Cinema e Fumetto
| Anche Alvin avrà il suo film |
Forse si farebbe prima a dire che tutti, ma proprio tutti, i fumetti (e i cartoni televisivi) avranno prima o poi una loro versione per il cinema con attori in carne e ossa. Garfield ha lasciato la sua traccia ed ecco che The Hollywood Reporter segnala il prossimo film a miscelare umani con personaggi animati tridimensionalizzati: si tratta di Alvin & the Chipmunks, serie creata nel 1958 da Ross Bagdasarian Sr. Se avete qualche annetto sulle spalle, dovreste anche voi ricordare questa serie statunitense per la TV dei ragazzi, come si diceva una volta.
After Garfield, it will be up to Alvin & the Chipmunks to be a movie with actors and CGI animated characters.
Giovedì, 16/9/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Sabrina la strega adolescente diventa un film |
Ancora e sempre cinema dai fumetti. E' di ieri la notizia che la Paramount Pictures ricaverà un lungometraggio con attori dalla serie "Sabrina, the Teenage Witch" (uscita la prima volta per la Archie Comics su Archie's Madhouse 22 nell'ottobre 1962). Negli anni 70 ne erano stati ricavati dei telefilm e dei cartoni per la televisione e più recentemente delle sitcom con Melissa Joan Hart come protagonista. Questo film non si limiterà a cavalcare l'arcinoto fascino che essere streghe ha per le ragazzine, ma lo condirà con elementi di azione e fantascienza per essere gradito anche dai maschi. Nel frattempo la Archie Comics Entertainment sta progettando di portare al cinema anche Betty & Veronica, sempre tratte dai classici di Archie, una delle serie per ragazzi più famosa degli USA.
Paramount Pictures is bringing the classic Archie comic, Sabrina, the Teenage Witch, to the big screen. Know more at IGM.
Martedì, 14/9/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Yoko Tsuno e Monster Allergy si animano |
Cinema, in animazione, anche per altre serie a fumetti. Tocca a Monster Allergy (Barbucci e Canepa portano fortuna, a quanto pare: Sky Doll è piaciuta quanto basta ai francesi e WITCH è un successo internazionale ancora più vasto, anche se questa serie non è più loro) diventare un cartone animato. Secondo quanto riportato da UniversBD, la Disney ha chiesto la licenza alla Soleil Productions per poter realizzare 26 episodi da 26 minuti, in video da settember 2005. E ancora, una notizia che ci fa particolarmente piacere, essendo Yoko Tsuno una delle nostre serie preferite (e molto apprezzata ovunque sia pubblicata): l'avventurosa giovane esperta di elettronica creata da Roger Leloup (noto anche come prezioso collaboratore dello studio di Hergé per Tintin, a suo tempo) diventerà animata grazie alla Marathon Productions (che tempo fa ha animato anche un giovane Martin Mystère), anche questa in uscita presumibilmente per l'autunno 2005 sempre nel taglio di 26 episodi da 26 minuti. I titolari dei diritti naturalmente sperano che venga rispettata la regola secondo cui là dove usciranno i cartoni, schizzeranno le vendite dei relativi fumetti...
New animated series from comics: now it's up to Yoko Tsuno and Monster Allergy. Know more at UniversBD in an article by Xavier Mouton-Dubosc.
Martedì, 31/8/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Comic Book Movies Guide online |
Il fenomeno dei fumetti che diventano film non accenna a diminuire. Così anche un "motore" internazionale come Yahoo ha deciso di dedicare una pagina specifica ai Comic Book Movies. Buona lettura.
A special Guide to Comic Book Movies by Yahoo is online.
Lunedì, 30/8/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| La serie Charly diventa un film |
Il fumetto francofono è fonte di spunti per il cinema franese, quanto 
quello supereroistico lo è per Hollywood. Tocca alla serie Charly di Magda e e Lapière attirare le attenzione di un regista, Cédric Khan, che ne vuole ricavare un lungometraggio. la serie è una delle tante migliaia di quelle francesi sconosciute in Italia. Il primo episodio narra di un bambino di sette anni cui viene regalato un innocuo razzo di plastica, che seminerà invece distruzione e morte, e forse è quello che verrà usato per la versione cinematografica.
The french series Charly by Magda and Lapière will be a movie by the director Cédric Khan.
Mercoledì, 18/8/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| The Spirit diventa un film |
Variety rende conto dell'acquisto dei diritti per la versione cinematografica, con attori, della famosa serie The Spirit del Maestro Will Eisner. L'acquisto è stato fatto da Odd Lot Entertainment e la produzione sarà di Gigi Pritzker e Deborah Del Prete con la Batfilm di Michael Uslan. Il Presidente del Museo del Fumetto ci ricorda inoltre che The Spirit divenne film con attori in carne e ossa già una volta, nel 1987. Will Eisner ebbe modo di dirci che in realtà egli si "dissociava" da quella produzione, che non aveva minimanente seguito, essendosi limitato a cedere i diritti per l'utlizzo del personaggio.
Odd Lot acquired the rights to Will Eisner's comic-book The Spirit to realize a movie.
Sabato, 31/7/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Scoop: Revenge of the Sith è Guerre Stellari Episode III |
![[ Special Announcement: Episode III Title ]](http://www.starwars.com/episode-iii/bts/production/img/20040724_epiiishirt.jpg)
Per la gioia dei tantissimi fan della saga di Guerre Stellari, il regista George Lucas ha svelato ieri (tramite il proprio responsabile dei rapporti con i fan, Steve Sansweet), proprio all'interno della convention fumettistica di San Diego che chiude i battenti oggi , il titolo definitivo dell'episodio numero tre, quello che cucirà fra loro il prologo della serie e la famosa Trilogia iniziale di Star Wars. "Revenge of the Sith" è dunque il nuovo titolo, acclamato dalla consueta folla di migliaia di fan vestiti con i costumi della saga.
"Revenge of the Sith" is the official title of Star Wars Episode III. The news was announced yesterday at the San Diego Comics Convention. The Complete Star Wars Saga - Episode I: The Phantom Menace - Episode II: Attack of the Clones - Episode III: Revenge of the Sith - Episode IV: A New Hope - Episode V: The Empire Strikes Back - Episode VI: Return of the Jedi.
Domenica, 25/7/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Superman e Watchmen: al cinema! |
Nel panorama ormai strabordante di fumetti che vanno al cinema, vi segnaliamo ancora un nuovo Superman e i Watchmen di Alan Moore. Potete trovare dettagli su ActuaBD.
More and more and Moore, comics in movie. it's up to the Watchmen by Alan Moore and to a new Superman. Know more at ActuaBD.
Sabato, 24/7/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Spider-Man 2: un trailer davvero speciale! |
Spider-Man 2 al cinema. Ma questa volta vi proponiamo un trailer un po' particolare, sicuramente apprezzato di chiunque di voi abbia mai giocato coi Lego. Il breve filmato, ricco d'azione, si trova nella sezione Movies di Yahoo! in diversi formati, s'intitola The Peril of Doc Ock e presenta Spider-Man, Doctor Octopus, J. Jonah Jameson, May Parker, Mary-Jane Watson. Fate click sull'immagine e buon divertimento!
A very special trailer for Spider-Man 2 by Lego at Yahoo! Movies. Just click the image.
Sabato, 24/7/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Il Marsupilami va al cinema! |
Infine anche il celebre Marsupilami (tanto da ver fatto gola a suo tenpo persino alla Disney) diventerà un eroe del cinema. L'animale dalle eccezionali caratteristiche, scoperto nel sud-est della Palombia da Spirou e Fantasio il 31 gennaio 1952 (come avrete sicuramente notato nella nostra piccola Agenda del Fumetto, dove troverete altri link e altre immagini sull'incredibile Marsu) grazie al genio dell'inarrivabile Franquin, verrà ora prodotto in animazione 3D, inserito in un film dal vivo (con esseri umani e ambientazioni reali, cioè), da Chez Wam, la casa di produzione di Alain Chabat. Il Marsu ha vissuto per qualche tempo all'intero della serie madre, per poi approdare ad albi propri a partire da "La queue du Marsupilami" nel 1987, vendendo di botto 600.000 copie.
The famous Marsupilami will be a movie. Know more about it at ToutenBD.
Sabato, 12/6/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Disney ha censurato Pixar? |
Non c'è limite all'idiozia e ai pericoli che nasconde. Oltre a chi pensa che l'universo sia stato fatto in sette giorni o che la terra sia piatta o che il sole giri intorno alla terra (e cerca di convincerne i ragazzi coi fumetti, o cambiando i programmi scolastici...), ci sono quelli che devono togliere i seni alle donne, anche quando sono solo cartoni animati. Non ci si era ancora ripresi dallo shock della censura applicata ai DVD (falsamente) filologici di Tex Avery, che ecco la nuova sorpresa. Il corto animato Knick Knack, che la Pixar aveva realizzato nel 1989 er era stato regolarmente distribuito su VHS a suo tempo senza alcun problema, è stato "abilmente ritoccato" per la versione distribuita dalla Disney come allegati al DVD di Nemo. Non c'era nulla di osceno, è ovvio, eppure la spada censoria ha costretto la Pixar a modificare tutta la sequenza per ridimensionare i seni delle protagoniste. Da non credere. Ma questo è quanto viene denunciato dal sito francese DVDfr.com dove potete verificare voi stessi. L'articolista Patrick Albray su UniversBD, nel riportare la notizia, chiosa citando il fatto che la stessa Disney, che avrebbe dovuto regolarmente distribuire il film premiato a Cannes "Farenheit 9-11" di Michael Moore, ha poi rifiutato di farlo perché il film (che peraltro già conoscevano) è troppo anti-Bush. Censura (economica) a posteriori, secondo Albray, che lascia quindi intendere che il "politically correct" oltre a non avere più alcun limite, rappresenta, in questo modo, un limite a ben altre libertà.
