 è possibile iscriversi al SILF per l'anno solare 2003. La quota di iscrizione, per motivi di razionalizzazione, è ribassata a € 50,00. Le istruzioni per l'iscrizione sono in linea alla pagina www.fumetti.org/sindacato/iscrizione.htm. Martedì, 8/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Chiude la Disney Italia?!? |
Martedì, 8/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| La Disney vuol chiudere la sede di Milano?! |
Nelle edizioni italiane dell'intervista a Barbucci e Canepa segnalata qui nell'articolo precedente, si trova la seguente affermazione che merita attenzione: "...Ma la situazione in Italia rischia di modificarsi piuttosto rapidamente: dopo i successi a metà degli ultimi Kolossal a cartoni animati di casa Disney, la società sta iniziando a prendere in considerazione l'ipotesi di vendere i suoi studios per i cartoni animati di Parigi, e gli uffici di Milano, più orientati verso il fumetto, potrebbero seguire subito dopo. In questo caso, un gran numero di disegnatori italiani rischierebbero di doversi indirizzare al mercato francese. Anche la Bonelli sembra non passarsela bene. E gli autori che lavorano per la Bonelli e la Disney sono troppo cari per i piccoli editori di fumetti." L'intervista si trova alle pagine http://eclypse.iwebland.com/speciale/intervista.php e http://pk.immaginario.net/index/speciale/intervista_barbucci /barbucci-canepa.htm.Martedì, 8/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Copyright e altri "interessi" |
Venti e non più Venti... La questione del copyright e dei diritti connessi si fa sempre più scottante man mano che ci si avvicina ai Topi... per ovvi motivi di denaro, è chiaro, non per la tutela degli autori. Disney e Warner (per citare i più noti) cercano di difendere con le unghie e coi denti i privilegi fin qui acquisiti. L'esperto Leonardo De Sà ha inviato al Centro Nazionale del Fumetto alcuni preziosi interventi sulla questione, per fare un po' più di luce sulla controversia. La Disney (con il citato Mickey Mouse Extension Act) riuscì attorno al 1998, con le debite pressioni, a ottenere quello che dovrebbe essere l'undicesimo "allungamento" dei termini di prescrizione del copyright di ulteriori 20 anni (scivolando così agli inauditi 95 anni). Fino ad oggi quindi la scadenza per i personaggi pubblicati entro il 1928 è il 1 gennaio 1924. Se però gli oppositori riusciranno, questo autunno, a convincere la Corte Suprema degli Stati Uniti che quel prolungamento è da considerarsi inconsituzionale, i personaggi del 1928 entreranno nel pubblico dominio inesorabilmente il 1 gennaio 2004. Sempre evitando la spinosissima questione sollevata nel 1995, secondo la quale i primi personaggi Disney non sarebbero mai stati coperti dal copyright per un errore inziale (si veda qui). De Sà ci ricorda anche l'esempio di Krazy Kat che, essendo ormai nel pubblico dominio, è stato ristampato liberamente dalla Eclipse Comics, trovandosi però col nome (Krazy Kat) ancora coperto da ulteriori diritti indipendenti da quelli primari, e dovendo così rinominare la serie "Krazy and Ignatz". Certo la legge statunitense sul copyright è un tantinello confusa e ci sarebbero anche da verificare gli effetti di quella combinati con le varie Convenzioni internazionali che regolano questa fascia di diritti nei paesi che vi aderiscono, tra cui l'Italia (negli altri, è noto, ognuno fa quel che gli pare). Tuttavia il giorno della libertà arriva per tutti, prima o poi, ed è sempre più vicino...
Sabato, 5/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Attenzione: comunicato urgente agli autori Disney! |
Giovedì, 3/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Attenzione: comunicato urgente agli autori Disney! |
Giovedì, 3/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Nuove opere nel Deposito degli Autori |
SILF (Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, dell'Animazione e della Comunicazione Visiva) e Anonima Fumetti settore Professionisti segnalano l'inserimento di nuove opere nel Deposito degli Autori a nome Renato Colombo alla data del 14 settembre 2002, a garanzia del diritto d'autore. www.fumetti.org/deposito.
New works hosted in the Creatos' Bin at www.fumetti.org/deposito.
Sabato, 14/9/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Cofferati e i fumettisti: le foto |
Mercoledì, 11/9/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Fumettisti in Piazza con Cofferati |
Riceviamo dal SILF (www.fumetti.org/silf Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del Disegno Animato e della Comunicazione Visiva): TUTOGLIIOFIRMO... NOIDISEGNIAMO! IL MONDO DEL FUMETTO A SOSTEGNO DELLA CAMPAGNA CGIL PER L’ESTENSIONE DEI DIRITTI. MARTEDÌ 10 SETTEMBRE DALLE 15,30 ALLE 17,30 HAPPENING CON SERGIO COFFERATI. Da circa un mese FISAC CGIL e la Camera del Lavoro di Milano hanno predisposto un gazebo in largo Cairoli per informare la cittadinanza e raccogliere le firme di adesione alla campagna TuTogliIoFirmo. Questa raccolta ha l’obiettivo di promuovere due leggi di iniziativa popolare sull’estensione delle tutele e dei diritti per 
tutti i lavoratori e due referendum abrogativi sui provvedimenti del governo che modificano l’art.18 e rendono precario il lavoro. Martedì 10 settembre dalle 15,30 alle 17,30 c/o gazebo in largo Cairoli in collaborazione con SILF/SLC/CGIL è stata organizzata una performance artistica che vede coinvolte alcune delle più prestigiose firme del fumetto italiano. Saranno presenti: Luca Enoch (Sergio Bonelli Editore), Andrea Ferraris (Walt Disney Italia), Andrea Freccero (Walt Disney Italia) e Luca Novelli (Mondadori, RCS, Bompiani). Gli artisti si esibiranno per il pubblico improvvisando disegni e vignette sul tema del lavoro e dei diritti. Alla manifestazione sarà presente Sergio Cofferati, di cui è nota la passione per il fumetto e che è stato tra i promotori del SILF, il sindacato dei fumettisti italiani. Questa categoria di lavoratori è particolarmente interessata e coinvolta nella campagna per l’estensione dei diritti e delle tutele- in particolare quelle sindacali, dato che ad oggi, non gode ancora dei benefici di una contrattazione collettiva ed è esposta ai rischi e all’imprevedibilità di un contratto di lavoro individuale. Lunedì, 9/9/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Fumettisti in Piazza con Cofferati |
Riceviamo dal SILF (www.fumetti.org/silf Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del Disegno Animato e della Comunicazione Visiva): TUTOGLIIOFIRMO... NOIDISEGNIAMO! IL MONDO DEL FUMETTO A SOSTEGNO DELLA CAMPAGNA CGIL PER L’ESTENSIONE DEI DIRITTI. MARTEDÌ 10 SETTEMBRE DALLE 15,30 ALLE 17,30 HAPPENING CON SERGIO COFFERATI. Da circa un mese FISAC CGIL e la Camera del Lavoro di Milano hanno predisposto un gazebo in largo Cairoli per informare la cittadinanza e raccogliere le firme di adesione alla campagna TuTogliIoFirmo. Questa raccolta ha l’obiettivo di promuovere due leggi di iniziativa popolare sull’estensione delle tutele e dei diritti per tutti i lavoratori e due referendum abrogativi sui provvedimenti del governo che modificano l’art.18 e rendono precario il lavoro. Martedì 10 settembre dalle 15,30 alle 17,30 c/o gazebo in largo Cairoli in collaborazione con SILF/SLC/CGIL è stata organizzata una performance artistica che vede coinvolte alcune delle più prestigiose firme del fumetto italiano. Saranno presenti: Luca Enoch (Sergio Bonelli Editore), Andrea Ferraris (Walt Disney Italia), Andrea Freccero (Walt Disney Italia) e Luca Novelli (Mondadori, RCS, Bompiani). Gli artisti si esibiranno per il pubblico improvvisando disegni e vignette sul tema del lavoro e dei diritti. Alla manifestazione sarà presente Sergio Cofferati, di cui è nota la passione per il fumetto e che è stato tra i promotori del SILF, il sindacato dei fumettisti italiani. Questa categoria di lavoratori è particolarmente interessata e coinvolta nella campagna per l’estensione dei diritti e delle tutele- in particolare quelle sindacali, dato che ad oggi, non gode ancora dei benefici di una contrattazione collettiva ed è esposta ai rischi e all’imprevedibilità di un contratto di lavoro individuale.Sabato, 7/9/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il SILF comunica: Sindacato Animatori cambia nome |
Il SILF (Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, dell'animazione e della Comunicazione Visiva) ci segnala che il sindacato statunitense dei lavoratori del cinema d'animazione, dopo cinquant'anni ha cambiato nome da Motion Picture Screen Cartoonists, Local 839 IATSE, in Animation Guild and Affiliated Optical Electronic and Graphic Art. Ora che gli animatori non si limitano più a disegnare in modo tradizionale, ma creano usando tecniche le più diverse per cinema, tv e multimedia, si sentivano stretti nel termine "cartoonist". Questa "union" rappresenta negli USA 2.100 disegnatori e animatori e realizza azioni di lotta in coerenza stilistica, come si può vedere qui, oltre a iniziative di sostegno per autori in difficoltà ecc. 