Censorship in Pixar by Disney? Know more at DVDfr.com.
Venerdì, 28/5/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Arriva Michel Vaillant al cinema |
Arriva anche in Italia il film di Michel Vaillant (Adrenalina blu di 
Louis-Pascal Couvelaire, con sceneggiatura di Luc Besson e Gilles Malençon), la serie a fumetti creata da Jean Graton, e il sito dei fan italiani, curato da Gianfranco Castellana, propone una bella serie di foto di scena, tutto ma proprio tutto sul film, tutto sull'albo a fumetti tratto dalla sceneggiatura del film, le locandine nelle le varie versioni italiane e straniere, aggiornamenti, link, oltre naturalmente a tutto sulla serie a fumetti, matite, tavole inedite e molto altro ancora... Insomma un vero pozzo di San Patrizio per gli appassionati.
The original Italian poster for the movie about Michel Vaillant by Jean Graton (and much more!) is at the Italian fans web site www.michel-vaillant-fan.it.
Venerdì, 28/5/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Le animazioni di Winsor McCay sono in DVD |
I cultori del disegno animato apprezzeranno sicuramente il nuovo DVD dedicato al geniale Winsor McCay, che oltre a essere stao uno dei Maestri del fumetto mondiale col suo Little Nemo, è uno dei padri fondatori dell'animazione cinematografica. Nel sito della Milestone Films potete leggere la scheda con l'elenco dei film e dei bonus, tra cui un documentario di John Canemaker sull'autore.
"Winsor McCay was the first master of animation and one of its greatest and most influential artists. His films — joyous, hilarious and beautiful —continue to delight and astonish audiences today. Milestone’s Winsor McCay: The Master Edition features brand-new digital transfers of every surviving film by this cinema pioneer, a new piano score by composer Gabriel Thibaudeau, and John Canemaker’s wonderful documentary Remembering Winsor McCay (1976, 18 minutes)." Know more at Milestone Films.
Martedì, 25/5/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema noir giapponese al CFAP |
Riceviamo dal CFAP: Dopo il successo di pubblico riscontrato l'anno scorso, ritorna la rassegna Visioni d'Inferno, dedicata a scoprire e svelate le nuove tendenze del cinema noir giapponese. L'anno scorso, la versione originale di "The Ring" (di cui c'è stato poi un fortunato remake americano proprio l'anno scorso) ha rappresentato l'evento di maggior richiamo. E anche gli altri film proposti hanno raccolto lusinghieri consensi. Anche questa volta viene riproposta la stessa formula: film con attori veri e un film d'animazione, tutti rari, introvabili e difficilmente reperibili. Un po' sull'esempio del Fuori Orario notturno di Enrico Ghezzi, si tenta un'operazione culturale di scoperta e condivisione di fenomeni decisamente anticipatori. Info: Centro Fumetto "Andrea Pazienza" tel. e fax 0372/22207 centrofumetto.apaz@e-cremona.it.
Visioni d'Inferno is a film show about japanese horror. Ther will be screened some cult film, as Uzumaki and Kwaidan. The links between these films and comics are many. And every night, ther will be offer a minicomix made by young authors of Attraversarte and Centro Fumetto "Andrea Pazienza".
Lunedì, 24/5/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Derrick da oggi è un cartone animato |
Se n'era parlato, del cartone animato che avrebbe dato nuova vita alla famosa serie poliesca tedesca dell'ispettore Derrick. Bene, è arrivato. Il sito ufficiale è aperto da oggi, primo aprile, e propone il simpatico trailer e varie altre amenità. Buon divertimento!
The Derrick animated cartoon is coming. Take a look at the trailer at the official web site. Have fun!
Giovedì, 1/4/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Film di Superman pubblicizza l'American Express?! |
Superman a braccetto con l'attore statunitense Jerry Seinfeld, a spasso per la città. Il supereroe aiuta il suo amico a recuperare un lettore dvd rubato, ma con esiti catastrofici. Per fortuna Jerry ha la carta di credito e può risolvere i danni causati dal suo amico kriptoniano... Il film, in cui Superman è in animazione e interagisce con un cast umano, è liberamente scaricabile dalla rete, insieme ad altri della stessa serie. Da non credere! Fate click sull'immagine per andare a vedere coi vostri occhi...
A Superman campaign for American Express is online in video with a free short movie at www.americanexpress.com/jerry. Wow!
Giovedì, 1/4/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Se vuoi fare un bel film da un fumetto, chiedi a Taniguchi |
Il fumetto che meglio di ogni altro potrebbe diventare un film, secondo la giuria del premio internazionale indetto dal Forum International du Cinéma et de la Littérature del Principato di Monaco presieduta da Jean "Moebius" Giraud, per il 2004 è Quartier Lointain di Jirô Taniguchi (edito in Italia da Panini). Ulteriori dettagli nell'articolo del nostro corrispondente Didier Pasamonik su ActuaBD.
Quartier Lointain by Jirô Taniguchi is the winner of the special award for the best comics for a movie at the Forum International du Cinema et de la Littérature in Monaco. Read more at ActuaBD.
Mercoledì, 31/3/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| La Disney punta su Miyazaki |
La Disney trova la sua America nel Giappone. Si vede che Hayao Miyazaki funziona bene negli Stati Uniti se la multinazionale dell'intrattenimento, dopo aver distribuito La Principessa Mononoke e Spirited Away, ha ora deciso di inserire nel catalogo DVD Home Video anche i vecchi My Neighbor Totoro (1988), Nausicaa (1986) e Porco Rosso (1992).
The Walt Disney, which distributed in the USA the animated features produced by Japan's Hayao Miyazaki (Princess Mononoke, Spirited Away), now plans to release three of the director's earlier films on home video: 1988's My Neighbor Totoro, 1986's Nausicaä of the Valley of the Winds, and 1992's Porco Rosso.
Mercoledì, 24/3/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Comicswood 2, il dizionario del cinefumetto |
Le Edizioni Bottero hanno appena dato alle stampe il secondo tomo - di tre complessivi - di Comicswood, il Dizionario del Cinefumetto curato da Andrea Materia e da Giuseppe Pollicelli. Questo nuovo volume, disponibile nelle fumetterie al prezzo di 13 euro, oltre a proseguire il dizionario commentato di tutti i film tratti dai comics prodotti nel mondo (stavolta si va dalla lettera E fino alla O), ospita un'articolata storia in cinque capitoli dei rapporti tra la Settima e la Nona Arte. 130 fittissime pagine impreziosite da una prefazione di Luca Boschi (vicepresidente di Anonima Fumetti).
A dictionary about movie and comic art by Materia and Pollicelli for Edizioni Bottero, in Italy.
Mercoledì, 24/3/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Storyboard per il cinema diventa un fumetto |
Il nostro corrispondente Didier Pasamonik ci ha segnalato l'originale iniziativa della rivista Storyboard (che si occupa effettivamente di storyboard cinematografici). L'editrice Alvisa ha deciso di trasformare uno storyboard (quello del film Le fabuleux destin d'Amélie Poulain) in un albo a fumetti, semplicemente rimmontando 
le vignette dello storyboard originale e aggiungendo le didascalie in basso. Un esperimento particolare, il cui scopo forse è più che altro quello di rendere più facilmente pubblicabile (vendibile) e leggibile ciò che in realtà è solo uno strumento di lavoro per il regista. Tuttavia se la cosa funzionasse, potrebbe dare il via a un nuovo prodotto ibrido da mettere sul mercato all'uscita dei film. Ancora una volta il mondo del fumetto aiuta il cinema, si direbbe. Le fabuleux destin d'Amélie Poulain: from storyboard to comic art for the publisher Alvisa and the magazine Storyboard. Know more at ActuaBD in the article by Didier Pasamonik and at the Storyboard web site.
Sabato, 20/3/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Miglior Fumetto per il Cinema a Montecarlo |
Il nostro corrispondente Didier Pasamonik ci segnala che la giuria di giornalisti specializzati in fumetto del Premio Internazionale per il Miglior Fumetto adattabile al Cinema, indetto dal Forum International du Cinéma et de la Littérature di Monaco (composta da Julien Bastide [Animeland], Romain Brethes [Chronic’Art], Benoit Mouchart [Bang!], 
e dallo stesso Didier Pasamonik [Storyboard]) ha selezionato la rosa di candidati al premio che sono quindi: Les Années Spoutnik di Baru – Editions Casterman, Jérôme K. Jérôme Bloche di Dodier - Editions Dupuis, Corps à Corps di Grégory Mardon – Editions Dupuis, Quartier Lointain di Jirô Taniguchi – Editions Casterman, Sambre di 
Bernard Yslaire - Editions Glénat. La giuria incaricata di scegliere l'opera da premiare come miglior fumetto adattabile al cinema per il 2004 è composta da Jean GIRAUD-MOEBIUS (Presidente della Giuria), Didier BRUNNER (produttore), Gérard KRAWCZYK (regista), Didier VAN CAUWELAERT (scrittore e sceneggiatore), Bernard WERBER 
(scrittore e sceneggiatore). Al Forum avrà luogo anche un dibattito che metterà a confornto le chances degli eroi dei fumetti europei a confronto con i super-eroi statunitensi e al quale parteciperanno: Jean-Jacques Beineix, Didier Convard, Raoul Cauvin, Xavier Dorison, Jacques Ferrandez, Philippe Geluck, Jean Giraud/Moebius, Jean-Charles Kraehn, Kevin O’ Neill, Alan Moore. Potete leggere le schede di ogni opera e dettagli su tutto il resto nella relazione di Pasamonik in linea qui.
The journalists jury of the Forum International du Cinéma et de la Littérature in Monaco (Montecarlo) nominated the comic art books among which the Jury of the Prize will choose the winner "The Best Comic Art Book adaptable to Movie". Read it all in the article by Didier Pasamonik.
Mercoledì, 10/3/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e fumetto verso un nuovo sviluppo narrativo multimediale |
Riceviamo: Lo Sciacallo Elettronico e DeFalco editore inaugurano una nuova collana di albi monografici dedicati ad un’attenta perlustrazione e lettura di tutti quei temi che si collegano al linguaggio del fumetto. La storia, il valore comunicativo, la sceneggiatura, il disegno, il mercato editoriale, e molti altri argomenti fondamentali per capire il mondo dei comics, vengono scandagliati e presentati con rigore e ricchezza espositiva per rendere la lettura piacevole e coinvolgente. Una collana pensata e studiata per appassionati, studenti ed aspiranti fumettisti, che permetta al medium di vignette e balloons di essere finalmente conosciuto ed apprezzato in tutte le sue potenzialità. Il primo titolo della collana è “Cinema e fumetto - verso un nuovo sviluppo narrativo multimediale” e prende spunto dalle lezioni che l’autore, Marco Feo, tiene da diversi anni presso l’Accademia di Belle Arti dove insegna Comunicazione visiva e Mass Media. Il testo analizza ed approfondisce i legami linguistici e le formule narrative esistenti fra questi due differenti mezzi di comunicazione, trovandone similitudini e analogie semantiche, scoprendo i dietro le quinte di redazioni e studi per la produzione di effetti speciali pubblicitari e cinematografici, rivelando inaspettate confluenze dei due mondi. I comics, molto più spesso di quanto si pensi, diventano pellicola, non solo prestando al mondo della celluloide personaggi ed idee, ma anche offrendo interessanti campi professionali per gli autori delle strisce disegnate. Le nuove tecnologie trasformano le modalità di presentazione della storia, portando ad una commistione di differenti linguaggi, verso un nuovo sviluppo narrativo multimediale. Internet, le animazioni interattive, gli effetti speciali, le politiche di marketing e di mercato del cinema e del fumetto sembrano rivolgersi nelle ultime produzioni a ricercare campi ed orizzonti comuni. Il volume parte da questo confronto-indagine, cercando di suggerire nuove possibilità narrative ed espressive. Vari gli autori che vengono analizzati: Frank Miller, Sergio Toppi, Giancarlo Berardi, Igort, Lorenzo Mattotti, Claudio Villa, Alberto Breccia, Giorgio Gavazzano e molte altre grandi firme del fumetto italiano ed internazionale, sono fonti ricchissime di studio, per suggerire ai giovani autori le vie per evolvere uno stile personale e una capacità narrativa sempre più elegante. Attraverso la lettura dei capitoli del libro, si parte dal cinema muto degli anni ’20, con la magistrale regia e gestione dello spazio di grandi autori come Charles Chaplin e Buster Keaton, e si arriva fino ai più moderni interventi in computer grafica ed animazione tridimensionali per realizzare gli effetti speciali delle grandi produzioni hollywoodiane, per potersi innamorare di storie sempre più fantastiche!
Lunedì, 8/3/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Sin City di Frank Miller diventa un film |
Dunque, anche Frank Miller va al cinema? Secondo quanto affermato da Scoop, è di ieri la notizia che Sin City diventerà un film prodotto dalla Dimension e diretto da Robert Rodriguez.
Now it's up to Sin City by Frank Miller: it will be a movie. Know more at Scoop.
Venerdì, 27/2/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Moebius e il suo film |
Jean Giraud in arte Moebius dovrebbe vedere realizzato un lungometraggio in animazione 3D basato sul proprio mondo fantastico, entro la fine del 2004. "Thru the Moebius Strip" è il film in questione, dal costo di 8 milioni di dollari, sviluppato in Cina, a Shenzhen, dalla Global Digital Creations e il suo gruppo di 150 persone, per raccontare la storia di un ragazzo che parte alla ricerca del padre rapito, e scopre un mondo extraterrestre pieno di giganti. Potete saperne di più leggendo un ricco articolo nel sito dell'AWN.
Moebius (Jean Giraud) will have his own 3D cartoon in 2004 by the Chinese Global Digital Creations. Know more at AWN.
Lunedì, 16/2/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Fumetto e Cinema: primi problemi |
Un paio d'anni fa il Fumetto aveva sorpreso: Spider-man e Asterix si erano trovati al primo posto nei box-office dei cinema. Ne seguì una razzia operata dai produttori sui diritti dei fumetti per gli adattamenti cinematografici. Due anni più tardi l'industria comincia a porsi delle domande, mentre si profilano i primi flop. Nella rivista Figaro Entreprises del 15 dicembre scorso, un articolo elenca "i Top e i Flop" del cinema francese. Purtroppo in uno studio che arriva fino al 3 dicembre, tra gli scacchi maggiori figura Michel Vaillant di Louis-Pascal Couvelaire, che ha incassato 3,13 milioni di euro ma è costato 22,89 milioni di euro. "Una catastrofe industriale" per Europa Corp, la società di Luc Besson, dice il giornale che, per forutna, compensa le sue perdite col successo del film Taxi 3 di Gérard Krawczyk. Altro flop è l'Outremangeur di Thierry Binisti che, a fronte di un pur modesto budget di realizzazione di soli 7,26 milioni di euro, ha guadagnato soltano 0,35 milioni di euro. in America se la cavano meglio: Daredevil di Mark Steven Johnson guadagna incassando 100 milioni di dollari, avendone spesi 75; X-Men 2 di Bryan Singer fa il colpo dell'anno incassando 215 milioni di dollari contro una spesa di poco più di 100; il produttore di Hulk di Ang Lee si limita invece ad andare in pareggio con 120 milioni di dollari; infine è un flop La Lega degli Straordinari Gentiluomini che incassa solo 32 milioni di dollari e ne è costati 110. Pare che il film di produttore indipendente American Spendor di S.S. Berman e R. 
Pulcini, tratto dall'omonimo fumetto di Harvey Pekar, ne esca decentemente, nonostante il soggetto difficile. I produttori hanno quindi compreso che il fumetto non è la pozione magica del cinema. Perché ci sia successo, bisogna riuscire a equilibrare tutti gli elementi della produzione. E' chiaro che tutto ciò renderà più prudenti gli investitori. Gli europei attendono con ansia l'uscita di Blueberry di Jan Kounen (in febbraio) e di Immortel (Ad Vitam) di Bilal (in marzo) e si augurano che la loro uscita nelle sale sarà un po' più gratificante.
Didier Pasamonik. Per questo articolo: copyright esclusivo (c) Didier Pasamonik. Per la traduzione, autorizzata dell'autore: copyright (c) Gianfranco Goria.
Comics and movies: no more magic? Tops and Flops go together, now. You can read it in detail in an article by Didier Pasamonik, in french at UniversBD.
Venerdì, 2/1/2004 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Chomet, lontano dalla Disney |
Sylvain Chomet, francese classe 1963, si è diplomato in fumetto all'Atelier BD di Angouleme. Il suo primo fumetto era stato pubblicato già nel 1986 per Futuropolis (Le Secret des Libellules). Poi, con la passione e l'incoscienza di chi non sa cosa c'è dietro, andò a lavorare per la Disney e fu la delusione di scoprire che in quegli studios non si facevano film in animazione (quelli che il piccolo Sylvain amava), ma "prodotti". I dettagli sulla drammatica scoperta e la conseguente uscita da "quell'ambiente senz'anima" (sembra di sentire le accuse che Roy Disney ha fatto al presidente della Disney Michael Eisner, pubblicate su afNews), fino alla produzione in proprio del suo primo lungometraggio in animazione, Appuntamento a Belleville, premiato a Cannes, li trovate in un articolo di Jonathan Curiel per il San Francisco Chronicle.
Sylvain Chomet and Les triplettes de Bellville. Youth with comic art, a sad past in Disney and then his own animated movie. Read it all in an article by Jonathan Curiel for the San Francisco Chronicle.
Martedì, 30/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Spiderman 2: the trailer! |
L'Uomo ragno si avvicina alle sale cinematografiche dove approderà il 2 luglio 2004 negli USA. Nel frattempo è online su internet il trailer di Spiderman 2 e promette bene. Click sull'immagine per andare al sito ufficiale dove si trovano anche altre chicche.
The trailer of Spiderman 2 is online: just click the image to see it and more.
Giovedì, 18/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Gratis, un corto di Batman |
Riceviamo: Buongiorno. Visto che tutti i giorni ricevo le Vostre email con gustosissime notizie che riguardano il mondo del fumetto, provo a darvi io una notizia che farà la gioia di tutti i fans di Batman: se seguite questo link [click] potrete scaricare un cortometraggio di circa 8 minuti, del regista Sandy Collora: il film è stato presentato al San Diego Comicon del Luglio scorso, con un enorme (credetemi... enorme) successo. Per tutti i fans del pipistrello, ma non solo: vale davvero la pena! Grazie e buon lavoro, Michele Marchitto. A free Batman short at www.theforce.net/theater/shortfilms/batman_deadend/index.shtml.Sabato, 13/12/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Ma quanti film dai fumetti?! |
L'inesauribile stagione dei fumetti al cinema continua. Ecco un breve (e sicuramente incompleto, a livello mondiale) elenco delle prossime uscite previste negli USA per il 2004. In Gennaio la Miramax uscirà con un doppio DVD dal titolo Comic Book: The Movie, sorta di folle fiction-documentario di sicuro interesse per gli appassionati; in Aprile tocca a Hellboy e a The Punisher; Giugno vedrà l'arrivo di Garfield, mentre in Luglio tocca a Spider-Man 2 e a Catwoman; in Agosto è il turno di Blade: Trinity e di Man-Thing; Settembre sarà il mese di Constantine (Hellblazer), mentre a Ottobre arriva Lady Death (probabilmente solo su DVD); Dicembre 2004 porterà in regalo i Fantastic Four (se non scivola al 2005), e The Incredibles (cartone che parla di super eroi). In lista, con scadenze varie nelle sale statunitensi nel 2004, ci sono anche A Thousand Days (Strikeforce: Morituri), Alien Legion, una paio di Asterix (già visti in Europa), Blueberry, The Crow: Wicked Prayer, Gen 13 (già in DVD in Europa), Son of the Mask, Preacher e Mirror Mask. Per il 2005 sono in coda Batman 5, Hulk 2, Iron Fist, X-men 3... ma anche Opus vuol andare al cinema e molti altri aspettano solo il proprio turno. Per ulteriori dettagli: collect.com e il sito specializzato comics2film.com.