The Italian Union for Comic Art and Animation Workers (SILF/SLC/CGIL - www.fumetti.org/silf) let us know that the Motion Picture Screen Cartoonists, Local 839 IATSE changed its name in Animation Guild and Affiliated Optical Electronic and Graphic Art. Best wishes to the Union for its work!
Domenica, 11/8/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Kraft vs. Cartoonist |
La multinazionale statunitense dell'alimentazione Kraft ha vinto il primo round della causa intentata al cartoonist Stu Helm che usa una storpiatura parodistica del nome di uno dei suoi formaggi per un personaggio (King VelVeeda) pubblicato nel sito www.cheesygraphics.com. L'autore è difeso negli USA dal Comic Book legal Defence Fund, www.cbldf.org, l'organismo che si occupa proprio di assistere i cartoonist nelle dispute legali che negli USA sono al di là della portata di qualunque cittadino normale (funzione che analogamente viene svolta in Italia dal SILF, il sindacato CGIL degli autori di fumetti, animazione e comunicazione visiva). Potete trovare i dettagli (utili anche per gli autori italiani e per il concetto stesso di libertà di stampa, di opinione, di parodia ecc.) nel sito del CBLDF.
The Kraft mutinational against the USA cartoonist Stu Helm. Read all about this important event in the CBLDF web site.
Lunedì, 29/7/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il sindacato comunica a fumetti |
La comunicazione sociale, istituzionale, politica e sindacale è più efficace se è a fumetti? Noi ovviamente pensiamo di sì. E, a quanto pare, lo pensa seriamente anche la CGIL (non è l'unica, per fortuna, come abbiamo avuto modo di dire su afNews in diverse occasioni, da destra a sinistra), non solo per aver dato vita al Sindacato dei Fumettisti (SILF/SLC/CGIL), ma anche perché da qualche tempo non perde l'occasione di avvalersi con regolarità della collaborazione di veri professionisti del fumetto. L'ultimo episodio, che qui segnaliamo, vede la partecipazione del ben noto autore e editore Vittorio Pavesio, che ha realizzato il bel volantino qui a fianco (click per ingrandirlo) su testi di Enrica Salvatori e Marco Della Croce.Mercoledì, 26/6/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Tondo nel Deposito Autori |
© Nuovo inserimento nel Deposito a tutela del diritto d'autore: Tondo di Forcelloni, Freccero, Sardi in data 20 giugno 2002. Il Deposito degli Autori è online all'url www.fumetti.org/deposito.
The Creators' Bin is updated at www.fumetti.org/deposito.
Martedì, 25/6/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il SILF va nelle scuole |
L'anno scolastico si avvia alla fine. Come l'anno scorso il SILF (Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, dell'Animazione e della Comunicazione Visiva) si rende disponible per tenere una lezione/incontro con gli allievi delle Scuole di Fumetto, degli Istituti Grafici, delle Scuole d'Arte ecc. per illustrare le problematiche relative alla professione di fumettista e agli aspetti professionali della comunicazione visiva, dal diritto d'autore alla pensione, dalla gestione dei contratti alla dichiarazione dei redditi. Le scuole interessate sono invitate a contattare il Segretario Organizzativo Marco Cattaneo: 338.3885210 - silf-slc@mail.cgil.it.
The Italian union for the workers of comic art (SILF/SLC/CGIL), animation etc. will go, as usual, in the comic art - illustration - graphics schools to meet the students and talk about the profession.
Sabato, 11/5/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Deposito Autori: aggiornamento |
E' stato inserito nel Deposito Autori Anonima Fumetti (convenzionato SILF per la tutela del diritto d'autore sulle opere inedite) l'autore Giancarlo Rizzo: www.fumetti.org/deposito.
New creator in our Creators' Bin at www.fumetti.org/deposito: he's Giancarlo Rizzo.
Giovedì, 18/4/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comics Aid: il fumetto per Emergency |
Domenica 28 aprile, nell'ambito della manifestazione fumettistica Torino Comics (25-26-27-28 aprile) Marco Della Croce, Enrica Salvatori, Gianfranco Goria e un esponente di Emergency, presenteranno ufficialmente l'iniziativa di solidarietà comics aid, patrocinata dall'Anonima Fumetti e dal sindacato di categoria CGIL - SILF. La conferenza si svolgerà alle ore 12.00, presso la Sala Jacovitti di Torino Esposizioni. info@comicsaid.org
Domenica, 14/4/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| I Fumettisti contro il terrorismo. |
Riceviamo: Il Sindacato dei lavoratori del Fumetto, dell'Animazione, della Comunicazione Visiva, SILF - www.fumetti.org/silf - certo della sensibilità umana e civile di chi lavora nei mondi della creatività, esprime le sue condoglianze alla famiglia del professor Marco Biagi e, insieme alla CGIL e alle altre organizzazioni sindacali, risponderà con fermezza alla follia del terrorismo, in difesa della democrazia e delle sue regole.
The Italian Union of workers of comic art and animation, SILF - www.fumetti.org/silf - against terrorism, for democracy.
Mercoledì, 20/3/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Successo: un disegno per la CGIL |
Eccezionale successo di pubblico per la pagina speciale che il sindacato SILF - www.fumetti.org/silf - ha dedicato a disegni e strisce per l'Articolo 18! Su www.fumetti.org/sindacato (opzione "Disegni") vengono depositati i materiali che gli autori omaggiano alla CGIL per sostenere la campagna a favore dello Statuto dei Lavoratori. Un modo semplice per dare il proprio contributo che riscontra un entusiasmo enorme da parte delle strutture sindacali di tutte le categorie dei sindacati CGIL in tutta Italia! Il contatore della pagina è schizzato rapidamente alle stelle e continua ad aumentare e stanno uscendo volantini, manifesti, striscioni, adesivi ecc. senza sosta. Se sei un Autore di fumetti o un vignettista o un illustratore e condividi la campagna sindacale in questione, anche tu puoi contribuire. Visita la pagina, leggi con attenzione il disclaimer e manda il tuo disegno all'eMail a fondo pagina (silf-slc@mail.cgil.it): il successo di pubblico è assicurato!Mercoledì, 13/3/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Un disegno per il SILF... |
Riceviamo dal sindacato dei fumettisti & c., SILF: "Carissime, carissimi, come avrete saputo dai telegiornali, la CGIL è impegnata in questo periodo in una campagna generale a sostegno di alcuni diritti ritenuti fondamentali per chi lavora in Italia. Forse alcuni di questi diritti non vi toccano direttamente (dipende, è ovvio, dal lavoro che state svolgendo), così come la dichiarazione dello Sciopero Generale sarebbe nella sostanza inapplicabile alle categorie tutelate dal SILF. Tuttavia nel caso qualcuno tra voi volesse manifestare il proprio appoggio alla lotta della 
CGIL e dei lavoratori italiani, può farlo usando i propri normali strumenti di lavoro. Chi se la sente, infatti, può realizzare una vignetta, una striscia, un'illustrazione, uno slogan utilizzabili per la manifestazione del 23 marzo e per lo sciopero generale del 5 aprile. Tutti i materiali che riceveremo saranno pubblicati nel sito del SILF (www.fumetti.org/silf) e ne daremo notizia tramite l'agenzia quotidiana afNews (www.fumetti.org/afnews) specificando che i diritti commerciali restano ai singoli autori, mentre l'utilizzo non-profit da parte della CGIL (e dei suoi sindacati) è gentilmente concesso. In questo modo il vostro lavoro potrà essere utilizzato per 
striscioni, volantini ecc. legati alla manifestazione. Ma c'è di più (siamo incontentabili, è vero...). Sabato 23 Marzo, nell'ambito della grande manifestazione che si svolgerà a Roma, abbiamo organizzato alcune iniziative di spettacolo ed intrattenimento che si svolgeranno sul palco, in piazza San Giovanni in Laterano. Tra queste, ci piacerebbe avere qualche disegnatore che realizzi vignette e disegni in diretta, su una enorme lavagna luminosa. Possiamo già contare sull'adesione di un paio di nomi di spicco del fumetto italiano, ma saremmo felici di aggiungere all'elenco chi tra voi volesse partecipare di persona a questo grande momento di lotta. Sarà un'occasione storica per gridare che la dignità delle donne e degli uomini che lavorano in Italia non può essere sacrificata agli interessi di pochi, ed anche il SILF e i suoi iscritti avranno dato il loro contributo di solidarietà agli altri lavoratori italiani." SILF/SLC/CGIL - www.fumetti.org/silf - silf-slc@mail.cgil.it Venerdì, 1/3/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Lavori nel mondo dei fumetti, dell'animazione, della comunicazione visiva? Iscriversi al SILF ti conviene! |
Il Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del Cinema d'Animazione e della Comunicazione Visiva (SILF/SLC/CGIL www.fumetti.org/silf), nato con l'appoggio diretto di Sergio Cofferati a nome della CGIL, è entrato nel suo secondo anno di attività a pieno regime. Oltre a essere l'unico sindacato di categoria specifico per questi settori in Italia (e, pare, in Europa), è un sindacato che nasce dagli autori stessi, appoggiandosi alla enorme forza operativa e organizzativa della CGIL pur conservando intera la sua autonomia ed è entrato a far parte di GAIA, il coordinamento nazionale per le professioni creative e artistiche. Questo consente non solo di ottenere consulenza e assistenza legale e vertenziale, ma anche di poter usufruire di tutti i servizi aggiuntivi che vengono normalmente offerti agli iscritti al sindacato: assistenza fiscale, convenzioni ecc. Sono già molte le vertenze individuali in corso (diritti d'autore non percepiti, tavole originali non restituite, contratti inadeguati o 
capestro ecc.), rese possibili dal fatto che i costi legali sono coperti dal sindacato (in molti casi i fumettisti avevano precedentemente rinunciato a cercare di ottenere giustizia a causa dell'elevato costo delle cause individuali e degli avvocati); diverse si sono già felicemente concluse e altre sono in dirittura d'arrivo. Così come sono in corso trattative per la realizzazione di accordi sindacali di gruppo, una novità assoluta nel panorama italian ed europeo!Un ulteriore servizio, in convenzione con Anonima Fumetti, è il Deposito Autori - www.fumetti.org/deposito - uno strumento agile per tutelare le vostre opere.
All'url www.fumetti.org/sindacato/iscrizione.htm trovate tutte le istruzioni necessarie e l'indicazione di chi può iscriversi al Sindacato. Il SILF è uno strumento unico e prezioso per il tuo lavoro: meglio non perdere l'occasione. per ulteriori informazioni: Marco Cattaneo, segretario organizzativo nazionale, 338.3885210 - silf-slc@mail.cgil.it. Lunedì, 18/2/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Nasce GAIA al Congresso SLC e il SILF ne fa parte |
Il SILF www.fumetti.org/silf ha partecipato al Congresso Nazionale di SLC/CGIL www.cgil.it/slc a Rimini e al Coordinamento Nazionale CGIL per le Professioni Creative e Artistiche, denominato GAIA. Ne fanno parte, oltre al SILF, il SAI (Sindacato Attori Italiani), il nuovo Sindacato dei Musicisti e il Sindacato Nazionale Scrittori. Fate click qui per vedere le foto del 24 gennaio 2002.
National Congress for the Italian workers Union SLC/CGIL www.cgil.it/slc along with the comic artists union SILF www.fumetti.org/silf.
Sabato, 26/1/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| A Torino si insegna Animazione |
Presso l'Istituto Bonafous, strada Pecetto 34, Chieri (Torino), si inaugura venerdì 25 gennaio 2002 il Dipartimento di Cinema di Animazione della Scuola Nazionale di Cinema (www.snc.it) presieduta da Lino Micciché. Info: snc.animazione@tin.it.