How many movies from comics in 2004 and 2005? Know more: take a look at www.collect.com/interest/article.asp?id=9374 and at www.comics2film.com.
Venerdì, 28/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Blueberry: arriva, arriva... |
Dell'uscita del film su Blueberry abbiamo parlato più volte. Oggi vogliamo invitare gli appassionati del western, i fan di Moebius/Giraud, i lettori della serie a fumetti a visitare il sito ufficiale del film per ammirare il trailer, apprezzare le varie sezioni tutte in formato Flash e magari fare un salto al sito fratello dedicato al fumetto. Un tour virtuale che, in attesa dell'uscita nelle sale prevista per l'11 febbraio 2004, vi divertirà.
Blueberry the movie will be in the theaters in february 2004. Meanwhile you can take a look at the web site of the movie and at the other site dedicated to the original comic with interviews to Moebius etc.
Giovedì, 27/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Aspettando Il Marchio Giallo, Nikopol diventa un film |
Mentre il film su Michel Vaillant si gode i suoi allori, e si prepara l'evento del Marchio Giallo tratto dalla serie Blake et Mortimer di Jacobs, sta per uscire nelle sale cinematografiche il nuovo film del grande fumettista Enki Bilal. Si tratta di Immortel (Ad Vitam), trasposizione della sua famosissima Trilogia Nikopol che vede alieni con piramide, spostamenti temporali ecc. Didier Pasamonik dedica al film un articolo su UniversBD, mentre potete trovare il trailer e alcune foto su Allocine.com.
Comic art and movies. After Michel Vaillant, and waiting for La Marque Jaune from Blake et Mortimer by Jacobs, here it comes Immortel (Ad Vitam) by Enki Bilal. Read more at www.actuabd.com/article.php3?id_article=969 and see the trailer at www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=43226.html
Lunedì, 24/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema di Cartone 2003 |
Giovedì, 20/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Il cinema a fumetti in mostra al museo del fumetto |
E' in corso (dal 15 novembre 2003 al 15 febbraio 2004) una mostra dedicata al proficuo rapporto tra cinema e fumetto nel museo del fumetto di San Francisco, il Cartoon Art Museum (www.cartoonart.org). La mostra esplora il lungo e ricco percorso di scambio fra le settima e la nona arte, corredandolo di oggetti, memorabilia e autori. Maggiori informazioni nel sito del museo.
Comic Art and Movie Art in exhibition at the Cartoon Art Museum, in San Francisco, California, USA. Info: www.cartoonart.org/exhibits.html
Mercoledì, 19/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Floc'h fa il manifesto del film di Resnais |
Un fumettista per il manifesto di un film. Non è certo la prima volta. In questa occasione il film è di Alain Resnais (Pas sur la bouche) e il fumettista è Floc'h. Per saperne di più: BDzoom.
BDzoom talks about the Resnais movie and the collaboration with the comic art creator Floc'h: www.bdzoom.com.
Giovedì, 13/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Supereroi in carta ed ossa a Spinea |
Riceviamo; La Sezione Mediateca della Biblioteca Comunale di Spinea in collaborazione con il Cinema Multisala Bersaglieri presenta “CINEMA DI CARTONE 2003” Rassegna di film per ragazzi. “Supereroi in carta e ossa” Cinema e Fumetto hanno sempre percorso la loro strada su binari paralleli che si sono spesso incrociati ispirandosi l’un l’altro. Piano americano, primo piano, campo lungo, panoramica sono termini di un linguaggio comune sia alle riprese cinematografiche che alle vignette che compongono un fumetto. Sempre più sceneggiatori cinematografici si avvalgono della collaborazione di disegnatori di fumetti per realizzare gli “story boards” che disegnano su carta la sequenza dell’azione e molti fumettisti sono passati negli ultimi anni dietro la macchina da presa. Solo trent’anni fa sarebbe stato impensabile riuscire a rendere efficacemente sullo schermo certe scene di massa o che comprendessero la presenza di flotte sterminate di astronavi, effetto che invece nei fumetti è semplice da ottenere. Oggi la grafica digitale permette di riprodurre fedelmente ogni tipo di creazione fantastica, producendo ad esempio pellicole di animazione “estrema” che addirittura propongono personaggi e ambientazioni interamente realizzati al computer con una fedeltà quasi imbarazzante e, a dire il vero, talvolta piuttosto fredda e poco emozionante. Nelle passate edizioni della rassegna “Cinema di Cartone” si è cercato di tracciare un percorso che raccontasse l’evoluzione del cinema d’animazione concentrando l’attenzione sulle fonti di ispirazione narrativa e contemporaneamente sulle nuove tecniche di produzione. Nella prima edizione si è evidenziato il collegamento tra cinema d’animazione, fumetti, letteratura e arti figurative; la seconda è stata dedicata all’animazione che anche nelle sue espressioni più moderne affonda le radici nel disegno; nella terza edizione sono stati proposti titoli rappresentativi delle più avanzate tecniche di animazione. Quest’anno si completa un ciclo con la proiezione di quattro film che, pur essendo ambientati in contesti reali e che vedono agire protagonisti altrettanto reali, sono integrati e fortemente contaminati da interventi di animazione digitale. Inoltre i film in rassegna rappresentano la conferma di un rapporto tra Cinema e Fumetto che non ha mai subito flessioni ma anzi continua da oltre un secolo a produrre collaborazioni e scambi di stimoli creativi da una parte e dall’altra. Si conferma quindi lo stato di ottima salute di cui gode il Cinema d’animazione in tutte le sue molteplici applicazioni e interventi, dalla poesia della matita su carta fino alle meraviglie della grafica computerizzata. Martedì, 4/11/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Alix diventa un film? |
Una stagione senza fine, quella dei fumetti al cinema. Ora anche Alix, il classico eroe di Jacques Martin, si appresta a diventare un film con attori in carne e ossa. A quanto pare il successo hollywoodiano de Il Gladiatore gli ha aperto la via e, secondo quanto riporta Didier Pasamonik su UniversBD, il giovane gallo-romano affronterà un giallo in costume a Cartagine sotto la guida di Nicolas Romer e Benoît Valère.
Also Alix by Jacques Martin will be a movie. Know more about it at UniversBD.
cod-cinema
Mercoledì, 22/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Scoop: Asterix 3 si fa! |
Vi avevamo fatto sapere qui che il terzo film di Asterix con attori era saltato per il disaccordo di Uderzo. BDzoom ora propone uno scoop: il film si farebbe, ma il produttore sarebbe un altro, addirittura...
Uderzo did not want the third Asterix movie, but... now something changed. Know more at BDzoom.
cod-cinema
Mercoledì, 22/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Fumetti & Cinema |
Venerdì, 3/10/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Mortadelo y Filemòn: un film per tre generazioni di spagnoli. |
(Un articolo di Carlo Gaudio) Anche stavolta, i personaggi di un fumetto sono diventati di carne ed ossa, ma non nei consueti lidi hollywoodiani: stiamo infatti parlando della Spagna, dove il più noto fumetto umoristico locale, il "Mortadelo y Filemòn" di Francisco Ibanez, è stato appena trasposto in un film. La serie ruota attorno a due agenti segreti scalcagnati ma indistruttibili, bersagliati da qualsiasi tipo di disgrazia si riesca a far stare dentro la pagina. Dei due, Mortadelo sfoggia vari travestimenti per prendere il nemico di sorpresa, mentre Filemone è il capo del duetto, colui che dirige le operazioni nonché il primo a cadere. Il film, prodotto da Sogecine / Películas Pendelton e girato a Madrid, Gijón e Valencia, dura 105 minuti, ed è interpretato da Pepe Viyuela nel ruolo di Filemone e dal somigliantissimo Benito Pocino nel ruolo di Mortadelo. I lavori sono durati un anno e sono stati compiuti nel massimo segreto; di certo si sa che è stato girato in digitale e che "possiede più di 64 effetti di postproduzione, che 
equivalgono a 400 piani di prospettiva, al livello del film dell'Uomo Ragno"; il preventivo di spesa è stato di circa 6 milioni di euro (circa un miliardo di pesete). La prima visione era prevista per il 7 febbraio 2003, e contemporaneamente le EdicciònesB hanno fatto uscire più di un libro collegato al film. Trama: il dittatore dello Stato di Tirana fa rubare l'ultima invenzione del prof. Bacterio, un gas capace di demoralizzare tutto nell'arco di 5 chilometri; la T.I.A. 
incarica della missione-recupero l'investigatore Freddy Mazas, ed i gelosi Mortadello e Filemone cercano di compiere la missioneprima di lui (tanto le fatture per i loro disastri le paga il loro superiore). Ne segue una girandola di personaggi e di trovate, favorite anche dalla tecnica digitale che consente ad una 
mosca di cantare in un karaoke, o peggio, ad una faccia di allungarsi di parecchio in seguito ad un pugno. Mazas viene presto circuìto dal nemico, ma i nostri due eroi intervengono, aiutati da invenzioni di Bacterio tipo una pericolosa macchina che cambia le condizioni meteorologiche. Una curiosità: mentre gli aspiranti al ruolo di Mortadelo sono stati una fila interminabile, per recitare nel ruolo di Filemone, colui che si prende le casseforti in testa per primo, non si è presentato quasi nessuno. (C.G.)