Pubblichiamo qui il saluto ufficiale del Presidente Goria per l'inaugurazione del Dipartimento: "Vi ringrazio dell'invito! Io sono in questi giorni a Rimini al congresso nazionale di SLC/CGIL cui il sindacato del fumetto, dell'animazione e della comunicazione visiva SILF (www.fumetti.org/silf) che dirigo è affiliato, per cui non potrò partecipare all'inagurazione e mi dispiace davvero! -omissis- Vorrei però che poteste esprimere a nostro nome il nostro forte apprezzamento per questa importante novità. Il cinema d'animazione è una realtà preziosa per l'Italia e gli animatori italiani esprimono una grande professionalità e creatività. Insegnare le tecniche ed incoraggiare quest'arte aiutano a far crescere nuovi artisti creativi e ci fa particolarmente piacere che Torino possa essere culla di nuove generazioni di grandi animatori. Nella mia doppia veste di Presidente del Centro Nazionale del Fumetto - Anonima Fumetti e di Segretario Generale del Sindacato Nazionale di Categoria cui fanno riferimento anche i lavoratori del cinema d'animazione, saluto calorosamente il Presidente Ghigo e il Presidente Micciché e faccio i miei più sentiti auguri di grande successo a questo dipartimento della Scuola Nazionale di Cinema che visiterò volentieri per incontrarne gli allievi! Gianfranco Goria"
The Italian National School of Cinema opens its Department for Animation in Turin, Piedmont, Italy. Info: snc.animazione@tin.it - www.snc.it
cod-corso
Martedì, 22/1/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Segnalazione ufficiale Deposito Autori |
| Autori - Creators | Opere - Works | Data deposito - Deposited on |
| Marco Forcelloni Massimo Sardi | Sam Broadband testi e disegni | 15 gennaio 2002 |
| Franca Zeppegno | Ilustrazioni et al. | 1 novembre 2001 |
| Marco Garaffo | Varie | 16 giugno 2001 |
| Stefano Mirone | Varie | 20 aprile 2001 |
| Alberto Arato, Enrico Pucci, Flavio Troisi | Cronosophy | 12 marzo 1996 |
| Gianfranco Goria | Sauro Sapiens | 10 marzo 1996 |
The upside creations are formally deposited in the Creators' Rights Bin by Anonima Fumetti and the Italian union for comic art workers SILF/SLC/CGIL.
Martedì, 15/1/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il Sindacato va a Roma |
Riceviamo da Marco Cattaneo: Carissime, carissimi, desidero informarvi del fatto che venerdì 23 novembre, alle 14,30, si terrà alla Fiera di Roma, nell’ambito di ROMICS, un incontro sul tema "un Sindacato per il mondo del fumetto". Discuteremo con i professionisti del settore (e con chiunque voglia partecipare all’incontro) delle esigenze dei lavoratori del fumetto e di come il Sindacato può e deve aiutare a soddisfarle. In assenza di Gianfranco Goria (assente molto giustificato per ragioni personali), sarò io a rappresentare il SILF/SLC/CGIL. Spero che l’incontro sia un’ulteriore occasione di arricchimento per noi, che questo Sindacato dobbiamo gestire, e di conoscenza da parte dei professionisti del fumetto, del disegno animato e della comunicazione visiva in genere, che del Sindacato (ne siamo certi) hanno sempre più bisogno. Spero di vedervi numerosi, e ne approfitto per salutarvi con affetto. Marco Cattaneo - Segretario Nazionale Organizzativo SILF/SLC/CGIL - www.fumetti.org/silf Lunedì, 19/11/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il SILF: un sindacato unico al mondo? |
Il SILF/SLC (Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del Cinema d'Animazione, della Comunicazione Visiva - www.fumetti.org/silf) è, a quanto pare, l'unico vero e proprio sindacato di categoria al mondo ad occuparsi specificamente di questo settore. Un interessante primato per l'Italia! Al momento ha in corso, oltre a una serie di trattative aziendali con le principali case editrici italiane per la realizzazione di nuovi contratti-tipo, svariate vertenze individuali (gestite dagli uffici legali della CGIL) che oppongono autori a editori, agenzie e altre aziende private, per il riconoscimento di diritti specifici (da quello d'autore a quelli sugli originali, a quelli sugli utilizzi collaterali delle proprie opere). L'attività complessiva è sempre più intensa e spazia anche in ambiti extra sindacali, come gli interventi legislativi e normativi in genere. Se lavorate nel settore della comunicazione visiva, dell'illustrazione, del fumetto e dell'animazione, è decisamente ora di contattare il SILF: 338.3885210 (Marco Cattaneo, segretario organizzativo nazionale), 06.8411288 - fax 06.8546780 - silf-slc@mail.cgil.it - sede nazionale.
The Italian national Union for the workers of comic art, animation, illustration etc.www.fumetti.org/silf (a section of the biggest trade union in Italy, and maybe in Europe, the CGIL www.cgil.it) is working hardly: negotiations, lawsuits etc. just like any other Trade Union. Is there something similar in other countries ot it is an Italian peculiarity to consider the drawers, scriptwriters, inkers, animators, illustrators etc. as workers who need to defend their rights as other workers (clerks, engineering etc.) normally do?
Domenica, 4/11/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| SILF: audio e video online dall'assemblea nazionale |
Sono in linea su www.fumetti.org/silf il video dell'intervento di Sergio Cofferati (leader CGIL) e l'audio completo dell'Assemblea Nazionale (29 settembre 2001, Milano) dei settori Fumetto, Animazione, Illustrazione, Grafica, Comunicazione Visiva, indetta dal sindacato SILF/SLC/CGIL.
Online, audio and video from the Italian national meeting held by the Italian union of the workers of comic art, animation, illustration, graphic art, SILF/SLC/CGIL at www.fumetti.org/silf.
cod-silf
Martedì, 2/10/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Fumetto & C.: Assemblea Nazionale di settore |
Milano: 29 settembre 2001 - ASSEMBLEA NAZIONALE - aperta a tutti gli operatori professionali dei settori Fumetto, Animazione, Illustrazione e Grafica Creativa c/o sala De Carlini della Camera del Lavoro di Milano, corso di Porta Vittoria 43 - orario: dalle 10.00 alle 13.00
Assemblea indetta dal SILF/SLC/CGIL (Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del Disegno Animato e della Comunicazione Visiva - www.fumetti.org/silf) in vista del proprio primo Congresso Nazionale.
All'ordine del giorno:
- saluto introduttivo di Sergio Cofferati, segretario generale CGIL
- saluto della Camera del Lavoro di Milano
- relazione del Coordinamento Nazionale Professioni Creative
- relazione del Sindacato Lavoratori della Comunicazione
- analisi della situazione produttiva, occupazionale e di mercato dei settori
- resoconto sul primo anno di attività del SILF: vertenze, accordi, leggi, progettualità e servizi 
- illustrazione del progetto di allargamento dell'attività del SILF a tutti i settori di pertinenza
- relazioni e interventi programmati (associazioni ecc.).
Riteniamo importante dare la possibilità a tutti gli operatori professionali, alle associazioni di categoria, a editori e produttori di dar voce ai propri punti di vista e alle proprie aspettative, e di arricchire la nostra Organizzazione con la loro conoscenza per permetterci di meglio intervenire a favore del mondo della comunicazione visiva. Per ovvi motivi di tempistica organizzativa, solo le relazioni e gli interventi prenotati potranno avere spazio in questa occasione. Invitiamo pertanto chi volesse tenere un intervento o una relazione a contattare con estrema urgenza il segretario organizzativo
Marco Cattaneo: 338.3885210 - Email: mckatt@tin.it (che è a disposizione anche per ulteriori chiarimenti)
Info: SILF/SLC/CGIL - Gianfranco Goria (segretario generale) - Marco Cattaneo (segretario organizzativo) - Email: silf-slc@mail.cgil.it Web: www.fumetti.org/silf
The Italian Union for the comic art workers SILF/SLC/CGIL - www.fumetti.org/silf - organizes a national meeting open to all the workers of comic art, animation, illustration, visual communication. In Milan, Italy, on september the 29th, at the Camera del Lavoro. Info: +39.338.3885210 - silf-slc@mail.cgil.it
Lunedì, 24/9/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Fumetto & C.: Assemblea Nazionale di settore |
Milano: 29 settembre 2001 - ASSEMBLEA NAZIONALE - aperta a tutti gli operatori professionali dei settori Fumetto, Animazione, Illustrazione e Grafica Creativa c/o sala De Carlini della Camera del Lavoro di Milano, corso di Porta Vittoria 43 - orario: dalle 10.00 alle 13.00
Assemblea indetta dal SILF/SLC/CGIL (Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del Disegno Animato e della Comunicazione Visiva - www.fumetti.org/silf) in vista del proprio primo Congresso Nazionale.