The spanish comic strip Mortadelo y Filemòn is now a movie. Read more at www.mortadeloyfilemon.com/pelicula.
cod-cinema
Mercoledì, 20/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Asterix: Uderzo dice no al terzo film e sì al cartone |
E così, per quanto sia difficile trovare i protagonisti per intervistarli in agosto, pare definitivo: il terzo film con attori in carne ossa di Asterix (Asterix e Obelix in Spagna) non si farà, perché sgradito a Uderzo (il co-creatore insieme allo scomparso Goscinny). Uderzo sembra non avere apprezzato nemmeno il secondo (nonostante abbia venduto bene) e il suo veto su questa produzione (che avrebbe dovuto inziare le riprese in Spagna la prossima primavera) lascia spazio completo a disposizione della produzione e promozione del prossimo lungometraggio in animazione (Asterix e i Vichinghi, con una stima di costo di 25 milioni di dollari, produzione francese M6), previsto in uscita per il 2006. Nel caldo agostano circolano voci su retro pensieri dell'autore, nel preferire il cartone al film con attori; forse in autunno se ne saprà di più, magari a Romics, dove Uderzo sarà ospite.Mercoledì, 20/8/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e Fumetto: Comicswood |
Riceviamo: L’evento più rilevante nella realtà volubile e perennemente cangiante di Hollywood è indubbiamente stato, in questo primo scorcio di millennio, il progressivo imporsi dei fumetti come fornitori ideali di contenuto per gli studios cinematografici. A esplorare in maniera puntuale e critica questo fenomeno in costante espansione arriva ora Comicswood. Dizionario del cinefumetto. Edita dalla Bottero Edizioni (www.botteroedizioni.it) e curato da Andrea Materia e Giuseppe Pollicelli, l'opera analizza il rapporto tra grande schermo e vignetta a 360°, dalla cronaca storiografica alla definizione dei modelli di business. Il primo volume (su tre complessivi: il secondo uscirà a settembre e il terzo a novembre del 2003) è adesso disponibile in tutte le fumetterie al prezzo di 13 euro. Realizzato con l’ambizione di colmare un vuoto culturale e accademico nella saggistica di settore internazionale, il lavoro di Materia e Pollicelli passa in rassegna tutti i simboli di Comicswood: dai kolossal americani e francesi alla gloriosa tradizione italiana, dai pittoreschi B-movies turchi e messicani alle iper-moderne contaminazioni asiatiche, nessun genere e nessuna cinematografia vengono trascurati, purché abbiano intessuto un qualche “rapporto coniugale” con i mitici eroi del fumetto. Completano l’opera un imponente dizionario commentato di quasi 600 titoli, unico al mondo per la completezza dei dati artistici ed economici in esso riportati, e un'estesa bibliografia.Lunedì, 21/7/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e fumetto: Robots |
Robots, the new animation movie by Chris Wedge (2005), is inspired by the comic artist William Joice.
cod-cinema
Domenica, 15/6/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e fumetto: supereroi Pixar all'attacco! |
La Disney è decisamente disposta a pagare di più, pur di mantenere in piedi l'accordo con la vincente Pixar. Così, mentre sta per arrivare il pesciolino Nemo, la Pixar (Toy Story, Monsters & Co.) prepara un nuovo film in animazione 3D, The Incredibles, una gustosa parodia dei fumetti supereroistici (che uscirà accompagnata da relativo videogame per tutte le piattaforme). Per ora godetevi il trailer (con tanto di colonna sonora tratta dagli storici 007) e... non vi anticipiamo nulla per non togliervi il gusto! L'11 maggio del 2004 uscirà nelle sale: sarà il consueto successo Pixar a salvare le economie del distributore (la Disney)?
A new movie by Pixar will be in the theaters on 2004: The Incredibles. Parody of comics superheroes.
cod-cinema
Lunedì, 9/6/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cine-Comics su INK |
Riceviamo: Nel sito Internet di INK è da oggi disponibile la sezione Cine-Comics, con tutte le news del mondo cine-fumettistico prossimo futuro. Aggiornate ogni settimana, informazioni ed immagini dai set dei film hollywoodiani ed europei tratti dai fumetti. In questa prima uscita, news su Blueberry, il Punitore, Hellboy, Michel Vaillant e Plastic Man. Cine-Comics è all'indirizzo www.inkonline.info/cinecomics.htm.Lunedì, 9/6/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Garfield al cinema |
Garfield (il gattone creato da Jim Davis nel 1978) va al cinema. Come protagonista, s'intende. E con la voce di Bill Murray, la regia di Peter Hewitt e Breckin Meyer nel ruolo del proprietario (si fa per dire) di Garfield.
Also Garfield (by Jim Davis) will be a movie star, with the voice of Bill Murray.
cod-cinema
Sabato, 31/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Catwoman diventa un film |
Anche Catwoman diventa un film con attori. La protagonista sarà Halle Berry (protagonista già di X Men), il cui sito "a cartoni" la qualifica sicuramente adatta al ruolo.
Also Catwoman will be a movie. With Halle Berry.
cod-cinema
Sabato, 31/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema a fumetti con Disegni |
Il mensile Ciak del mese di giugno è in edicola con uno speciale di 28 pagine dedicato a "Matrix Reloaded". Qui lo segnaliamo perché, insieme a questo, si trova anche in vendita a 5,20 euro il volume, "Cinema! Tu m'hai provocato e io te disegno!" di Stefano Disegni, una carrellata a fumetti di oltre 50 film italiani e stranieri scelti fra quelli di maggior successo.
cod-cinema
Sabato, 31/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| The Punisher: once again |
Per l'interminabile serie "Cinema e Fumetto", vi segnaliamo che John Travolta intepreterà la parte del "cattivo" nel film tratto dal comic book The Punisher della Marvel, che già era stato film nel 1989 con Dolph Ludgren. Stavolta il protagonista è Thomas Jane. Nella rete circola anche una foto di un supposto trailer del film.
John Travolta will be Howard Saint int he movie The Punisher (from the Marvel comic book series). Thomas Jane will be Frank Castle.
cod-cinema
Giovedì, 15/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Hellboy by Mignola: film! |
Cinema e fumetto: tocca a Hellboy di Mike Mignola calcare il grande schermo con attori in carne ed ossa. protagonista Ron Perlman con la regia di Guillermo Del Toro. Uscita prevista: 2004. Potete vedere delle immagini nel sito ufficiale del film.
Now it's up to Hellboy by Mike Mignola: it will be a movie. Take a look at it at www.sonypictures.com/movies/hellboy.
cod-cinema
Mercoledì, 14/5/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Iznogoud è partito per il cinema |
Come avevamo annunciato in queste pagine, sta per partire la produzione di un nuovo film ricavato da un fumetto di successo, francofono in questo caso. Parliamo di Iznogoud di Tabary e Goscinny, che verrà prodotto dalla Vertigo insieme alla catena tv M6. Nel ruolo del protagonista (che vuole diventare Visir al posto del Visir) l'attore Michaël Youn. Alla regia Patrick Braoudé. Dovrebbe essere nelle sale per l'inizio del 2004.
The movie from the bd Iznogoud by Tabary and Goscinny will be produced by Vertigo and M6, with the director Patrick Braoudé and the actor Michaël Youn and will be ready in 2004.
cod-cinema
Martedì, 8/4/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e fumetti: tocca a Tanguy & Laverdure |
E' ormai un flusso senza fine. E non è solo Hollywood a non poterne fare a meno. Anche la Francia (terra di fumetti in gran quantità e qualità), oltre ad avere un rapporto strettissimo col mondo della BD, non resiste alla tentazione di portare sullo schermo i propri eroi di carta. Tanguy et Laverdure è una 
serie creata da Charlier e Uderzo nel 1959 per la rivista Pilote. Venne sospesa nel 1989 con la morte dello sceneggiatore, ma è tornata in libreria, a raccontare le avventure dei due piloti, nel dicembre 2002 con i nuovi autori Yvan Fernandez e Jean-Claude Laidin. E, dopo aver vissuto il successo di una serie televisiva nel 1967 (Les Chevaliers du Ciel), ora si appresta a diventare un film grazie a Gérard Pirès, dopo gli altri eroi francesi in lista: Astérix en Hispania di Gérard Jugnot, Michel Vaillant di Louis-Pascal Couvelaire, Muraya, l'expérience secrète de Mike Blueberry di Jan Kounen, L'Aventurier di Christophe Gans e M di James Huth.