All'ordine del giorno:
- saluto introduttivo di Sergio Cofferati, segretario generale CGIL
- saluto della Camera del Lavoro di Milano
- relazione del Coordinamento Nazionale Professioni Creative
- relazione del Sindacato Lavoratori della Comunicazione
- analisi della situazione produttiva, occupazionale e di mercato dei settori
- resoconto sul primo anno di attività del SILF: vertenze, accordi, leggi, progettualità e servizi - illustrazione del progetto di allargamento dell'attività del SILF a tutti i settori di pertinenza
- relazioni e interventi programmati (associazioni ecc.).
Riteniamo importante dare la possibilità a tutti gli operatori professionali, alle associazioni di categoria, a editori e produttori di dar voce ai propri punti di vista e alle proprie aspettative, e di arricchire la nostra Organizzazione con la loro conoscenza per permetterci di meglio intervenire a favore del mondo della comunicazione visiva. Per ovvi motivi di tempistica organizzativa, solo le relazioni e gli interventi prenotati potranno avere spazio in questa occasione. Invitiamo pertanto chi volesse tenere un intervento o una relazione a contattare con estrema urgenza il segretario organizzativo
Marco Cattaneo: 338.3885210 - Email: mckatt@tin.it (che è a disposizione anche per ulteriori chiarimenti)
Info: SILF/SLC/CGIL - Gianfranco Goria (segretario generale) - Marco Cattaneo (segretario organizzativo) - Email: silf-slc@mail.cgil.it Web: www.fumetti.org/silf
The Italian Union for the comic art workers SILF/SLC/CGIL - www.fumetti.org/silf - organizes a national meeting open to all the workers of comic art, animation, illustration, visual communication. In Milan, Italy, on september the 29th, at the Camera del Lavoro. Info: +39.338.3885210 - silf-slc@mail.cgil.it
Martedì, 18/9/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Nuova legge per autori di fumetti |
Sabato 22 settembre 2001, presso il Quark Hotel di Milano, alle ore 11.00, si terrà la Conferenza Stampa sulla proposta di legge sul diritto d'autore per gli autori di fumetti, sostenuta da Ivo Milazzo e dal sindacato SILF/SLC/CGIL www.fumetti.org/silf. Parteciperanno due dei promotori, gli onorevoli Piscitella e Neri. Per leggerla, saperne di più e vedere a che punto è in Parlamento, fate click qui: www.fumetti.org/sindacato/documenti/leggeDir.htm
Con l'occasione vi ricordiamo anche l'Assemblea Nazionale del settore della Comunicazione Visiva, indetta dal SILF per sabato 29 settembre a Milano, presso la sala De Carlini della Camera del Lavoro di Milano, corso di Porta Vittoria 43, dalle 10.00 alle 13.00. Info: 338.3885210.
The new Italian law for the rights of the comics creators is going on.
cod-silf
Lunedì, 17/9/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Fumo di China: articoli, integrazioni, errata corrige... |
E' in edicola Fumo di China di settembre 2001 (numero estivo doppio) con uno speciale dedicato a Maus di Spiegelman e molto altro, come sempre. Questa però non è una semplice recensione, ma un'occasione per un paio di integrazioni e per un'errata corrige anticipata che, siamo sicuri, verranno pubblicate nel prossimo numero dai solerti redattori di FdC.
A pagina 43, c'è un importante intervista a Ivo Milazzo sul percorso della legge che dovrà integrare la normativa sul diritto d'autore a favore degli autori di fumetti. Viene citato più volte nel corso dell'intervista il "sindacato" che sostiene questa legge (e che è anche interventuto per alcuni piccoli ritocchi e per promuoverla portando a Roma a Expocartoon Sergio Cofferati). Ci tengo a far presente che non è un sindacato anonimo, e non è nemmeno "il sindacato" in senso lato e generale. Quel sindacato che si è speso e si spende a favore di questa lodevole iniziativa è il SILF/SLC/CGIL - 
www.fumetti.org/silf - cioè l'unico sindacato al mondo (a quanto pare, almeno secondo il concetto di Sindacato di Categoria che abbiamo in Europa) nato apposta per tutelare chi lavora nei settori del Fumetto, dell'Animazione, dell'Illustrazione, della Comunicazione Visiva, e la cui pubblicità, peraltro, appare sullo stesso numero di FdC a pagina 6. Giusto per dare a Cesare quel che gli compete...
A pagina 46, in testa a un interessante articolo sul salone di Lucca, appare il bel procione creato nel 1993 da Vittorio Pavesio come logo ufficiale dell'Anonima Fumetti (associazione italiana professionsti del fumetto), ma la didascalia recita "il volpino-mascotte di Torino Comics". Povera Anonima Fumetti: passi essere anonimi, ma anche invisibili... Eh. Invece la mascotte di Torino Comics è 
Pietro Miccia (sempre creato da Vittorio Pavesio).
E già che ci siamo, nello stesso articolo (pagine 47 e 51) si parla della famosa questione del Museo del Fumetto che l'Anonima Fumetti propose a Lucca illo tempore. Con l'occasione mi va di ricordare che i famosi miliardi che il Ministero dei Beni Culturali assegnò (prendendoli dal Lotto), erano formalmente finalizzati all'insediamente del Museo secondo il progetto da noi proposto. E non piovvero certo dal cielo: il direttivo dell'Anonima Fumetti andò un paio di volte in "missione ufficiale" a illustrare il nostro progetto a Palazzo Chigi (sede della Presidenza del 
Consiglio dei Ministri, si badi bene, non semplicemente al Ministero) e, nonostante la propensione naturale di Veltroni per i fumetti, ci volle un bel po' di lavoro da parte nostra per essere convincenti sulla serietà e sulle faraoniche dimensioni del nostro progetto: dovemmo, insomma, conquistarci (per l'ennesima volta) i galloni sul campo. Diciamo pure che realizzammo un piccolo miracolo, considerando la scarsa attenzione istituzionale al fumetto in Italia. Quando poi il Comune di Lucca cambiò giunta e conseguentemente mutò anche avviso sull'opportunità di portare a compimento il progetto stesso (pur ammettendone la notevolissima qualità e il valore), i soldi (che erano vincolati a uno specifico utilizzo, cioè l'insediamento del Museo, come da specifico drecreto ministeriale) vennero ovviamente "bloccati". Non è un caso che la Sovrintendenza ai Beni Culturali c'entri: quella era il referente (il garante) del Ministero per il nostro progetto. Ne parlammo in seguito anche col Ministro del Governo seguente (Melandri), che non capiva come mai il nostro progetto si fosse arenato, nonostante il cospicuo finanziamento. Così va la vita. Ma se volete curiosare nel passato, nella nostra pagina delle foto - www.fumetti.org/foto (alla voce Il Progetto del Museo a Lucca, le foto sono al fondo di quella pagina) - trovate anche quelle con le nostre "gite" a Roma, a Pisa, al Palazzo Guinigi per il sopralluogo tecnico, mentre alla pagina delle mostre - www.fumetti.org/mostre (alla voce La Storia dei Faraonici Progetti dell'Anonima Fumetti) -, potete trovare altri dettagli ed estratti del progetto e dei documenti ufficiali istituzionali, e altri ancora sono alla pagina www.fumetti.org/museox.htm: un interessante pezzo di "anonima" storia italiana.
Sabato, 15/9/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il SILF va a scuola... |
Martedì 15 maggio gli allievi della Scuola del fumetto di Milano - http://www.scuoladelfumetto.it - hanno avuto una lezione speciale. Per la prima volta una rappresentanza del SILF (Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del Disegno Animato e della Comunicazione Visiva) ha tenuto loro una sorta di "lezione" sul mondo del lavoro nel settore dell'editoria fumettistica, dell'animazione, dell'illustrazione e della grafica creativa. Un momento utile per poter poi affrontare seriamente il lavoro, le sue regole, i suoi problemi: dagli obblighi fiscali, al sistema pensionistico, dalla tutela dei diritti d'autore alle tariffe di mercato, dalle fasce di settore in sviluppo a quelle in regresso...Mercoledì, 16/5/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| 1° Maggio: Lavoro e Sicurezza |
Click sul manifesto a fianco per sapere tutto sul 1° maggio, la sua storia, le manifestazioni di quest'anno, i concerti ecc.Lunedì, 30/4/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Un Deposito per gli Autori! |
E' operativa la nuova versione del Deposito degli Autori che l'Anonima Fumetti offre ai propri soci professionisti e agli iscritti al sindacato SILF/SLC/CGIL, in base alla convenzione in essere fra le due entità professionali. Il deposito resta attivo online per tutta la durata dell'iscrizione e viene automaticamente rinnovato col rinnovo tessera. Può essere utilizzato, in caso di vertenze per l'attribuzione del diritto d'autore, come strumento di indentificazione delle date relative alla pubblicazione online di opere non ancora vendute o altrimenti pubblicate o pubblicizzate. Il deposito è all'url http://www.fumetti.org/deposito Mercoledì, 25/4/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Roma, caput mundi (fumetti) |
Pur se ancora non circolano comunicati stampa ufficiali (e, ad oggi, neppure in rete nei siti ufficiali di Expocartoon e Comic Art, www.expocartoon.it e www.comicart.it), una intervista per la cronaca locale del Corriere della Sera edizione romana rivela il ritorno di Rinaldo Traini, cui avevamo accennato a suo tempo. Traini smentisce le "accuse" di fuga, anzi sostiene di essere stato egli stesso "sbattuto fuori" ("la proprietà mi ha dato il benservito" e "possedevo solo in parte quote delle due società", citiamo dall'articolo di Alessandro Fulloni). Si era conseguentemente ritirato in ospedale per riprendersi dalla depressione dovuta "al fallimento di Expocartoon"..."che pure, a novembre 2000, aveva registrato il boom delle presenze". All'atto pratico nulla cambia per quanto concerne chi lavorava (direttamente o indirettamente) per la Comic Art e per Expocartoon, ma il suo "ritorno" prelude a una nuova edizione della famosa manifestazione (cui nell'intervista si sottolinea hanno partecipato "Francesco Rutelli e il segretario CGIL Sergio Cofferati", anche se, peccato, non si cita il fatto che la partecipazione di Cofferati nell'autunno 2000 era legata all'iniziativa da noi promossa della presentazione del primo sindacato dei fumettisti, il SILF/SLC/CGIL), prevista per il 15 novembre. Nel frattempo, come dicemmo, il buco primaverile lasciato da Expocartoon è stato immediatamente coperto da Roma Comics a giugno, il Festival a campo de' Fiori a luglio, una manifestazione a Terni promossa da Bovini (Star Comics) e Mucca Games a Tarquinia il 21 e 22 aprile. Chi vivrà vedrà.Venerdì, 20/4/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Sceneggiatori in lotta... |
Mercoledì, 18/4/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il Sindacato del Fumetto apre le iscrizioni! |
Sono aperte le iscrizioni 2001 al SILF/SLC/CGIL, il Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del Disegno Animato e della Comunicazione Visiva: click qui. Per maggiori informazioni sul sindacato di categoria, sui vantaggi dell'iscrizione, sulle modalità di iscrizione, sulla convenzione con Anonima Fumetti per il deposito online, sulle leggi in sospeso, sul riconoscimento ufficiale delle professioni di categoria, sulla situazione pensionistica ecc.: www.fumetti.org/silf.
The Italian Union for comic artists goes on.
Domenica, 18/3/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Una legge sul fumetto in Sicilia |
Domenica, 11/3/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Incontri SILF - Disney - Bonelli |
Giovedì, 15/2/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Incontri SILF con Disney e Bonelli |
Giovedì, 15/2/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Incontri Sindacato/Editori |
Mercoledì, 7/2/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il Sindacato lavora per i fumettisti... |
Proseguono alacremente gli incontri tra il SILF/SLC/CGIL (il Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del Disegno Animato e della Comunicazione Visiva - http://www.fumetti.org/silf ) e le principali case editrici italiane e le prospettive sembra promettenti. Nel frattempo il SILF sta anche stabilendo contatti con analoghe entità negli altri paesi europei, visto che il lavoro del fumettista non ha confini....Mercoledì, 31/1/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Ancora sulla vicenda Comic Art |
Nuove indiscrezioni sul caso Comic Art. Fonti vicine all'editore Rinaldo Traini lo darebbero semplicemente in vacanza all'estero, dopo aver avviato la liquidazione delle sue società. In tal caso dopo le vacanze natalizie lo stesso Traini potrebbe finalmente intervenire e dare la propria versione dei fatti che, per ora, non può che essere esclusivamente quella degli (ex) dipendenti, in assenza di una qualunque comunicazione ufficiale su un evento importante come la chiusura di una editrice storica del fumetto in Italia. Noi possiamo solo sperare che i lavoratori possano ottenere il dovuto e che ciò che era stato messo in piedi in tanti anni non vada perduto.
It seems that the publisher Traini (Comic Art publishing house, Rome, Italy) could be back in Italy in the new year and finally explain more about the situation of his publishing house. Anyway all the workers are fired and the Comic Art is closed.