More and more comics will become movies! Just click the titles upside and take a look!
cod-cinema
Venerdì, 28/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Storyboard, la rivista |
Giovedì, 27/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e Fumetto: ancora più indietro! |
La ricerca continua... L'enciclopedico Alfredo Castelli ci scrive: "Per quanto riguarda L'Arroseur Arrosé (1895, il cui titolo originale è Le Jardinier et le petit espiègle), potrebbe essere ispirato a una gag muta delle Imageries Quentin, rivali parigine delle Imageries Pellerin di Epinal, (1887), oppure a un remake di Christophe (1889), o ad altre sequenze analoghe. Se fosse così (in realtà la gag fa parte del repertorio del varietà da tempi immemorabili), allora il film dei Lumières sarebbe il primo ispirato a una storia sequenziale." E inoltre: "Non esistono immagini di The Yellow Kid, ma il film è esistito (mentre non è mai esistito un molto citato film con Stan Laurel nella parte di Yellow Kid)." Eccone i dati (sempre forniti dall'enciclopedia umana già citata): "The Yellow Kid (Lubin) - Questo film, interpretato dalle Leander Sisters e lungo circa 1 minuto, è a quanto se ne sappia il primo film ispirato a una serie a fumetti." E ci manda anche un elenco mostruoso dal quale estrapoliamo solo questa frase: "Ecco un breve elenco dei primi fumetti ridotti in film, tratto dal famoso Here We Are Again (prezioso saggio di Castelli sul fumetto statunitense delle origini. NdR) che cita/elenca o semplicemente informa dell'esistenza di circa 3800 (tremilaottocento!) titoli di film e commedie dedicati a personaggi nati nei quotidiani americani tra il 1895 e il 1919. Arriva solo fino al 1911, perchè poi ce n'è un'infinità." Insomma, non solo c'è ben poco di nuovo sotto il sole, ma per giunta abbiamo alle spalle un passato ricchissimo che è una vergogna dimenticare.
Comics and Movies: The Lumière brothers with L'Arroseur Arrosé (Le Jardinier et le petit espiègle, 1895) and The Yellow Kid (1897), are the older ones we found until now (with the help of the experts Alfredo Castelli and Leonardo De Sà).
cod-cinema
Martedì, 11/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e fumetto: prima del primo... |
Grazie alla collaborazione del nostro corrispondente, l'esperto Leonardo De Sà, abbiamo rintracciato, nel catalogo online della Biblioteca del Congresso degli USA alcuni film, con attori (cioè non cartoni animati), ricavati da fumetti, precedenti a quello di McCay di cui abbiamo parlato ieri. Si tratta di Foxy Grandpa (striscia di Charles Edward Schultze del 1900) che diventa un film nel 1902. Ma nel 1900 abbiamo trovato un film con Happy Hooligan (Fortunello in Italia, serie creata nel 1900 da Frederick B. Opper) e nella sua scheda si fa riferimento a una 
precedente avventura della serie, probabilmente del 1899, secondo quanto scrisse Afredo Castelli qualche anno fa. In tal caso però il film sarebbe uscito addirittura prima del fumetto e dovremmo pensare che sia stato il fumetto ad ispirarsi al film e non viceversa, ma qui la storia si fa complessa e noi premeva solo far notare come il cinema abbia sempre attinto dal mondo del fumetto, fin dalle sue origini. Il resto lo lasciamo agli studiosi e chissà che non si trovi persino qualcosa di ancora precedente, giacché non si esclude la possibilità che il film dei fratelli Lumière (gli "inventori" del cinema moderno) "L'Arroseur arrosé", del 1895, fosse ispirato a un fumetto francese...
Looking for the first comics to become a movie with actors, the expert Leonardo De Sà found, in the Library of Congress database of movies, found a Foxy Grandpa in 1902 and a Happy Hooligan in 1900 (but maybe there is also a Happy Hooligan in 1899, that is before the creation of the comic strip, so I'm not sure we could consider this character as borrowed form the comics). But the expert talks also about the 1895 movie by the brothers Lumière, L'Arroseur Arrosé, as possibly borroweb from a french comic strip... Well, that's all. It was just to remark movie and comics are hand in hand since the beginning.
cod-cinema
Lunedì, 10/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e fumetto: il primo fumetto a diventare film con attori |
Spider-man, Daredevil, Superman... Cinema e fumetto, connubio perfetto. Ma quando è stata la prima volta che un fumetto è stato portato sul grande schermo? Scartabellando tra la nostra documentazione accatastata alla vigliacca, ecco saltar fuori un corto di soli sette minuti, con la regia di Edwin S. Porter, uno dei primi cineasti statunitensi, con la sceneggiatura di una nostra vecchia (e cara) conoscenza, Winsor McCay (Little Nemo). Il film è la versione, con attore in carne e ossa, della serie di McCay Dreams of a Rarebit Fiend ed è uscito nel 1906. Qualcuno ha notizia di qualcosa di precedente?
Spider-Man, Daredevil etc. But which were the first comics to become a movie with actors? We found the Dreams of a Rarebit Fiend, movie in 1906 by Porter and McCay (who was also the creator of the omic strip). Can you find something else before this one?
cod-cinema
Domenica, 9/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e Fumetto: tocca al monaco a prova di proiettile |
Cinema e Fumetto forever... Esce il 16 aprile 2003 negli USA Bulletproof Monk, kung fu movie basato sull'omonima serie, creata nel 1999 e disegnata da Michael Avon Oeming per la Image Comics. Un nuovo one shot del fumetto è in uscita proprio in contemporanea con il film, interpretato dal protagonista de la Tigre e il Dragone, Chow Yun-Fat.
Comics and Movies. In April: Bulletproof Monk will be in the theatres along with the new one shot comic book by Michael Avon oeming for Image Comics. Both the film and this new comic book are based on the original Bulletproof Monk miniseries, released in 1999 by Image Comics with artwork by Powers co-creator Michael Avon Oeming.
cod-cinema
Sabato, 8/3/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Fumetto e cinema: 30 days of night |
Se volete fare un film con la vostra storia preferita, bisogna prima che questa diventi un fumetto di successo, ormai si sa. La serie 30 days of night, horror di Steve Niles ambientato in Alaska, dove i vampiri si sfogano in quel mese all'anno in cui la notte ricopre una cittadina, è uscita col suo primo albo (lo vedete qui a fianco) il 5 giugno 2002. Ora Sam Raimi, il regista di Spider-Man (alle prese peraltro con Spider-Man 2, manco a dirlo) dopo aver opzionato il racconto di Niles (e la notizia era già in circolazione il 16 luglio 2002, a poco più di un mese dall'uscita dell'albo numero uno!), si appresta effettivamente a farlo diventare un film. Lunga vita al Cinema, dunque, se il Fumetto avrà lunga vita! Cioè, se gli autori di fumetti continueranno a essere sempre tanto creativi. E giusto per dare un ulteriore campione del lavoro dei fumettisti per il cinema, ecco un breve elenco (parziale) di comic-book-related-movies con relativa data d'uscita: Iron Man 2005 - Fantastic Four 2004 - Tintin 2004 - Werewolf by Night 2004 - Whiteout 2004 - American Splendor 2003 - Daredevil 2003 - Shazam! 2003 - The League of Extraordinary Gentlemen 2003 - X-Men 2 2003 - Comic Book Villains 2002 - Comic Book Confidential 1988 ...
And so also the comic book 30 days of night will be a movie, by Sam Reimi (Spider-Man 1 & 2).
cod-cinema
Giovedì, 27/2/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Fumetti e Cartoni al cinema |
Viva il Cinema! Ecco dunque a voi i calendari delle prossime uscite di cinema d'animazione e di film con attori (di cui diversi, come vedrete, sono tratti da famosi fumetti) gentilmente offerti dal Los Angeles Time, facendo click sulle due testate. Noi vi offriamo i link verso i relativi trailer, tutti da vedere, facendo click sui titoli.
Film d'animazione in uscita nel 2003.
Fra i tanti citiamo Finding Nemo (Pixar) il 30 maggio, The Jungle Book 2 il 14 febbraio, Bears il 7 novembre.
Film d'azione con attori (di cui diversi tratti da fumetti) in uscita nel 2003.
Fra i tanti citiamo DareDevil, in uscita il 14 febbraio, The Hulk il 20 giugno, The League of the Extraordinary Gentlemen l'11 luglio, Matrix 2 il 15 maggio e Matrix 3 il 7 novembre (e vi ricordiamo i fumetti di Matrix da leggere gratis online) e Xmen 2 il 2 maggio.
More Animation and Movies from Comics are here in 2003. Take a look at the links!
cod-cinema
Domenica, 19/1/2003 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Bilal: successo negli USA |
Enki Bilal vive la sua onda di successo negli USA con l'editrice Humanoids Publishing che ha orgogliosamente annunciato la Star Review del Publisher's Weekly per The Dormant Beast, di cui potete ammirare la preziosa copertina qui a fianco. Bilal è ora impegnato nella post-produzione del progetto cinematografico che lo vede alla regia di The Woman Trap (La donna trappola) tratto dalla Trilogia Nikopol.
Humanoids Publishing is proud to announce that Enki Bilal's The Dormant Beast graphic novel was given the honorable Star review in a December issue of Publisher's Weekly.
cod-cinema
Lunedì, 23/12/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| AnomaliE: Fumetti & Cinema |
Giovedì, 12/12/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Tintin diventa un film con Spielberg. E poi Alien Legion, Danger Girl e Garfield... |
Ne abbiamo parlato diverse volte, come di un fatto del passato, quando Hergé era ancora vivo e Spielberg era desideroso di portare sugli schermi uno dei suoi personaggi preferiti. Ora ci siamo davvero. Spielberg insieme a Kathleen Kennedy produrrà Tintin. Non è la prima volta che il reporter belga è protagonista di un film con attori in carne e ossa (sarebbe la terza volta, per la precisione, dopo le Mystère de la Toison d'or e Les Oranges Bleues), ma certo una produzione di questo livello non l'aveva mai avuta. Le trattative per i diritti collaterali tra la Fondazione Hergé e gli studi Universal Pictures e DreamWorks Pictures sono terminate con l'annuncio ufficiale alla televisione da parte di Rodwell (il marito della vedova di Hergé) che ha parlato di circa 100 milioni di dollari. Per la cronaca, altri eroi dei fumetti, oltre a quelli di cui abbiamo già dato notizia su afNews, stanno per diventare eroi del grande schermo o della televisione, in 3D o con attori umani: in coda sono Alien legion, Danger Girl e Garfield. Il fumetto piace, oh, se piace!
Spielberg and Kennedy will produce a Tintin live action feature for Universal Pictures and DreamWorks Pictures. Info at Showbizz and at RTL.
cod-tintin cod-cinema
Sabato, 23/11/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Capperi: questo sì che è un Museo Nazionale! |
Sito completamente aggiornato per il notevolissimo Museo Nazionale del Cinema (si prenda nota di come si fanno i veri Musei di portata internazionale!). Le varie splendide collezioni (centinaia di migliaia di pezzi preziosi e affascinanti), dalle quali nasce naturalmente il Museo, sono presentate anche tramite il sito in un percorso virtuale e un hyperfilm attraverso i piani della Mole Antonelliana, il simbolo della città di Torino che ne è anche la sede. Segnaliamo come riferimento al "nostro" mondo, la presenza dell'animazione Disney e la nota collaborazione con il Centro Nazionale del Fumetto Anonima Fumetti per la realizzazione dell'albo a fumetti a compendio di attività rivolte alle scuole. Il sito: www.museonazionaledelcinema.it.
New beautiful web site for the fantastic National Museum of Cinema in Turin, Italy: www.museonazionaledelcinema.it.
cod-cinema
Giovedì, 21/11/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema: un nuovo Asterix, poi tocca a Iznogoud |
Ancora film con gli eroi dei fumetti, una storia ormai infinita. Asterix va verso il suo terzo episodio con attori in carne ed ossa, ma stavolta c'è il cambio della guardia: al posto di Clavier e Depardieu nei ruoli di Asterix e Obelix ci saranno Lorant Deutsch e José Garcia, sempre con la produzione di Claude Berri. E, a quanto pare, lo stesso José Garcia dovrebbe anche interpretare un altro eroe del fumetto francofono al cinema: si tratta di Iznogoud (creato dal disegnatore Tabari e dallo sceneggiatore Goscinny, che com'è noto fu anche il creatore di Asterix con Uderzo, e di cui ricorre quest'anno il venticinquennale della morte), "colui che vuol essere Califfo al posto del Califfo".
Once again Asterix will be a movie with actors: this time it's up to Deutsch and Garcia. Garcia could also be Iznogoud in another movie.
cod-cinema
Venerdì, 15/11/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| L'arte dello Storyboard |
Fare storyboard per il cinema o la TV è una delle tante attività collaterali di chi fa fumetti. Per scoprirne qualcosa di più dal punto di vista professionale e per vederne una serie di esempi, potete visitare il sito The Storyboard Artist. Contiene anche un interessante tutoriale e gli indirizzi utili per la professione.
At the Storyboard Artist web site, everything about the art of storyboarding.
cod-cinema
Venerdì, 25/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Fumetti al cinema: soldi soldi soldi... |
I personaggi dei fumetti godono al cinema di un successo davvero notevole, si sa. Asterix et Obelix hanno già reso una cifra enorme. Ora tocca al cartone di Corto Maltese, poi sarà la volta di una serie di eroi francofoni come Rahan, Blueberry, Fantomas, Lucky Luke, Iznogoud, Thorgal, XIII, Michel Vaillant (regia di Luc Besson, in questo caso)... E tutti con enormi budget "all'americana". (A proposito, negli States il regista Stephen Norrington, che ha da poco trasformato in film il fumetto The League of Extraordinary Gentlemen ha richiamato lo sceneggiatore James Robinson per tradurre in film con attori per la Warner il famoso Akira di Otomo Katsuhiro) Come mai? Una delle risposte possibili è che i fumetti offrono un universo già pienamente strutturato e riconoscibile, insomma il marketing è praticamente già fatto e i fumetti stessi fanno da promoter del film. Ovviamente è (quasi) sempre un tradimento dell'opera originale, eh sì. Ma (quasi) sempre i diritti d'autore pagati dai produttori per avere mano libera risolvono la situazione: 600.000 euro sarebbero entrati nelle tasche dei gestori dei diritti di Corto Maltese e ben 1 milione di euro andranno agli eredi degli autori di Lucky Luke...
cod-cinema
Venerdì, 11/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Conferenza Stampa Museo Nazionale del Cinema |
Sono in linea nella Galleria Fotografica del nostro Museo Online le foto scattate ieri 8 ottobre 2002 alla conferenza stampa (e servizio TV) di presentazione dei progetti didattici del Museo Nazionale del Cinema, tra cui l'albo a fumetti L'Avventura del Cinema di Goria e Rovero. www.fumetti.org/foto/museocinemaMercoledì, 9/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| L'Avventura del Cinema a Fumetti |
All'interno dell'iniziativa "A SCUOLA CON IL MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA" è stata pubblicata la storia a fumetti "L'Avventura del Cinema", un vero e proprio racconto originale in 22 tavole a colori creato ad hoc da Gianfranco Goria e Pierpaolo Rovero per il Centro Nazionale del Fumetto Anonima Fumetti. La ricerca documentale si è svolta interamente all'interno del Museo, dove la storia è ambientata, e sceneggiatore e disegnatore si sono avvalsi della collaborazione professionale degli attori Gabriele Goria, Fabrizio Nicastro e Francesco Lattarulo (gruppo O Cupetiello, specializzato in coreografie marziali per il teatro e il cinema, e in cortometraggi low budget) che hanno prodotto un breve corto basato fedelmente sulla sceneggiatura di alcune parti del racconto. La realizzazione del fumetto ha richiesto diversi mesi di lavoro complessivo e i materiali prodotti (e quelli scartati) faranno parte di una mostra (L'Avventura del Cinema a Fumetti: backstage e making-off) che il Centro Nazionale del Fumetto sta preparando. L'iniziativa A Scuola con il Museo Nazionale del Cinema e l'albo a fumetti, che fa parte dei nuovi materiali didattici del Museo Nazionale del Cinema realizzati con il contributo della Provincia di Torino, verranno illustrati in una conferenza stampa a Torino, martedi’ 8 ottobre alle ore 11,30 presso la sala Marmi di Palazzo Cisterna, in via Maria Vittoria 12. Interverranno Gianni Oliva, Assessore al Sistema educativo e formativo della Provincia di Torino e Mario Ricciardi, Presidente del Museo Nazionale del Cinema. La Provincia di Torino, socio fondatore del Museo Nazionale del Cinema, intende avvicinare i giovani al prezioso patrimonio del Museo. In quest’ottica, per l’anno scolastico 2002-2003, offre alle scuole nuovi materiali didattici così da offrire spunti per ulteriori approfondimenti tematici e proseguire il fantastico viaggio nel mondo del cinema rivivendo in classe le suggestioni del Museo. www.museonazionaledelcinema.org.
The Italian national Museum of Cinema produced a special comic book with a story created by the scriptwriter Gianfranco Goria (president of the Italian national centre for comic art Anonima Fumetti) and the artist Pierpaolo Rovero, set inside the Museum. Info: info@museonazionaledelcinema.org
cod-cinema
Venerdì, 4/10/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Il Marchio Giallo di Jacobs al cinema |
Ne abbiamo parlato qui oltre un anno fa. La novità del momento è solo la conferma (data durante l'ultimo Festival del Cinema di Venezia) della partecipazione al cast de "Il Marchio Giallo" da parte dell'attrice Gong Li. La famosissima avventura di Edgar Pierre Jacobs, una delle icone del fumetto mondiale con la sua "M" cerchiata, verrà trasposta in film con tutte le varianti del caso: non aspettiamoci una copia fedele del classico racconto, pietra miliare del fumetto francobelga. Rimarrà l'ambientazione anni cinquanta, ci saranno gli eroi Blake e Mortimer, ma per il resto... il cinema ha le sue regole.
So it seems. The chinese actress Gong Li will be in the cast of the movie "La Marque Jaune", from the comic book by Edgar P. Jacobs (we talked about it here in 2001).
cod-bm cod-cinema
Venerdì, 13/9/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Fumetti al Cinema: ancora e ancora - Movies & Comics |
Inarrestabile, il mondo del fumetto continua a dare risorse al fratello cinema. Ora tocca alle serie Way of the Rat (serie di ambientazione marziale, molto vicina nello spirito a quello del film La Tigre e il Dragone) e Scion (avventura che mescola elementi fantascientifici in un'ambientazione medievaleggiante) della Crossgen Comics, che saranno trasformate in film dal regista Chuck Russell (The Mask), che è noto anche per essere un grande appassionato di fumetti. La Castle Rock Entertainment ha anche assoldato lo sceneggiatore Frank Darabont (Indiana Jones 4) per affiancarlo nella sceneggiatura allo stesso Chuck Russell che, in particolare, si occuperà della scrittura di Way of the Rat.