Mercoledì, 20/12/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Natale triste e malinconico del fumetto italiano... |
Qui a fianco una foto storica. Un giovanissimo Rinaldo Traini, nel 1975, consegna il premio del Salone Internazionale di Angoulême (quello che oggi è il Festival più importante d'Europa e non solo) per la migliore casa editrice francese a Etienne Robial della Futuropolis. Era il secondo anno della manifestazione francese e alle spalle del Traini si intravede l'altrettanto giovane Claudio Bertieri (ben noto grande esperto di fumetto et al.). Non a caso la giuria di Angoulême aveva queste significative presenze italiane: il salone era, in qualche modo, "figlio" di quello che da qualche anno aveva luogo a Lucca (nato nel 1965 a Bordighera, quindi spostato a Lucca e poi trasferito a Roma all'interno di Expocartoon) e delle persone che, dopo averlo lanciato come il primo al mondo, lo avrebbero portato al successo internazionale. Ahinoi, che nostalgia... Purtroppo le notizie sul "caso" Comic Art (di cui abbiamo parlato nelle news precedenti) continuano ad arrivare e sono spiacevoli conferme di quanto vi avevamo anticipato. I testi che vi riportiamo sono modificati in alcune parti per non consentire il riconoscimento dei mittenti (che ci hanno chiesto l'anonimato). Le cifre del debito lasciato dall'editrice variano a seconda di chi ce le segnala da 4 a 10 miliardi, quindi non sono per ora molto attendibili, così come la destinazione finale di Traini varia, a seconda di chi ne parla, da Cuba al Brasile, dall'Umbria a San Marino... Intanto i "licenziati" hanno ricevuto una lettera col benservito, ma non gli ultimi due stipendi, la tredicesima e la liquidazione... Fate click qui di seguito per leggere le mail che ci sono arrivate. Noi possiamo solo aggiungere, giusto per fare del colore locale, che Rinaldo Traini, nel congedarsi da noi all'inizio della conferenza di presentazione del Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto (SILF/SLC/CGIL), ci disse, salutandoci con grande calore: "Mi fermerei davvero molto volentieri con voi, ma devo scappare"... Quella che pubblichiamo qui è l'ultima foto scattata all'editore proprio in quell'occasione. Ci farebbe piacere ricevere almeno una sua rassicurante e-mail (non importa da dove) con una spiegazione di questa sparizione che, vista oggi, sembra proprio una fuga ben organizzata. Si è parlato per decenni di "crisi del fumetto in Italia": questo duemila sembra darcene, infine, una visione molto concreta, ma che speriamo non passi il limite.
Crisis in Italy. The publishing house Comic Art closes and also the publishing house Phoenix seems to go bankrupt...
Lunedì, 18/12/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| La Comic Art licenzia tutti e chiude? Intanto La Lanterna Magica riapre e riassume. |
Mercoledì, 13/12/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Cofferati per il SILF a Expocartoon |
www.fumetti.org/sindacato/foto/presSILF19nov2000/page_01.htmDomenica, 19/11/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Comunicato Stampa sulla sentenza Topolin. |
Giovedì, 16/11/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Cofferati a Roma incontra gli autori di fumetti |
A Expocartoon www.expocartoon.it, domenica 19 novembre alle ore 14.00 nella Sala Incontri, ci sarà la presentazione del Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del disegno animato e della comunicazione visiva www.fumetti.org/silf, con la partecipazione del Segretario Generale della CGIL www.cgil.it, Sergio Cofferati e lo staff al completo del SILF/SLC/CGIL (presieduto dall'autrice Grazia Nidasio), Gianfranco Goria in qualità di Segretario Generale del SILF, il Segretario Organizzativo del SILF Marco Cattaneo e i rappresentanti dei Sidacati SLC e SAI. Si parlerà di lavoro fumettistico, diritti, pensione, tutele ecc. e della situazione della nuova legge (di cui è testimonial Ivo Milazzo) sul diritto d'autore applicato al settore dell'editoria fumettistica.
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
At Expocartoon in Rome, 19 decembre 2000 h.14.00 Sala Incontri, the boss of the biggest Italian Workers Union (CGIL), mr. Sergio Cofferati, will meet the Italian comics, along with the general secretary of the Cartoonists Union "SILF/SLC/CGIL, mr. Gianfranco Goria and the secretary mr. Marco Cattaneo.
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
Mercoledì, 8/11/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Cerco lavoro... |
Bud LaRosa è davvero un veterano del fumetto Marvel. Undici anni di duro lavoro per la multinazionale statunitense del fumetto supereroistico. Ora si offre sul mercato: fate click qui per leggere la sua scheda e vederne i lavori. E voi, giovani apprendisti italiani, pensate ancora che fare fumetti sia un lavoro facile e sicuro? I licenziamenti (individuali e di massa) esistono, esistono... e non sempre sono legati alla qualità del vostro lavoro, specie dove mancano le tutele sindacali. Forse è il caso di tenere d'occhio anche il sito del SILF...
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
Bud La Rosa is a real comics veteran (oh, how many Marvel comics!). Read his curriculum and see his works (just click here)! May be you're a publisher? He could be your artist...
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
Domenica, 5/11/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Cofferati presenta il SILF a Expocartoon |
Giovedì, 19/10/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il gruppo RCS nel mercato fumettistico europeo |
Giovedì, 19/10/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Casterman: sciopero della fame! |
Domenica, 15/10/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| La nuova legge sul fumetto... |
Giovedì 5 ottobre, alle ore 11.00, nella sala stampa di Montecitorio in Roma, conferenza stampa di presentazione del progetto di legge sul diritto d'autore per il settore del fumetto, patrocinata da Ivo Milazzo, col sostegno del SILF/SLC/CGIL e dell'Anonima Fumetti. Per saperne di più: www.fumetti.org/sindacato.
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
Mercoledì, 4/10/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Nuova Legge: conferenza stampa |
Martedì, 3/10/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Lanterna Magica: crash! |
Martedì, 19/9/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Casa Disney: diritti... e doveri |
E' finalmente nelle librerie il volumetto Casa Disney - Autori e Diritto d'Autore, scritto da Fabio Gadducci e Mirko Tavosanis, con interviste a Luciano Bottaro, Don Rosa e Marco Rota, e una postfazione sulla nuova legislazione per il fumeto di Gianfranco Goria. E' edito dalla Punto Zero www.puntozero.net. Info: info@puntozero.net. 14.000 lire di argomenti interessanti, curiosità, sorprese che interesseranno tanto i lettori quanto i professionisti. E per i professionisti sarà una nuova occasione per essere stimolati a visitare con attenzione le pagine del SILF (il sindacato dei lavoratori del fumetto) su www.fumetti.org/sindacato.
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
It's available the book Casa Disney - Autori e Diritto d'Autore (about the Walt Disney and all the related problems in copyright and creators' rights), written by Fabio Gadducci and Mirko Tavosanis, with interviews to Luciano Bottaro, Don Rosa, Marco Rota and an article by Gianfranco Goria about the new Italian law on comic artists rights. Published by Punto Zero www.puntozero.net. Info: info@puntozero.net.
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
Sabato, 26/8/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Cofferati parla agli Autori di Fumetti... |
Il quotidiano La Repubblica, nella sua edizione locale torinese del 13 agosto 2000, ha parlato del Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto (SILF/SLC/CGIL: www.fumetti.org/sindacato) in una intervista specifica al leader della CGIL Sergio Cofferati nella quale lo stesso Cofferati sollecita gli autori italiani a iscriversi al nuovo sindacato. Nell'articolo si accenna anche al progetto Anonima Fumetti www.fumetti.org/anonima per il nuovo Centro Nazionale del Fumetto www.fumetti.org/cnf. Click sulle icone a fianco per leggere l'articolo di Alberto Gedda, giornalista esperto di fumetti...