From Crossgen Comics to Movieland. Now it's up to Way of the Rat and Scion to become a film by Chuck Russel (the Mask) and the script-writer Frank Darabont (Indiana Jones 4).
cod-cinema
Venerdì, 9/8/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Storyboard di Spiderman inedito?! |
Riceviamo da Daniele Tomasi: Il film "Spider-Man" è un gigantesco successo. Il suo regista ha realizzato il film filtrando le capacità professionali proprie e dei suoi collaboratori col suo amore per il personaggio. Ma questa avventura cinematografica è cominciata con il "lavoro d'amore" di un'altro Spider-Fan, un altro scrittore-regista con una impressionante lista di film da lui forgati, tutti toccati dal successo e distinti dall'elevato livello qualitativo raggiunto, sia nella sceneggiatura che visivamente: James Cameron. http://spider-cameron.tripod.com/ è l' URL di un sito internet dedicato al soggetto scritto nel 1992 da James Cameron per il film "Spider-Man". Contiene lo scritto originale e la sua traduzione in italiano, entrambi accompagnati da uno story-board non ufficiale. Nonostante il soggetto sia stato utilizzato come punto di partenza per la sceneggiatura filmata, il film realizzato presenta una storia considerevolmente differente. Quale è migliore? Giudicate voi stessi! Avviso: le immagini nel sito sono piuttosto grandi, quindi è meglio utilizzare una connessione rapida per caricare il sito. Buona lettura. Daniele Tomasi - dtomasi@lycos.com The "Spider-Man" movie is a huge success. Its director has realized the film filtering the professional skills of himself and his collaborators with his love for the character. But this cinema venture started from the labour of love of another Spider-Fan, another writer-director with an impressive list of movies he forged, all touched by success and distinguished by quality, both in writing and visually: James Cameron. http://spider-cameron.tripod.com/ is the URL of a web-site dedicated to the scriptment made in 1992 by James Cameron for the "Spider-Man" movie. It contains the original writing, with the accompanying of an unofficial story-board. While the scriptment has been used as starting point for the screenplay, the final movie has a considerably different story. Which is better? Judge for yourself! Advice: the images in the site are quite big, so it would be better to use a fast connection to upload the site. Good reading. Daniele Tomasi - dtomasi@lycos.comMartedì, 23/7/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Cinema e Fumetto |
Su questo tema molto si scrive. Giustamente, giacché da tempo il fumetto è il terreno fertile che offre con generosità spunti, ambienti, idee, atmosfere, ispirazione e autori anche al cinema, oltre alla televisione, alla letteratura "solo scritta" ecc. Su questo argomento c'è uno speciale online della rivista Close-up. Basta far click qui...Sabato, 15/6/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Spiderman in TV, al cinema, nei cartoni ecc. e Tex... |
Su uBCfumetti si trova un bel dossier su Spiderman, con la lista di tutte le sue apparizioni in tutte le salse possibili con tanto di locandine, cast, curiosità varie. Una chicca. Ma restando nelle origini del sito bonelliano, non manca certo un servizio sul numero 500 di Tex.
Spiderman: on TV, movie, cartoons etc. At www.ubcfumetti.com/mag/spidermovies.htm
cod-cinema
Domenica, 9/6/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Hulk al cinema |
E dopo Spiderman tocca al verde, incredibile Hulk. I personaggi dei fumetti continuano a offrire plot ai cineasti. Il trailer del film di Hulk (che uscirà fra più di un anno) è già disponibile nel sito www.thehulk.com. Buona visione!
The Hulk movie trailer is online at www.thehulk.com.
cod-cinema
Mercoledì, 8/5/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Sud-Paz-Est |
Riceviamo: SUD-PAZ-EST [LA PAZIENZA HA UN LIMITE, PAZIENZA NO] "San Benedetto di là dalla bruma come repubblica di palme e birilli" si legge in una vignetta del fumetto "Sogno" che Andrea Pazienza disegnò nel 1982: vent'anni dopo, San Benedetto del Tronto - la città che gli diede i natali il 23 maggio 1956 - lo ricorderà il prossimo 26 aprile con la manifestazione SUD-PAZ-EST [La pazienza ha un limite, Pazienza no], organizzata dal Cineforum di San Benedetto del Tronto in collaborazione con il festival "Acquaviva nei Fumetti" di Acquaviva Picena. Alle ore 21,00 - presso il Cineteatro Calabresi - verrà presentato il libro "Il giovane Pazienza (il disincanto degli anni inediti)" di Enrico Fraccacreta, edito da Stampa Alternativa. Oltre all'autore sarà presente il giornalista Enzo Verrengia, anche lui amico d'infanzia di Andrea. Al termine di questo incontro verrà proiettato il film "Paz!" (diretto da Renato De Maria), seguito da un dibattito finale alla presenza dello scenografo Giancarlo Basili. All'ingresso del cinema sarà invece riallestita la mostra "Schizzi e scazzi di Andrea Pazienza", realizzata nel 1996 dal festival "Acquaviva nei Fumetti", mentre la Libreria Nuovi Orizzonti allestirà un box con l'opera omnia del fumettista sambenedettese. Per maggiori informazioni: - Cineforum San Benedetto - paopiero@tiscali.it oppure - "Acquaviva nei Fumetti" - tel. 0735.633410 -www.fumettiestorie.com/acquavivaneifumettiMartedì, 16/4/2002 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| More about the Tintin movie |
Riceviamo da Laurent Melikian: I just ran onto this info published on the website http://www.darkhorizons.com (28 august 2001): "Tintin: The Movie: Belgian newspapers are reporting that Spieberg has had contact with the Herge estate about turning the internationally successful illustated books into a CG animated movie. The Director picked up and later abandoned the film rights back in the 80's. With Jaco Van Dormael and Jean-Pierre Jeunet, Spielberg is the third movie maker who would be working on Tintin's adaptation."
Selon le site américain http://www.darkhorizons.com, la presse belge ferait état de contacts entre Spielberg et la fondation Hergé afin d'adapter Tintin en film animé par images de synthèses. L'information a été publiée le mercredi 28 août 2001. Steven Spielberg avait déjà pris une option pour l’adaptation du personnage avant d’abandonner le projet au début des années 80. Après Jaco Van Dormael et Jean-Pierre Jeunet, il serait le troisième cinéaste à s’intéresser actuellement à la transposition de Tintin sur grand écran.
In italiano ne abbiamo già parlato il 26 agosto scorso: click qui per leggere quella notizia.Venerdì, 31/8/2001 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Comics Movies |
Altri fumetti in lista per diventare dei film con attori in carne e ossa, come Superman, Batman, The Phantom, ad esempio, e tantissimi altri. Ora si tratta del Dr. Strange, di Iron Man e di Death: The High Cost of Living (Neal Gaiman), senza dimenticare The League of Extraordinary Gentleman (Alan Moore). per saperne di più: http://scifi.ign.com/movies/3085.html. E per affrontare il discorso più a fondo visitate le Nuvole Catodiche su http://www.mix.it/utopia/nuvole/: ci trovate un corposo elenco di film legati al mondo del fumetto!.
More comics will become movies: you can know more about it at http://scifi.ign.com/movies/3085.html. And for a big list cof "comics-movies" go to http://www.mix.it/utopia/nuvole/.
cod-cinema
Mercoledì, 1/3/2000 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Animazione in azione! |
Cartoombria 1999, 2-5 dicembre, Rocca Paolina, Perugia: Mostra Internazionale dell'Animazione - Armonie - Storie di Immagini e Suoni. Click qui per saperne di più (programma, interventi, info ecc.)! Fondazione Umbria Spettacolo, Regione Umbria, Provincia di Perugia, Comune di Perugia, Centro Sociale Università per Stranieri, Ministero Beni e Attività Culturali, ASIFA Italia.
Arte - Animazione, Incontri a cura dell'ASIFA, Torino 19-20 dicembre, Galleria Civica d'Arte Moderna. Click qui per saperne di più (programma, interventi, info ecc.)! Ministero Beni e Attività Culturali, Regione Piemonte, Comune di Torino, Giovani Artisti Italiani, British Council, Pro-Helvetia.
Good times for animation in Italy! Productions, festivals and important meetings: 2-5 december in Perugia; 19-20 december in Turin (Torino).
Sabato, 27/11/1999 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Oesterheld al Cinema |
Il grande Hector German Oesterheld, l'eccezionale sceneggiatore argentino (autore de L'Eternauta, Sgt. Kirk, Ernie Pike e tantissime altre opere; di lui Hugo Pratt disse "E' stato il miglior sceneggiatore che abbia mai conosciuto"), vittima della disumana dittatura fascista (il 21 aprile del 1977 un gruppo paramilitare fece irruzione a casa sua, lo rapì, lo torturò e fece scomparire il cadavere; stessa sorte toccò alle sue quattro figlie, Barbara, Diana, Estela e Marina), forse per aver sceneggiato la più bella storia della vita di Che Guevara (edita in Italia da Topolin Edizioni), è stato finalmente ricordato in un documentario cinematografico di Victor Bailo e Daniel Stefanello, del 1998 (145 minuti), che è ora in circolazione in Sud America, dopo aver vinto svariati premi. All'url http://www.geocities.com/Hollywood/Agency/1430/ potete trovare tutte le informazioni, il manifesto, la biografia di Oesterheld, testimonianze e interviste... Per inciso è il caso di ricordare che la l'omaggio a Ernesto Che Guevara venne scritto nel 1968, disegnato da Alberto e Enrique Breccia, che si salvarono solo perchè Alberto distrusse tutte le copie del libro, tranne una che seppellì e recuperò solo sette anni più tardi, affidandola a un editore spagnolo che la pubblicò nel 1987. Alberto Breccia ricorda, nella prefazione all'edizione italiana, che nel periodo peggiore della dittatura uscì in Argentina un libro su di lui: "Se nella bibliografia fosse stato citato il libro sul Che, sarei scomparso anch'io".
Great, great Hector German Oesterheld (the best script writer I ever knew, said Hugo Pratt)! There is a documentary about his life (he was killed by fascists in 1977 in Argentina, just like his four daughters...): you can know more about it at http://www.geocities.com/Hollywood/Agency/1430/.
Lunedì, 9/8/1999 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| La vita è bella! |
La vita è bella!Venerdì, 26/12/1997 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
| Comics & Movies |
Domenica, 31/8/1997 - Autore: afnews (se non altrimenti indicato)
Riproduzione Vietata © afNews/Goria/Autore - www.afnews.info cod-Cinema