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
Sergio Cofferati, the leader of the biggest Italian workers Union, talks to the comics creators, inviteng them to join the Union: www.fumetti.org/sindacato.
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
Venerdì, 18/8/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Avviso agli Autori... niente più confini per il vostro lavoro! |
Il Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto e l'Anonima Fumetti stanno preparando una speciale convenzione. Se i rispettivi Direttivi la approveranno entro settembre, a partire dal prossimo autunno ai tesserati SILF/SLC/CGIL verrà anche consegnata la tessera Anonima Fumetti (categoria Professionisti) che darà diritto, tra gli altri, al servizio "Deposito degli Autori" (che, ricordiamo, fin qui era riservato esclusivamente ai soci Anonima Fumetti in regola con la quota di iscrizione per la categoria Professionisti: www.fumetti.org/modulo.htm). Il servizio, che verrà completamente rinnovato in autunno, prevede la pubblicazione gratuita nel Deposito (a fini di salvaguardia dei diritti d'autore) delle opere dei tesserati che ne faranno richiesta tramite gli appositi nuovi moduli (anche questi in pubblicazione nel prossimo autunno) e la periodica pubblicizzazione gratuita (attraverso i particolari canali diretti dell'Anonima Fumetti) presso tutti gli editori (italiani e esteri) collegati al database dell'Anonima Fumetti. Un'occasione ghiotta per chi lavora (o vuole lavorare) in questo settore. Riservata ai soci Anonima Fumetti (quota professionisti) e a tutti gli iscritti SILF (www.fumetti.org/sindacato/moduli/schedasind.htm).
Venerdì, 18/8/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Cofferati parla agli autori |
Domenica, 13/8/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Dylan Dog, Tiziano Sclavi e Sergio Cofferati... |
E' uscito il volume della BUR dedicato a Dylan Dog (con ampia prefazione filologica e tanto di fotografia di Tiziano Sclavi). La presentazione, questa volta, è del leader della CGIL Sergio Cofferati, che è noto anche come grande appassionato e conoscitore esperto del mondo del fumetto, tanto è vero che a lui si deve anche l'interessamento della grande confederazione sindacale per la nascita del Sindacato Italiano lavoratori del Fumetto (SILF/SLC/CGIL).
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
The leader of the biggest Italian union of workers (CGIL), Sergio Cofferati, wrote the preface to the last book on Dylan Dog by Tiziano Sclavi. Not so strange: Sergio Cofferati helped also the establishemt of the first Italian union of comic artists, the SILF/SLC/CGIL and he's a real expert of comics.
(afNews © Gianfranco Goria/Anonima Fumetti - www.fumetti.org/afnews)
Venerdì, 28/7/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Il Sindacato dei Fumettisti |
Ieri, venerdì 23 giugno 2000, presso il Notaio Pistilli in Roma, è stato depositato formalmente lo statuto del SILF/SLC/CGIL (Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto, del disegno animato e della comunicazione visiva): www.fumetti.org/sindacato.
Sabato, 24/6/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Statuto depositato |
Venerdì, 23/6/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Lanterna Magica... |
La Lanterna Magica è la casa torinese di produzione di cinema d'animazione (La Gabbianella, ad esempio) che ha dato un contributo fortissimo al rilancio dell'animazione italiana negli ultimi anni. Purtroppo ora sembrano esserci grossi problemi. Noi vogliamo ancora sperare che la situazione si sblocchi positivamente... Ecco la lettera che abbiamo ricevuto e che abbiamo riatrasmesso anche al SILF:
"Cari amici e colleghi, Lanterna Magica, come probabilmente gia’ saprete, sta attraversando una grave crisi societaria. Fino a pochi mesi fa florida ed in rapido sviluppo, Lanterna Magica si e’ improvvisamente impantanata per divergenze di politica aziendale tra i due soci al 50%, Enzo d'Alo’ e Maria Fares. Ci siamo ritrovati coinvolti, nostro malgrado, nella incomprensibile situazione di un’azienda leader del suo settore, condannata alla chiusura per decisioni societarie che vanno contro i più elementari e palesi interessi economici della stessa proprieta’. Abbiamo tentato in ogni modo di discuterne, ricevendo ampia dispobibilita’ da Maria Fares, ma, per ora, un rifiuto di Enzo d’Alo’ ad aprire qualunque confronto che ci veda partecipi. Siamo dunque in "stato d’agitazione" e, in conseguenza del nostro unanime sciopero del 06/06/00 non ci avete visti ad Annecy. Le azioni finora intraprese e quelle che potremo mettere in atto in futuro NON SONO rivolte contro la societa’ Lanterna Magica, ma in sua difesa. Stiamo facendo tutto quanto e’ in nostro potere per difendere le produzioni e i progetti di Lanterna Magica, la loro qualità culturale e tecnica, difendendo in tal modo le possibilita’ di sviluppo dell’azienda e con essa un elemento importantissimo per lo sviluppo del cinema d’animazione in Italia. Con le Organizzazioni Sindacali e tutte le Istituzioni Piemontesi, ci stiamo adoperando in ogni modo per il raggiungimento di una soluzione ragionevole ed economicamente plausibile, che preservi questa realta’ produttiva e con essa l’occupazione di chi con convinzione e dedizione vi lavora. Chiediamo a tutti voi un attestato di solidarieta’ che ci aiuti ad ottenere ascolto per le nostre proposte. I dipendenti di Lanterna Magica"
Domenica, 11/6/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Lavori in corso |
Venerdì, 9/6/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Lanterna in crisi? |
Mercoledì, 7/6/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Lanterna in crisi? |
Mercoledì, 7/6/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| Sostenete la legge sul fumetto |
Una Legge per il Diritto d'Autore nel settore Fumetto. Il SILF ci segnala che è prossima alla discussione la proposta di integrazione dell'attuale legge sul diritto d'autore, per adeguare la legge esistente alle esigenze specifiche del settore fumetto. Come potete leggere in dettaglio facendo click qui (dove trovate i collegamenti diretti al sito del Parlamento Italiano con i testi della proposta di legge), si tratta in effetti di pochi precisi articoli che, in sostanza, chiariscono alcuni punti della legge precedente che avrebbero dovuto, da sempre, essere applicati anche ai fumetti, mentre la precedente apparente indeterminatezza rispetto al campo applicativo lasciò spazio a parecchie inadempienze. Non si tratta quindi di una legge nuova, ma "semplicemente" di mettere i "puntini sulle i", aiutando la corretta applicazione di una legge già esistente da decine di anni. Questo testo di legge offrirà al Sindacato uno strumento migliore per la tutela di chi lavora nel settore del fumetto. Per questo chiediamo, a chi opera professionalmente in questo settore, di inviare urgentemente una lettera di sostegno al comitato promotore della legge, sul tipo di quella che vi suggeriamo qui (fate click qui) per allargare il consenso in prossimità della discussione parlamentare. Nel comitato promotore ci sono già una trentina di parlamentari di ogni partito e Ivo Milazzo è l'autore (che potete contattare per ulteriori approfondimenti) a cui si deve "l'input" di partenza di questa iniziativa. Sabato, 6/5/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-SILF
| I link del primo Maggio. |
Lunedì, 1/5/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)